"在讲座"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在讲座 - 翻译 : 在讲座 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

年度讲座
Annual lectures
总共举办了46场专题讲座并在每次专题讲座结束时进行了全面讨论
A total of 46 presentations were made and comprehensive discussion sessions were held at the conclusion of each presentation session.
4. 举行的讲座
4. Lectures delivered
一 讲习班期间的讲座和讨论
I. PRESENTATIONS AND DISCUSSIONS DURING THE WORKSHOP 9 42 3
如果你遭到不幸 的座谈和讲座
and If you find yourself in trouble.
好 现在你们看到的是微软做的最后一个TED讲座 这是微软在过去几年里做的一个讲座
All right, and now there's one last TED talk that Microsoft has given in the past several years.
二 讲座内容摘要
II. SUMMARY OF PRESENTATIONS 15 78 4
一 讲座内容摘要
I. SUMMARY OF PRESENTATIONS 10 25 3
这就是教学讲座
But that's the lectures.
做一次文学讲座
Give a lecture on literature.
二 讲座内容摘要
II. SUMMARY OF PRESENTATIONS 19 5
二. 讲座内容摘要
II. SUMMARY OF PRESENTATIONS
二 讲座内容摘要
II. SUMMARY OF PRESENTATIONS 16 39 4
二. 讲座内容摘要
II. SUMMARY OF PRESENTATIONS 21 5
6. 晚间公开讲座
6. Public evening lectures
他应该在加州大学讲座后来找我
He was supposed to pick me up after a lecture at UCLA.
我也听过一些讲座
I've been in the audience.
谁会去巴黎听讲座
Who goes to Paris for lectures?
9. 讲习班的第一天是专题技术讲座
9. The first day of the workshop was reserved for technical presentations.
在讲座的结尾 我们将看到她动起来
By the end of the talk, we're going to see it move.
(c) 大学生的培训讲座
(c) Course lectures for university students
这个讲座结束后 我希望大家 并不仅把本次讲座看作一个传道和说教
One of the things that I want to leave you with as you think about this talk is that this talk is not just about us preaching to the world.
这适用于大多TED.com的榜上的讲座 除非你的讲座被列为 唯美 励志或是风趣
And this holds true for all ranking lists on TED.com except if you want to have a talk that's beautiful, inspiring or funny.
感谢各位的听我的讲座
And thank you for listening.
E. 展览 指导参观团 讲座
E. Exhibits, guided tours, lectures
在那里 我仍以客座讲师的身份讲授国际刑法和国际人道主义法
1982 1988 Professor for Civil and Commercial Law at the Gombe University School of Commerce (Kinshasa Gombe).
掌声 例如 据统计 相对普通讲座而言 震撼人心的讲座 会包含大量的蓝色基调
For example, fascinating talks contain a statistically high amount of exactly this blue color, much more than the average TEDTalk.
而在医生端 iBaby通过采取组织专家给基层医生开展在线讲座 同行交流 病例讨论等微讲座的形式 打破地域限制
At the doctor's side, iBaby breaks the geographical restrictions by taking the form of organizing experts to give grassroots doctors an online lecture, peer exchange, case discussion and so on.
听讲座时 你应该保持安静
When listening to a lecture, you should be quiet.
这个演讲是献给在座所有人的 内心少女的
And I want to do it tonight for the girl in everybody here.
㈡ 每个讲座所需的各种文件应由演讲者在各参与组织的协助下准备
(ii) The various documents necessary for each lecture should be prepared by the instructors with assistance from the participating organizations
这些是我讲座的要点 可能跟我所讲的有些关系
These are my notes for the talk there might be a correlation here.
然后现在视频才继续进行到讲座的下一部分
And now the video moves on to the next part of the lecture.
基金还为成年人安排治安讲座 特别是针对那些有吸毒上瘾等危险成年人的讲座
The Foundation arranges police lectures for adult education classes, especially for those in danger of criminality in terms of drug addiction, etc.
(d) 科学界的专题报告和讲座
(d) Presentations and lectures for scientific communities
1975年 穆罕默德 阿里 在哈佛大学举办了一场讲座
In 1975, Muhammad Ali gave a lecture at Harvard University.
(f) 在遇有请求的情况下准备并举办讨论会 讲座
(f) Preparation and delivery of seminars lectures on request.
你可以跟他交谈和去他的讲座
Yeah. You can talk to him and go to his lectures.
关于 维持和平及解决冲突 过去和现在 的讲座 纪念联合国前秘书长诞辰100周年的系列讲座与谈话的第三次讲座 由新闻部达格 哈马舍尔德图书馆组织 瑞典常驻代表团主持
Lecture on Peacekeeping and conflict resolution then and now (third in a series of lectures and conversations to mark the 100th anniversary of the birth of the former United Nations Secretary General) (organized by the Dag Hammarskjöld Library, DPI, and sponsored by the Permanent Mission of Sweden)
关于 维持和平及解决冲突 过去和现在 的讲座 纪念联合国前秘书长诞辰100周年的系列讲座与谈话的第三次讲座 由新闻部达格 哈马舍尔德图书馆组织 瑞典常驻代表团主持
Lecture on Peacekeeping and conflict resolution then and now (third in a series of lectures and conversations to mark the 100th anniversary of the birth of the former United Nations Secretary General) (organized by the Dag Hammarskjöld Library, DPI, and sponsored by the Permanent Mission of Sweden)
不是指在座各位和这个演讲 这是一个普遍的事实
Now not you, not this talk, but that is generally true.
一 专题讨论会期间的讲座和讨论
I. PRESENTATIONS AND DISCUSSIONS DURING THE SYMPOSIUM 13 45 3
他面向大众的讲座 成了 物理之美
He gave the popular lectures that became The Character of Physical Law.
我们有一节关于环境污染的讲座
We had a lecture on environmental pollution.
一. 专题讨论会期间的讲座和讨论
I. PRESENTATIONS AND DISCUSSIONS DURING THE SYMPOSIUM

 

相关搜索 : 讲座 - 讲座 - 在我的讲座 - 讲座在数学 - 有讲座 - 听讲座 - 做讲座 - 开讲座 - 有讲座 - 本讲座 - 类讲座 - 讲座班 - 讲座由