"在贫困"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在贫困 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们50 的居民生活在贫困线或贫困线以下
50 percent of our residents live at or below the poverty line.
在第二种贫困 自愿贫困中 人民甘愿过贫困生活 不是匮乏 而是舍弃所有物
With the second type of poverty, voluntary poverty, people freely choose to live a life of poverty not of indigence but of a detachment from possessions.
其中 接近400个出现在省贫困县 33个出现在13个国家贫困县
of which close to 400 have emerged in poverty stricken counties of various provinces, and 33 in 13 poverty stricken provinces.
按居住地区列出的贫困人口分布情况显示 贫困在城市比在农村更为常见 农村贫困的减少较快
The distribution of poor population by area of residence also shows that poverty is commoner in urban than in rural areas and that it is declining more rapidly in rural areas.
三分之一的孩子生活在贫困之中 这被成为农村贫困区
It has one in three of its children living in poverty, and it's what is referred to as a rural ghetto.
贫 困
Poverty
最贫困国家可以通过贸易摆脱贫困
the poorest nations can grow out of poverty through trade
不过 报告认为只是在不存在极度贫困和局部贫困的国家才能这样做
The report nevertheless points out that this is only possible in countries which are not extremely poor but rather have pockets of poverty.
贫困正在蔓延 有超过一半的人口生活在每天不足一美元的贫困线下
Poverty was widespread, with more than half of the population living on less than one dollar a day.
在城镇区域 贫困严重侵袭的是贫民区
In urban areas poverty affects badly the slum areas.
贫困线
The poverty line
你的父母贫困是事实 而且他们依然贫困
True, your parents were poor, and still are.
收入贫困和人类发展方面的贫困可以造成社会排斥 同样 社会排斥也会造成收入贫困和人类发展方面的贫困
Income and human development poverty can cause social exclusion just as social exclusion can cause income and human development poverty.
A 目标1 消除极端贫困和饥饿 环境与贫困
Goal 1. Eradicate extreme poverty and hunger (environment and poverty)
在突尼斯,改善贫困区住房的方案已对贫困区97 的住房进行了改善
In Tunisia, the programme to upgrade all poor settlements has covered 97 per cent of the housing stock in such settlements.
反贫困2.0
Anti Poverty 2.0
她谈到了第四世界扶贫国际运动如何在贫困问题上组织生活在贫困中的人和学术界开展对话
She explained how ATD Fourth World had organised a dialogue on the issues of poverty between people living in poverty and the academic community.
赤贫将被看作是用一些为人公认的贫困严重性定义来确认的极端贫乏的困境 尤其适用于所有上述三种贫困同时存在的情况
Extreme poverty would be regarded as an extreme deprivation, in terms of some consensual definitions of severity of deprivation, especially when all these elements of deprivation coexist.
38. 由于在上述时期贫困人口增长率从16 上升到30 因此贫困现象的加剧 还意味着本来处于贫困状态下的人民的生活更加困难
38. The increase in poverty also meant that conditions became relatively worse for those living in extreme poverty, the proportion of whom rose from 16 to 30 during this period.
问题不在于城市贫困与否.
The issue is not urban poverty.
贫困及极端贫困的情况集中体现在农村地区 全国贫困人口中有76 生活在农村 另外 女性及无工作能力或失业的人群贫困现象比较突出 国际全球经济挑战基金会 2002年
Both overall poverty and extreme poverty are concentrated in rural areas, which are home to 76 per cent of the poor population. A combined method analysis of the figures shows that poverty is more prevalent among women and among the inactive or unemployed population (International Foundation for Global Economic Development, 2002).
但是 贫困妇女 尤其是老年妇女和游牧妇女中贫困妇女的人数在不断增加 爱尔兰的贫困妇女多于其他欧洲国家
The number of women living in poverty was, however, increasing, especially among older women and Traveller women, and more women were living in poverty in Ireland than in any other European country.
在这方面 特别注意解决贫困家庭中的5岁以下儿童和贫困孕妇的需要
Specially targeted are children under five from poor families and poor pregnant women.
爱尔兰政府正在广泛采取积极措施应对贫困问题 目标是彻底根除贫困
The Government was taking a broad range of initiatives to address poverty the objective was its total eradication.
拿贫困来说
Poverty, for instance.
贫困的环境
The Environment of Poverty
贫困线战线
गर ब र ख क रणन त
3. 消除贫困
3. The elimination of poverty.
1. 贫困领域
1. Poverty
1. 消除贫困
1. Poverty eradication
3. 消除贫困
3. Poverty eradication
1. 消除贫困
Poverty eradication
和贫困儿童
And underprivileged kids.
他怎么在这样的贫困中谋生
How did he make his living in such poverty?
在农村和城市地区仍然存在贫困
Poverty still exists in rural and urban areas.
大约有13 儿童生活的家庭属于最贫困类 29 儿童生活的家庭就在贫困线上
About 13 per cent of children live in families which fall within the category of the poorest, and 29 per cent live in families on the poverty line.
全面减少贫困要求对消除贫困采取多层面的方针
Overall reduction of poverty calls for a multidimensional approach to Poverty Eradication.
94. 雷区的存在或怀疑存在可能会加剧贫困 清除这些地雷的努力可以帮助减少贫困
The presence or suspected presence of mined areas can exacerbate poverty and efforts to clear these mines can help reduce poverty.
12. 据此 能力贫困系指没有基本的能力 这被认为是收入贫困和人类发展贫困的一种组合
Capability poverty then means deprivation of basic capabilities, regarded as a composite of income poverty and human development poverty.
在也门 1998年的调查显示 17.6 的人口生活在食物贫困线以下 41.8 的人口生活在消费贫困线以下
In Yemen, a 1998 survey indicated that 17.6 per cent of its population lived below the food poverty line, whereas 41.8 per cent were below the consumption poverty line.
关于人口贫困 莫桑比克属于贫困人口超过半的国家
Concerning human poverty, Mozambique appears between the countries where this exceeds 50 of the total population.
如何 摆脱贫困
Getting out of poverty.
她相当地贫困
She's desperately poor.
全球贫困状态
The State of Global Poverty
或困穷的贫民
Or the poor in distress

 

相关搜索 : 贫困 - 贫困 - 贫困 - 贫困 - 贫困 - 贫困 - 在贫困中 - 被困在贫穷 - 最贫困 - 贫困线 - 贫困化 - 贫困化 - 贫困号 - 贫困大