"在特殊的场合"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在特殊的场合 - 翻译 : 在特殊的场合 - 翻译 : 在特殊的场合 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

特殊场合incidence category
Special Occasion
我特殊场合都带着
Are there any more at home like you?
它的升起是为了特殊场合
... Georgalwaysbelievesin rising to the occasion.
我喜欢烛光 它是特殊场合里的
It's just that I like candlelight.
但是蜡烛更好 更适合特殊场合的气氛
Probably but candlelight is far lovelier and fits special occasions better.
在市场上可以买到特殊用途的以陶瓷为基的毫微合成物
Ceramic based nanocomposites are commercially available for specialty applications.
如果合同的目的是满足特殊市场需要 合同就应该表明这种要求
Should the purpose of the contract be to meet special market requirements, the contract should clearly state what those requirements are.
参加一些特殊的场合 感恩节 圣诞节 还有索菲姑妈的生日
Thanksgiving, Christmas, Aunt Sophie's birthdays.
管制 行政或税务方面都不承认合作社的特殊性质,视其与一般私营企业无异,须在没有特殊的税务优惠下在自由市场中求存
The special character of cooperatives was not recognized for regulatory, administrative or tax purposes and they were treated like any other private enterprise having to survive in a free market without special tax treatment.
湯姆只在特殊場合穿西裝
Tom only wears a suit on special occasions.
在管制和行政方面顾及了合作社的特殊性,但是,在税收方面未顾及其特殊性
The special character of cooperatives is understood vis à vis regulation and administration, but not as regards taxation.
许多国家政府将合作社视为在市场上运作的特殊的商业组织或公司,以特殊的合作社法律管制,这可以是以一项法律适用于所有形式的合作社或者以不同的法律适用于不同类型的合作社
Many Governments consider cooperatives to be a particular type of business organization or corporation operating in the market, subject to specific cooperative laws in the form of one law covering all types and forms of cooperatives or separate laws for different types and branches of cooperatives.
我们认为 南南合作在这方面意义特殊
We believe that South South cooperation has specific relevance in that context.
95. 劳动力市场的一个特殊的问题是长期性的失业
95. A special problem in the labour market is long term unemployment.
我们还投资引入了受过特殊培训的同事 他们将在现场提供建议
We've also invested in specially trained colleagues who will be on hand to offer advice.
这些规定应处理合作社和合作社运动在地位 权利和责任方面的普遍问题,并酌情处理特殊类别合作社的问题或合作的特殊方面的问题
The status, rights and responsibilities of cooperatives and the cooperative movement in general, as well as, if appropriate, those of special categories of cooperatives or of distinct aspects of cooperation should be addressed.
用来启动特殊窗口属性的程序的工具 这些特殊属性包括 最小化 最大化 在特定桌面 特殊的装饰或其它
Utility to launch applications with special window properties such as iconified, maximized, a certain virtual desktop, a special decoration and so on.
19. 在有关市场准入支柱方面讨论的其他问题包括在削减关税方面如何处理敏感产品以及特殊和差别待遇的某些特别问题 诸如特别产品以及特殊保障机制等
Other issues discussed with regard to the market access pillar include how to treat, in the tariff reduction, sensitive products and particular aspects of special and differential treatment, such as special products and the special safeguard mechanism.
我们的这些产品 特别是香蕉 无法在国际市场上竞争 应继续享受一段时间的特殊待遇
Those of our products which are unable to compete on the international market, particularly bananas, should continue to enjoy special treatment for some time.
这些培训不向企业收费 但是有特殊需要的企业可购买特别适合企业需要的普通劳动力市场培训课程
However, an enterprise with special needs may purchase AMU courses specially tailored to suit the needs of the enterprise
它也确实提供了一个特殊的栖息场所 让这些飞鱼产卵
It also provides a special habitat for these flying fish to lay their eggs.
为消除阻碍妇女进入劳动市场的障碍采取了特殊措施
Specific measures have been undertaken to eliminate barriers to women's participation in the labour market.
最大的挑战是 如何去理解症状在这种特殊文化中的 特殊意义
And the big challenge was how to understand the meaning of the symptom in this specific cultural context.
完善安理会的工作在联合国改革过程中占有特殊位置
A special place in the process of reform of the United Nations is occupied by the improvement of the work of the Security Council.
12. 在合作社初创时,不存在特殊的法律框架,合作社的活动在许多方面受到限制
12. At the time of the creation of the first cooperatives, no special legal framework existed and their operations were restricted in many ways.
第二波浪潮出现在1970年代 主要是为特殊的当地市场的需要改造具体的新产品
The second wave began in the 1970s, and was primarily directed towards adapting specific new products to particular local markets.
芬兰1901年通过的首部 合作社法 承认合作社在管制和管理上的特殊性
In Finland, the first Cooperative Societies Act, passed in 1901, recognized the particular character of cooperatives for regulatory and administrative purposes.
34. 特设局可以在联合国系统内相关知识管理上发挥特殊作用
The Special Unit could have a special role in relevant knowledge management within the United Nations system.
发展中国家必须利用市场机会和各种性质的特殊产品市场 包括 例如 生态产品
Developing countries needed to explore market opportunities and market niches of various natures, including for example ecological products.
巴勒斯坦人民的特殊情况需要特殊行动
The special situation of the Palestinian people required special action.
2. 特殊社会群体融合过渡中心 MOSAIC
Transitional Centre for the Integration of Special Social Groups MOSAIC.
钻石将装在 特殊的容器内
The diamonds will be in a special container....
但是,人们认识到,最不发达国家所处的特殊情况继续要求在 乌拉圭回合协定 之下提供特殊和区别性待遇
However, it was recognized that the particular circumstances of LDCs continue to warrant special and differential treatment under the Uruguay Round agreements.
回顾世贸组织是在联合国系统之外设立的一个特殊组织,
Recalling that the WTO is a sui generis organization established outside the United Nations system,
因此 要取得积极成果 必需采取特殊措施(如 保护证人和法官 对参与司法部门合作的被告给予特殊待遇 实行特殊的监狱规章等等)
Consequently, to achieve positive results, it is necessary to adopt special measures (such as the protection of witnesses and judges, special treatment of accused who cooperate with the justice authorities, special prison regulations etc.).
在特立尼达和多巴哥,国家一级的合作社受 合作社法 管制,该法在管制 行政和税收方面确认合作社的特殊性
In Trinidad and Tobago, national cooperatives are governed by the Cooperative Societies Act, which recognizes the special character of cooperatives for regulatory, administrative and tax purposes.
然后我得到一个结论 虽然矛盾是特殊的 矛盾不特殊 但解决方法必须是特殊的
And I came to the conclusion that while dilemma is unique, dilemma is not unique the solution had to be unique.
特殊
Special
特殊
Specials
对最不发达国家的特殊和差别待遇便应该如此 在这方面他欢迎欧洲联盟的立场
The same point could be made about special and differential treatment for LDCs, but in this regard she welcomed the position taken by the European Union.
拟定的模式必须符合独特的组织特点和联合国及其维和活动的特殊技能需要
The model developed must be specifically suited to the unique organizational qualities and particular skill requirements of the United Nations and its peacekeeping activities.
只在特别场合才喝 Only on special occasions.
Only on special occasions.
27. 联合会将远距医学引进特殊环境
The Consortium had introduced telemedicine into extreme environments.
因为他是在一个特殊的法庭
And that's because he was in a special court.
我们常在特殊的环境下见面
We meet under the most peculiar circumstances.

 

相关搜索 : 特殊场合 - 特殊场合 - 特殊场合穿着 - 特殊的混合 - 特殊的结合 - 在特定的场合 - 特殊组合 - 特殊 - 在特殊的价格 - 在特殊的执行 - 特殊合金钢 - 合金特殊钢