"在沉吟"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在沉吟 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我 想 念 神 就 煩燥 不安 我 沉吟 悲傷 心 便 發昏 細拉
I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
我 想 念 神 就 煩 燥 不 安 我 沉 吟 悲 傷 心 便 發 昏 細 拉
I remember God, and I groan. I complain, and my spirit is overwhelmed. Selah.
我 想 念 神 就 煩燥 不安 我 沉吟 悲傷 心 便 發昏 細拉
I remembered God, and was troubled I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
我 想 念 神 就 煩 燥 不 安 我 沉 吟 悲 傷 心 便 發 昏 細 拉
I remembered God, and was troubled I complained, and my spirit was overwhelmed. Selah.
别担心 他还在呻吟
Don't worry. He's still groaning.
呻吟
Groans
呻吟
(GROANS) Please!
(呻吟)
(groaning)
吟唱诗人
Singer of songs.
哼哼 呻吟
Grunting, Groaning
并吟唱 她整个身心都在唱歌
And she sang I mean her whole body sang.
你不吟诵赞歌
You don't chant an om.
吟唱 塔利班现在有自己的学校
The Taliban now run their own schools.
我的心一直吟唱
My heart keeps singing Keeps singing
无病呻吟地吵吵
Lot of fuss about nothing.
我可以看见脏了的尿布 我可以看见 有些孩子的痛苦 但唯一的噪音是一种低沉的 持续不断的呻吟
Yet I could see soiled nappies, and I could see that some of the children were distressed, but the only noise was a low, continuous moan.
他們不是吟游歌手
They aren't minstrels.
过道里压抑的呻吟
Subdued moaning in the passages.
让我给你低吟两句
Let me croon it for you.
你听到我呻吟了吗
Do you hear me whimpering?
而我也呻吟着 '救我!
Repent! And I got to moaning' Save me.
在古代 帝王 侯爵和卑微的人都曾吟唱过同样的悲歌 在现代 富人和穷人也越来越多地吟唱这种悲歌
They are the same sad songs heard from ancient times by emperor, vassals and clown and in modern times, increasingly by the rich and the poor.
恐怖吟游诗人本拉登
Osama bin Laden, Bard of Terror
這名士兵痛苦地呻吟
The soldier groaned with pain.
有必要为了它呻吟吗
Do you have to whimper about it?
10个跳踢踏舞的吟唱诗人?
The 10 Tapping Troubadours?
所有男人都会满足地呻吟
When I wiggle my hips
我想在雨夜里 我还是会听见我 心里的乔治在呻吟
And I fancy on rainy nights, I would hear that old devil George moaning.
纳塔利莫森为生活吟唱古诗
Natalie Merchant sings old poems to life
不朽的吟游诗人史纳格瑞斯
In the words of that immortal bard, Samuel J. Snodgrass
你可以对着一双旧鞋子呻吟
You mourn over a pair of old shoes.
末代行吟诗人之歌 敬司各特
To Scott.
讓她哀求 讓她受凍 讓她呻吟
Let her promise to atone Let her shiver, let her moan
聽到如此憂傷地吟唱 太美了 很...
How beautiful to hear it sung with such sadness!
吟唱诗人 你到底是做什么工作
Singer of songs? But what work did you do?
不用了 谢谢 我对 游吟诗人 很熟悉
No, thank you. I'm very familiar with Il trovatore.
召集我心爱的人 我们的吟咏就是舞步
Gather my beloved near, and our chanting will be dancing.
观众笑 因为我听到过苍蝇痛苦的呻吟
Because I've heard a fly in pain.
嘴唇微微张着 好像要说话 要呻吟 要大喊
Your lips are slightly parted, as if you were about to speak, or moan, or scream.
你可以听到噼啪声 沙沙声 飒飒声 呻吟声
You hear the pitterpatter and rustle, soughing and sighing...
还在沉思...
Isn't Gilbert here, my sweet? Okay in there?
忘掉那伤感的吟唱调 来个正规的四个和弦
Let's get rid of this sentimental hymn tune... and take a foursquare chorale.
就是这样 整出戏lo个跳踢踏舞的吟唱诗人
There we were, the whole act, the 10 Tapping Troubadours.
但是吟唱美丽的诗歌 并且让大家深信不移...
But to sing beautiful things... and make people believe them
现在我们将为你们 吟唱一些其他的诗词 这里有一些诗人的前述
Now, we're going to do other poems for you, and here's a preview of some of the poets.

 

相关搜索 : 在呻吟 - 低吟 - 吟唱 - 呻吟 - 呻吟 - 呻吟 - 呻吟 - 呻吟声和呻吟声 - 呻吟声 - 在沉寂 - 沉迷在 - 沉思在 - 在沉思 - 在沉降