"在解剖"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在解剖 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

解剖学
Anatomy
活体解剖
And vivisection.
申請解剖...
Well, the request for autopsy
你能看到解剖台 停尸台 X光机 甚至用过的手术用具 还就摆在解剖台上
You see the autopsy table, morgue trays, x ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table.
17时30分解剖
At 17 30 it was gut.
我对人体解剖不大了解
I'm not familiar with the human anatomy.
所以才会建议作解剖
That's why I suggested it.
因此 事实上 在解剖学上 这是正确的
So, in fact, anatomically, it is correct.
解剖全球经济不确定性
The Anatomy of Global Economic Uncertainty
现在我如何才能把解剖学跟浪漫混在一起
Now, how can I possibly mix anatomy with romance?
解剖学家们对此争论很大
Anatomists were arguing very much about that.
解剖一场被贻误了的革命
Anatomy of a Revolution Delayed
丹甚至没有上过基础解剖课
Dan didn't even take basic anatomy classes.
他的尸体解剖结果没有公布
The results of his autopsy have reportedly not been made public.
是为了什么原因而进行解剖
Why did you do the autopsy?
然后他们要学解剖学和生理学
Then they have to learn the anatomy, and they've got to learn the physiology.
你最喜欢的科目是什么 解剖学
What is your favourite subject?
解剖佐佐木庸平的人是你本人吧
Did you do an autopsy on Youhei Sasaki?
我详细看过你的解剖的病理报告
I've read your autopsy report.
我们需要让这理论非常的实在 从解剖学角度来看
You have to make these theories very realistic in anatomical terms.
我们在医学院学习的时候 从人体图解上学习解剖学 图解上全都标上颜色
When we are in medical school, we learn our anatomy from illustrations such as this where everything's color coded.
不清楚是否对他的尸体进行了解剖
It is not clear whether an autopsy was performed.
进行解剖把重点放在哪一方面 是临床上的问题事项
The point is what you're trying to find out.
可是 我听柳原说 你很热心地建议解剖
But I heard from Yanagihara that you're keen in autopsy.
解剖报告证明他在死前的三周受到钝器打击造成内伤
According to the autopsy report, he had sustained contusions caused by blows with a blunt object inflicted two to three weeks prior to death.
我想要解剖它 看看里面不为所知的切面
I wanted to dissect it and look into its unseen layers.
当局没有透露尸体解剖结果和调查结果
The results of a forensic autopsy and investigation were not revealed by the authorities.
据尸体解剖报告 此人全身共有26处伤痕
The autopsy report listed 26 injuries.
但是你从剖面可以了解音乐厅的大致感受
But you get the sense of the hall in section.
尸体解剖表明 他的死亡是由于癌症并发症
The autopsy established that his death had been due to complications related to his cancer.
我们的解剖学家们这时候会进入并且更深入的了解它们
And our anatomists are going to go in and take a deeper look at this.
专家就是从这里入手 并制作基本的解剖作业
So this is where experts come in and they make basic anatomic assignments.
在他死后 他的尸体被送往伊斯法罕省的法医部进行尸体解剖
Following his death, his corpse was sent to the Forensic Department of Isfahan Province for autopsy.
quot 根据尸体解剖报告 Molla Mohammad Rabiei先生因心脏病死亡
In accordance with the autopsy report, Mr. Molla Mohammad Rabiei died as the result of a heart attack.
但是 亲爱的 下个月就是解剖学考试了 还记得吗
But, darling, the anatomy exams come up next month. Remember?
而布朗特先生也承認... 在他的解剖課屍體的來源上 他並未十分追究
And Mr. Blount has practically admitted... that he's none too careful about how he gets his bodies for his anatomy classes.
只能根据 已知的解剖路径 沿着脉管系统找到它们
They are traced just by their known anatomical path along vasculature.
据报 解剖表明 他的头部和身体其他部位遭到猛击
The autopsy reportedly showed that he had received heavy blows to the head and other parts of the body.
解剖的时候 肺脏的癌组织 已增殖到拇指头的大小
During the autopsy, the cancerous tissue on the lung was found to have become the size of the top of a thumb.
剖腹者
You failed.
我觉得在将来 会是非常有用的技术 因为我们对动物解剖学知之甚少
And I think this is a great application for the future of this technology, because there's very little known about the animal anatomy.
在家属的压力下 进行了第二次解剖 这一次归因于 quot 大脑和肺水肿 quot
Under pressure from the family a second autopsy was carried out, and this gave the cause as cerebral and pulmonary oedema .
尸体解剖没有发现体伤,结论是 死亡因上吊窒息所至
An autopsy revealed no injuries and concluded that death had been caused by asphyxia due to hanging.
quot 他的尸体被送往马赞达兰省法医部进行尸体解剖
His corpse was sent to Mazandaran Forensic Department for autopsy.
而人类解剖构造又是可变的 比人能思考的余力更大
And the construction of the human anatomy alone is so infinitely variable as to lie beyond the wildest powers of calculation.

 

相关搜索 : 解剖解剖 - 解剖 - 解剖 - 解剖 - 解剖 - 解剖学 - 解剖面 - 解剖台 - 从解剖 - 骨解剖 - 解剖针 - 解剖室 - 解剖钳 - 解剖出