"在文章中提到"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在文章中提到 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

未选中种子 此区域是文章列表 从种子列表中选择种子 您将在此看到其文章
No feed selected This area is article list. Select a feed from the feed list and you will see its articles here.
选择要在文章列表中显示哪类文章
Choose what kind of articles to show in article list
在他的文章中 在他的文章中 金赛没提他的名字 金赛 写道 两张床单被铺在地上以防沾污地毯
In his write up, in his write up of this experiment in his book, Kinsey wrote, Two sheets were laid down to protect the oriental carpets.
如果您想要在新文章到达时得到通知 请选中它
Select this if you want to get notified when there are new articles.
我想文章甚至还提到了你 等一下
I think they even mentioned you, wait a minute.
日期为1999年11月22日的一篇文章中 提到了所称的对提交人的虐待事件以及提出的申诉 另外一篇文章提到了对西班牙监狱虐待现象的一些申诉
One article, dated 22 November 1999, refers to the alleged ill treatment of the author and the complaints filed the other refers to complaints of ill treatment in Spanish prisons.
千年宣言 还在第八章中提到要加强联合国
The Millennium Declaration also refers, in chapter VIII, to strengthening the United Nations.
将选中文章标为新文章as in mark as unread
Mark selected article as new
该项提案在文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第一章中作了重印
That proposal is reproduced in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
该提案已在文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第一章中重新印发
The proposal is reproduced in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP.OzL.Pro.17 3.
我在Tatoeba的博客上看到一篇文章 提到很快就会出一个新的版本 你们看到了吗
I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it?
该提案现已在文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第一章中作了重印
It can be found in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
整篇文章中特别提到贸易法委员会的法规,尤其是 联合国销售公约 1980年
Throughout the article reference is made, inter alia, to UNCITRAL legal texts, in particular, to the United Nations Sales Convention (1980).
转到下一篇文章
Go to next article
转到上一篇文章
Go to previous article
管理会计学的第八章中有提到我
In managerial accounting, I'm chapter eight.
我们感到这一指控实在令人惊讶 因为每天在各类地方报刊和杂志中发表几千篇政治 文化 戏剧及其它各类文章 均未提及共和国总统的姓名 而且没有因文章或新闻评论中未提及总统的姓名而追究过什么人
We find such an allegation astonishing, since thousands of political, cultural, theatrical and other articles are published every day in the local newspapers and magazines without mentioning the name of the President of the Republic and no one has ever been called to account for failing to mention the President apos s name in an article or a press commentary.
该提案现已重新刊印在文件UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3的第一章之中
That proposal is reproduced in chapter I of document UNEP OzL.Conv.7 3 UNEP OzL.Pro.17 3.
国家机场安全方案第三章A部分提到这些文书
Chapter III A of the National Airport Security Programme refers to such instruments.
上文第二章曾提到(第34段),现在正编写依照 盟约 提交缔约国报告的综合准则
Similarly, the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography focused her mandate in 1998 on the trafficking of children, and in 1999, the Special Rapporteur on violence against women will do likewise.
上文第二章曾提到(第34段),现在正编写依照 盟约 提交缔约国报告的综合准则
As mentioned in chapter II above (para. 34), consolidated guidelines for State reports under the Covenant are now in preparation.
抱歉一团糟 我正在写一篇文章中
Excuse the mess. I'm in the middle of an article.
在取消或替换文章前 您必须下载文章正文
You have to download the article body before you can cancel or supersede the article.
该文件夹现在不能删除 因为其中有些文章正在使用
This folder cannot be deleted because some of its articles are currently in use.
该文件夹现在不能清空 因为其中有些文章正在使用
This folder cannot be emptied at the moment because some of its articles are currently in use.
文章中不包含数据
The article contains no data.
John Toye 有一篇文章发表在几家刊物和著作中 他问到 第三世界还存在吗
In an article published in several journals and books, John Toye asks Is the Third World still there?
小组委员会还收到了在小组委员会第三十六届会议上分发的载有哥伦比亚提交的工作文件中提到的有关章节和 或文件简编的一份会议室文件(A AC.105 C.2 1997 CRP.3 Rev.1)
The Subcommittee also had before it a conference room paper (A AC.105 C.2 1997 CRP.3 Rev.1) containing a compendium of relevant sections and or documents referred to in the working paper submitted by Colombia, which had been before the Subcommittee at its thirty sixth session.
在他的文章中总是有太多肤浅的桥段
There was always too much superfluous writing in his essays.
26 其它报告在涉及教育目标的章节中提到环境保护问题
Other reports include reference to the protection of the environment in the section concerning aims of education.
将选中文章标为未读
Mark selected article as unread
委员会在上文第一章中已经就秘书处中日益扩大的设立副职的趋势提出过意见
The Committee has commented in chapter I above on the growing tendency to establish deputy posts in the Secretariat.
我们的一些提议在文本中得到了反映
Some of our proposals are reflected in the text.
22. 注意到在 宪章 第九十七条中,英文本和法文本对秘书长的作用似乎有不同的定义
22. It was noted that in Article 97 of the Charter, the role of the Secretary General seemed to be defined differently in the English and French versions.
在该项文件里 规定了关于部队章程的许多协议中提到的人道主义国际法的原则和精神的内容和范围
The document set out the content and scope of the principles and spirit of international humanitarian law referred to in many status of forces agreements.
对仲裁一章提出的修订案文
Proposed revised text for chapter on arbitration
还指出 还将在案文中插入相互参见的提示 提示有关废物管理和废物处置技术的章次
It also noted that references would be made to the cross cutting chapters on waste management and waste disposal techniques.
正在导入文章...
Importing articles...
正在存储文章...
Storing articles...
正在导出文章...
Exporting articles...
正在下载文章...
Downloading article...
正在发送文章...
Sending article...
大概三年前 我在 纽约时报 上读到一篇文章
About three years ago, I read an article in the New York Times.
文中在这一方面提到 世界医学协会宣言
The text refers to the Declaration of the World Medical Association in this regard.
(a) 关于执行 联合国宪章 中有关向因按照 宪章 第七章实行制裁而受到影响的第三国提供援助的规定的问题,有关建议载于下文第34段
(a) As regards the question of the implementation of the provisions of the Charter of the United Nations related to assistance to third States affected by the application of sanctions under Chapter VII of the Charter, the recommendation contained in paragraph 34 below

 

相关搜索 : 文章提到 - 文中提到 - 文章中 - 在文章 - 文件中提到 - 在文章中指定 - 在文章中介绍 - 在这篇文章中 - 在这篇文章中 - 在一篇文章中 - 文章抓到 - 文章提交 - 提交文章 - 提供文章