"在意"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在意 - 翻译 : 在意 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不必在意 不必在意
Forget it, forget it.
在意?
Mind ?
你觉得他是更在意你还是更在意我呢
Who do you think he's going to care more about, you or me?
夏娃 别太在意玛格的话 即使我很在意
Eve, you mustn't mind Margo too much, even if I do.
在意
Care about it?
在意
Never mind.
在意
Just take it easy.
在意
Never mind.
在意
Don't pay any attention to them.
不必在意
Forget it.
在意
Never mind.
毫不在意
? Completely unaware ?
在意
Don't mind me.
我不在意
I don't care for any right now.
在意
Oh, please don't mind me.
在意
Don't bother about him.
但别在意
But never mind.
但我在意
But I do.
我在一定程度上同意你的意見
I agree with you to some extent.
我们在这儿谈生意 请不要介意
We're getting on. Pardon us for talking business, sir.
我的意思是 这完全在意料之外
I mean, this is so totally unexpected.
阁下不在意
His Excellency doesn't mind.
不用在意
Don't mind me.
在意那些
Never mind that.
在意那个
Never mind that.
你不需在意
You didn't take much notice.
你不需在意
You did not take much notice.
你不在意
Then you don't care?
我才不在意
I don't give a damn.
先生 别在意
I'm very sorry... My dear sir, I hope no ill blood remains between us.
不怎么在意.
No, not particularly.
不用太在意
Take it easy
你很在意
Do you care about
它们注意到你在信中表明的意向
They take note of the intention expressed in your letter.
他们注意到你在信里所述的意图
They take note of the intention expressed in your letter.
苍天在上... ...我愿意去死 ...我愿意去死
...or may I die.
你对你做什么既不留意 也不在意
Either you don't know what you're doing, or you just don't care.
一现在不用在意那个
Never mind about that now.
内在的自我意识影响人生,内在的文化意识也是如此
Internalized self perceptions affect the course of life, as do cultural perceptions that have been internalized.
不用特别在意
Don't really pay attention to them.
对你意义何在
What did this mean for you?
我不那么在意
I don't care all that much.
我又没在意
I have never been with anyone.
像是在谈生意
Look as if they mean business.
实在不好意思
I'm awfully sorry.

 

相关搜索 : 在同意 - 在同意 - 在同意 - 意在让 - 太在意 - 在意识 - 不在意 - 在同意 - 同意在 - 在同意 - 在同意 - 在善意 - 在意你