"在清盘"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
但清兵卫... 他想把地盘传给儿子 | But all this trouble started when Seibei decided to give all his territory to his son. |
我有轻微的头痛 但罗丝刚刚清盘 | I had a slight headache, but Rosie, she was just gettin' wound up. |
我想清盘 卖了这地方 摆脱这一切 | I want to clear out, sell this place, get rid of everything. |
你可以清晰地观察到星盘的不同部位 | And you can see the different components. |
上次全面盘存清点是2003年11月进行的 | The last comprehensive inventory count was conducted in November 2003. |
173. 在第822段中 委员会建议国际法院每两年举行一次实物盘存清点 | In paragraph 822, the Board recommends that the International Court of Justice conduct a physical inventory count every two years. |
这些文书的详细清单附在光盘中对问题单所作的更详细的答复里 | A detailed list of these instruments is attached to the more detailed response to the Questionnaire on the CD. |
虽然本应在2005年11月进行盘存清点 但法院将全面盘点工作推迟了几个月 到2006年才进行 以便采用条码存货管理系统 | Although in practice an inventory count should have been carried out in November 2005, the Court postponed a comprehensive count for a few months into 2006 to permit implementation of a bar code inventory control system. |
174. 为了避免不必要的工作重复 国际法院推迟了盘存清点 | The International Court of Justice postponed an inventory count in order not to duplicate work needlessly. |
盘子在哪 | Where is the dish? What dish? |
它看上去像你刚清空了车上的油盘 然后把废油倾到了海里 | It looks like you just emptied the oil pan in your car, and you just dumped it in the ocean. |
盘子在哪里 | Where are the plates? |
(k) 为了进行更为有效的管理,清理中的特派团应该根据暂行清理准则,在处置非消耗性财物之前进行实物盘点(第150段) | (k) For more effective control, missions in liquidation should undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines (para. 150) |
150. 审计委员会建议为更有效进行管制,清理的特派团应按照清理暂行准则,在处理非消耗性财产之前,进行实地盘点 | 150. The Board recommends that, for more effective control, missions in liquidation undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines. |
举起星盘 然后用目光测准它的高度 我可以很清晰地观测到它 | So, step two, I hold the device up, and then I sight its altitude there so I can see it clearly now. |
应编写盘存清单载列所有放射性核素,其活动 化学成份和地点 | An inventory list of all radionuclides, their activities, chemical composition and location should be created. |
转盘 转盘 | It's some kind of roulette. Roulette! |
盘盘罐罐 | Pots. |
22. 由于联柬权力机构特别是在清理结束阶段所遇到的问题,已经竭尽全力确保以后的特派团维持准确的盘存记录和使盘存登录工作电脑化 | 22. Because of the problems experienced in UNTAC, particularly in the liquidation phase, strenuous efforts have been made in subsequent missions to maintain accurate inventory records and computerize inventory keeping. |
我在盘问证人 | I am crossexamining this witness. |
源盘为空盘 | The source disk is empty. |
quot 为了进行更为有效的管理,清理中的特派团应该根据暂行清理准则,在处置非消耗性财物之前进行实物盘点(第150段) quot | For more effective control, missions in liquidation should undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines (para. 150) . |
27 参看十国集团 大清盘危机的解决 ,1996年5月在巴塞尔国际清算银行代表主持下编写的向大使和理事提出的报告,第84段 | 27 See Group of Ten, The Resolution of Sovereign Liquidity Crises, a report to the Ministers and Governors prepared under the auspices of the Deputies, Basle, Bank for International Settlements, May 1996, para. 84. |
在势力范围方面 主要地缘政治中心对新独立国家来说缺乏清晰度 并且利益盘根错节 | There was a lack of clarity and mixed interests among the major geo political centres with regard to new independent States with regard to spheres of influence. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
来转盘吧转盘 | We are going to play roulette. |
放在四个盘子上 | Put it on four plates. |
在系统托盘停靠 | Docking in System Tray |
停靠在系统托盘 | Docking in System Tray |
驻留在系统托盘 | Docking in System Tray |
现在给你看盘子 | Now i'll show you the plate. |
鸟儿在空中盘旋 | Her birds fill the skies |
(g) 为了进行更为有效的管理,清理结束中的特派团应该根据暂行清理结束准则,在处置非消耗性财物之前对其进行实物盘点 | (g) For more effective control, missions in liquidation should undertake a physical inventory of non expendable property prior to their disposal in accordance with the provisional liquidation guidelines. |
(d) 根据清点盘存和审查各项报告 确定各项用品和设备记录是否正确 | (d) The accuracy or otherwise of the supplies and equipment records as determined by stock taking and examination of the reports |
在键盘上输入 Ctrl Q | Type Ctrl Q on the keyboard. |
正在分配磁盘空间 | Allocating diskspace |
停靠在系统托盘中 | System Tray |
停靠在系统托盘中 | Main Window System Tray |
我在记帐 盘点存货 | Well, folks, I've been taking inventory, and we're in the black. |
我忘了托盘在这了 | Oh the tray, I forgot it. |
这总比洗盘盘罐罐好 | It's better than doing pots. |
该委员会汇编了一份本国所有进口化学物质 包括杀虫剂 药品和工业化学物品在内的盘查清单 | The committee compiled an inventory of all chemicals imported into the country, including pesticides, pharmaceuticals and industrial chemicals. |
他一直盘踞在你脑中 | Somebody is camping in your head. |
显示图像不在硬盘上 | Display Images and Videos with Incomplete Dates... |
显示图像不在硬盘上 | Display Images and Videos with Changed MD5 Sum |
相关搜索 : 清盘 - 清盘 - 清盘 - 清盘 - 清盘约 - 清洁盘 - 清盘紧 - 自愿清盘 - 磁盘清理 - 为了清盘 - 有序清盘 - 清盘费用 - 清盘呈请