"在月底"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
在今年初... 大概在一月底 | Early this year... possibly the end of January... |
月底 | End of the month. |
加纳营将在9月底前撤离 | The Ghanaian battalion will depart by the end of September. |
预计新选举在3月底举行 | New elections are expected by the end of March. |
在这些情况下,1996年6月底的缴款情况报告列出了1996年6月底的摊款 | In these instances, the late June 1996 assessments are reflected in the end of July 1996 status of contributions report. |
在这些情况下,1997年6月底的缴款情况报告列出了1997年7月底的摊款 | In these instances, the late June 1997 assessments are reflected in the end of July 1997 status of contributions report. |
他们的合同在这个月底到期 | Their contract is to run out at the end of this month. |
该进程将在2005年6月底结束 | That process should be concluded by the end of June 2005. |
月底兵力 | Month Arrivals Departures Month end strength |
这个月底 | Next month? |
29. 在东斯过渡当局清理结束期间,文职工作人员将按下列方式裁减 到1998年1月底从820减至589个员额,到2月底减至405个员额和到3月底减至288个员额,到1998年4月底减至239个员额,到1998年5月底减至176个员额和到1998年6月底减至48个员额 | 29. During the liquidation of UNTAES, the civilian staff will be reduced as follows from 820 to 589 posts by the end of January 1998, to 405 posts by the end of February and to 288 posts by the end of March, to 239 by the end of April 1998, to 176 by the end of May 1998 and to 48 by the end of June 1998. |
此项目预定在1998年6月底完成 | The project is on track for completion by the end of June 1998. |
噢 那在月底总数的 不足是什么 | Oh, what's a little shortage in the books at the end of the month? |
quot 臭氧层漏洞 quot 一词是形容8月底到10月初在南极上空出现的大面积臭氧层急速消耗 一般在11月底散开 | The term quot ozone hole quot describes a large area of intense ozone depletion that occurs over Antarctica during late August through early October and typically breaks up in late November. |
这是2002年6月19日在底特律机场 | And this is the Detroit airport in June 19th of 2002. |
正月 二十四日 我 在 希 底 結大河邊 | In the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel, |
正 月 二 十 四 日 我 在 希 底 結 大 河 邊 | In the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel, |
正月 二十四日 我 在 希 底 結大河邊 | And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel |
正 月 二 十 四 日 我 在 希 底 結 大 河 邊 | And in the four and twentieth day of the first month, as I was by the side of the great river, which is Hiddekel |
第六期课程将在2005年5月底进行 | The sixth course will be conducted at the end of May 2005. |
截至4月底,仍有512人住在收容所 | As of late April, 512 people were still in shelters. |
从5月底到8月底,该局审查了543份档案材料,235人获释 | Between late May and late August, the Bureau examined 543 dossiers and 235 persons were released. |
請在四月底之前交上你的學期報告 | You should turn in your term papers by the end of April. |
余下的差额将在2005年12月底前注销 | The remaining differences will be written off by December 2005. |
然而审判预计将在1997年1月底开始 | The trial, however, was expected to begin at the end of January 1997. |
期限 2005年4月底 | Completion date late April 2005 |
月底的平均人数 | Average strength at month s end |
你月底就要走人 | You'll be leaving at the end of the month. |
希望问卷能够在2005年8月底以前完成 | It is hoped that that will be done before the end of August 2005. |
预计该机场将在2005年2月底开放使用 | It is expected that the airport will be open for traffic by the end of February 2005. |
1995年12月5日至1996年3月底 | 5 December 1995 end of March 1996 |
每月业务汇率(到11月底实数) | Schedule 3 Rates of exchange for 1998 Initial appropriation 1998 1999 |
该项目将在协定签署后18月内 即1996年5月底以前完成 | The project was to be completed within 18 months of signing the agreement, that is, before the end of May 1996. |
(6月底,待最后确定) | Meeting of Experts within the framework of the 23 25 July |
过渡期延长了六个月 至12月底 | The transitional period was extended by six months, through December. |
计划是在下月底之前招聘5名Java工程师 | The plan is to recruit 5 Java engineers before the end of next month. |
预料剩下的员额至迟在2006年6月底填补 | It was expected that the remaining posts would be filled by the end of June 2006. |
在1997年4月底以前逐步从245人减至195人 | Phased reduction from 245 to 195 by the end of April 1997. |
虽然在日内瓦和圣地亚哥的征聘进程被拖延 但在那些工作地点的所有空缺应分别至迟在2006年1月底和4月底填补 | Although the recruitment processes in Geneva and Santiago had been delayed, all vacancies at those duty stations should be filled by the end of January and the end of April 2006, respectively. |
2. 在这方面注意到国际法庭打算在2005年9月底之前完成哈季哈沙诺维奇案的审理工作 在2005年10月底之前完成哈利洛维奇案的审理工作 在2005年11月底之前完成奥里奇案和利马伊案的审理工作 在2006年4月底之前完成克拉伊什尼克案的审理工作 | Takes note in this regard of the intention of the International Tribunal to finish the Hadžihasanović case before the end of September 2005, the Halilović before the end of October 2005, the Orić and Limaj cases before the end of November 2005 and the Krajišnik case before the end of April 2006. |
到九月底战斗平息,只有在十月头几天据报发生零星互射 | Fighting decreased at the end of September and only sporadic exchanges were reported in the first days of October. |
Ken七月底要去美国了 | Ken is going to the United States at the end of July. |
(截至12月底 以千人计) | the unemployed, 1990 to 1994 (as at the end of |
于1月底商定项目3 | Agreement on 3 by end of January |
我们希望 该文本将在本月底以前获得通过 | We hope that the text will be adopted before the end of the month. |
相关搜索 : 每月月底 - 三月底 - 九月底 - 八月底 - 二月底 - 四月底 - 六月底 - 七月底 - 十月底, - 三月底 - 七月底 - 一月底 - 二月底