"在支付"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在支付 - 翻译 : 在支付 - 翻译 : 在支付 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这笔支出在实际支付时 由当时的预算拨款支付
The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made.
20 现在支付
Twenty.
正在处理支付
Processing Payment
小组还注意到在支付的6,500万美元中56,321,417.88美元涉及全国委员会支付的家庭支助付款
The Panel also notes that USD 56,321,417.88 of the paid amount of USD 65 million relates to family support payments made by the National Committee.
53. 在基金支付的款项中 1.09亿美元(88 )是在1992至1994年间支付的
53. Of the disbursements, 109 million (88 per cent) were made during the period 1992 to 1994.
⑷ 支票支付
(4) Payment by cheque.
一直以来 支付宝和微信支付在全球化的道路上一路高歌
All along, Alipay and WeChat Pay have been riding high on the road to globalization.
有支付宝的地方 必有微信支付
Where there s Alipay, there s WeChat Pay.
复员的战斗员将得到一笔大约折合940美元的生活津贴 其中25 在复员时支付 25 在45天后支付 其余部分在90天后支付
Demobilized combatants will receive a subsistance allowance of approximately US 940, 25 per cent of which will be paid upon demobilization, 25 per cent 45 days later and the remainder 90 days later.
细则108.5 付款 支付
Disbursements payments
双方同意 在检验和认可货物时支付70 的货款 其余部分在交货时支付
It was agreed that 70 per cent of the price should be paid upon inspection and approval of goods and the rest upon delivery.
KMyMoney将会在时间表中为此支付建立一个支付计划项 并当支付到期时提醒您处理 如果您选择记录全部的支付交易 KMyMoney已经自动为您提供了有关的时间信息 如果您选择只记录从今年开始的支付交易 那么您需要在 首次支付时间 栏中填入今年第一次支付的时间
KMyMoney will create a schedule for this payment and reminds you whenever a payment must be made. If you selected to record all payments this date has already been supplied. If you selected to record only this years payments, then the First payment due date is the date of the first payment made in this year.
国家每年资助电影业 支付在国外推销波兰电影的部分开支或在理由充分的情况下支付全部开支
Funds are given every year by the State to cinematography that partially or, in some well justified cases, totally cover the expenses of promoting Polish film art abroad.
支付
Payment
支付
Payments
社会领域的预算支出正在全额支付
Budget funding of current payments in the social field is being carried out in full.
在上述情况下 报酬应按工作时间按比例支付或依照产出支付
In the given cases remuneration shall be proportional to the working time or shall depend on the output .
这笔开支将由实际支付期间的预算拨款支付
The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made.
支付给
Payments to
从... 支付
Payment from
除非在明天上午以前支付
You are owing 22.00 rent.
延期支付的财神应当在分居或死亡时支付 结婚时另有约定的除外
Deferral of the dower shall apply until separation or death, unless provision for a different period is made in the contract.
原则上 行政当局在为支付即须支付的业务费用留足现金之后 按季度支付部队和特遣队所属装备的费用
In principle, the Administration pays for troops and contingent owned equipment on a quarterly cycle after retaining sufficient cash for the settlement of operating expenses that are immediately payable.
(b) 付款应于支付之日入账 即于开出支票 完成转账或支付现金之日入账
(b) Disbursements shall be recorded in the accounts as of the date when they are made, that is, when the cheque is issued, transfer is effected or cash is paid out.
12. 未清偿债务是财务期内应支付但尚未支付的开支
Unliquidated obligations are expenditures based on firm obligations entered into, but not disbursed, in the financial period.
在支付退休金前10年内至少须交付保险费8年
8 years of compulsory contributions within the last 10 years preceding the pension payment.
根据支付能力原则 能够支付分摊会费的国家必须无条件地全额 及时支付
In accordance with the principle of capacity to pay, those countries that were able to pay their contributions as assessed must do so in full, on time and without conditions.
还应当建立程序 确保强制执行赔偿令和在支付罚金之前支付赔偿金
Procedures should be instituted to ensure enforcement of reparation orders and payment of reparation before fines.
(d) 在调动之初一笔支付津贴
(d) Payments would be made in a lump sum at the beginning of the assignment
支助交付
UNICEF United Nations Children's Fund
支付账户
Payment accounts
支付方式
Payment Method
本日支付
Today's due payments
支付来源
Paid
支付频率
Payment frequency
支付日期
Payment date
支付来源
Paid from
验证支付
Verify payments
支付计划
Payments?
定期支付
periodical payment
支付总额
Total payment
支付日期
Date of payment
支付频率
Payment frequency
支付信息
Payment information
定期支付
periodical payments

 

相关搜索 : 在滑支付 - 正在支付 - 现在支付 - 支付 - 支付 - 支付 - 支付 - 支付 - 支付 - 支付 - 支付 - 支付