"在最高水平"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在最高水平 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我考过汉语水平考试并考得最高的水平 | I've taken the HSK and achieved the highest level. |
她的催产素增长水平是最高的 | She had the biggest increase in oxytocin. |
马路画家是最高水平的艺术家 | A screever's an artist... Of highest degree |
162. 最低工资的确定与物价水平无关 据我们所知 物价水平大大高于最低工资 | Determination of the minimum wage is not connected to the value of the consumer's shopping basket, which, to our knowledge, is much higher than the minimum wage. |
女生的入学率现已达到历史最高水平 | The enrolment of female students is now at an all time high level. |
高于平均水平 | Above average |
1. 各缔约方应管理各自的水资源 以使其保持在最高的数量和质量水平上 | The Parties shall manage their water resources so as to maintain them at the highest possible quantitative and qualitative levels. They shall, to that effect, take measures designed to |
但是 法官有权在现行法律规定的最高刑和最低刑之间确定刑罚水平 | However, the judge has the right to impose a penalty that falls between the maximum and minimum penalties established by legislation. |
政府日益寻求最佳办法以便将其工作提高到较高的水平 | Increasingly, Governments are researching best practices in order to benchmark their efforts to higher standards. |
4. 实现最高健康水平的权利和受教育的权利 | The right to the highest attainable standard of health and the right to education |
在工业的初始进入水平 有效保护保持在相对较高的水平上 | Effective protection remains relatively high at the first entry level to industry. |
水平最长 | Time Widget |
水平最长 | Tab Stop Width |
水平最长 | Tab Widget |
水平最短 | To Narrowest |
水平最长 | To Widest |
25. 提高人类健康水平是最重要的发展目标之一 | The improvement of human health is one of the most important objectives of development. |
在过去十年中 标准补助率按实际价值提高了12 1993年达到前所未有的最高水平 | Over the last 10 years the standard rates rose by 12 per cent in terms of real value an all time high was reached in 1993. |
还有一些最近采取的措施,旨在提高土著学生的语文和算术水平 | There are also a number of recent initiatives aimed at increasing the literacy and numeracy skills of indigenous students. |
我的成績高於平均水平 | My grades are above average. |
(b) 包件任何外表面上的最高辐射水平增加20 以上 | (b) more than a 20 increase in the maximum radiation level at any external surface of the package. |
我们必须努力提高施政水平 帮助最贫困人 援助对他们最重要 | We need to drive up standards of governance and help the poorest people, for whom support is most crucial. |
现金余额保持在最低水平上 以尽量提高本组织的投资回报率 图2 | Cash balances were maintained at a minimum level to provide the organisation with maximum returns on investment (Figure 2). |
虽然这是在过去十年最高的支出水平 但比2003年 97亿美元 只增加3.4 | Although this is the highest level of expenditure in the last decade, it represents only a modest increase of 3.4 per cent over 2003 ( 9.7 billion). |
4. 实现最高健康水平的权利和受教育的权利 51 55 14 | The right to the highest attainable standard of health and the right to education 51 55 14 |
人人有享受能够达到的最高水平的身心健康的权利 | The right of everyone to the enjoyment of the highest attainable standard of physical and mental health |
具体目标是 通过提高农业产量来保障粮食供应 提高农村最穷人口 无地人口 边远农民 牧民 个体渔民以及土著人的营养水平和收入水平 以及不分类别 提高一般农村贫困妇女的营养水平和收入水平 | Specific objectives are food security through increased agricultural production, and improvement of nutritional levels and incomes of the poorest rural populations, the landless, marginal farmers, pastoralists, artisanal fishermen, and indigenous peoples and, cutting across all categories, poor rural women. |
2. 爱尔兰在1990年代国内生产总值成长率很高 预计在本十年平均增长率将达到约4.5 经济增长达到历来最高水平 | Ireland has experienced very high growth rates of gross national product in the 1990s, an average rate of approximately 4.5 per cent being expected for this decade, bringing economic growth to a historical high. |
我们发现 绝对贫困水平最高和收入最为集中的地区是东北部地区 | It is in the Northeast Region that we observe the highest levels of absolute poverty and income concentration in the country. |
(l) 高水平多种语文 | (1) high levels of multilingualism |
提高儿童文学水平 | Raise the standard of children apos s literature. |
请继续保持高水平 | Keep up the good work. |
该条约届时所涉的削减总量达冷战时期最高水平的80 | That agreement, in turn, will involve total reductions of 80 per cent from peak levels during the cold war. |
该总统令的主要目的是提高最不发达村庄的生活水平 包括为家庭创收活动进行能力建设以及为在校儿童提供补充食品以提高其营养状况 最终提高其健康水平和受教育程度 | The primary objective of the Presidential Instruction was to improve the standard of life in least developed villages, including building the capacity of families for income generating activities as well as provision of supplementary feeding for school children to enhance their nutritional status, leading to improvements in their health condition and educational attainment. |
水平最大化窗口 | Maximize the window horizontally |
水平最大化窗口 | Maximize Window Horizontally |
323. 2003年安大略省年平均劳动力参与率为68.4 达到1991年以来的最高水平 | The annual average Ontario labour force participation rate of 68.4 percent in 2003 was the highest level since 1991. |
在经济方面,赞比亚高兴地注意到撒南非洲已经开始显示积极的增长率,1996年平均为5 ,为20年中最高水平 | On the economic front, Zambia is gratified to note that sub Saharan Africa has begun to record positive growth rates, which averaged 5 per cent in 1996, the highest level in 20 years. |
(c) 避免在高收入净额水平上的增加 | (c) To avoid increases at the high net income levels. |
最近 这些机构已经显示出不断提高的职业化与能力水平 | More recently, they have shown growing levels of professionalism and competence. |
4. 实现可以得到的最高健康水平的权利和受教育的权利 | The right to the highest attainable standard of health and the right to education |
该方案设法通过提供食品来提高最贫困群体的营养水平 | It seeks to improve the nutritional level of the most impoverished groups through the provision of foodstuffs. |
你可以在没有预算和人力的状况下 仍然可以呈现出最高水平的工作表现 | You can have no budgets, no people but still can put your work to the highest possible level. |
在许多地方 她们已经处于更高水平了 | And in many places, they're there. |
在这观察中 科学家感兴趣是 哪一种压力 最能提高体内皮质醇 最重要的压力霍尔蒙的水平 | And in the review, what they were interested in seeing is what kind of stresses most reliably raise levels of cortisol, the central stress hormone. |
相关搜索 : 最高水平 - 最高水平 - 最高水平 - 在高水平 - 最低最高水平 - 在较高水平 - 在较高水平 - 最高库存水平 - 最高合理水平 - 最高质量水平 - 历史最高水平 - 最高性能水平 - 最高教育水平 - 最高剂量水平