"在辞职"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
在辞职 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
有 辞职 | Throw in the towel. |
我要辞职 | I resign! |
我想辞职 | I believe I should resign for the good of Public Corp. |
我辞职了 | I resigned. |
拜托 你在胡说什么辞职 | Come on now. What is all this nonsense about quitting? |
行 我辞职 我现在该去哪儿 | That's me, I guess. It most certainly is! |
9. 辞职通知 | Notice of Resignation |
8. 辞职通知 | 8. Notice of Resignation |
亚瑟要辞职 | Arthur wants to quit. |
今天我就辞职 | I'd like to resign from the school effective today. |
你还想辞职吗 | You still want to resign? |
谣言说他辞职了 | Rumor says he resigned. |
军队强迫他辞职 | The army forced him to resign. |
别辞掉你的正职 | Don't quit your day job. |
辞职会要你的命 | It would kill you. |
他知道你要辞职 | Does he know you're quitting? |
我听说你辞职了 | I heard about your resignation. |
而且是时候辞职! | And about time, too! |
我要的是辞职表 | What I need is a resignation form. |
你的辞职表到了 | Your resignation form has come through. |
辞职的委员应向主席或秘书长直接提交书面辞呈 唯有在收到这一辞呈之后才可采取行动宣布职位出缺 | The resignation of a member of the Committee shall be notified by the member in writing directly to the Chairperson or the Secretary General and action shall be taken to declare the seat vacant only after such notification has been received. |
B. 暂停 终止和辞职 | Suspension, termination and resignation |
你确定你要辞职吗 | Are you sure you want to quit? |
依照陆军规定辞职 | A resignation for the good of the service, under army regulations. |
如果你早说要辞职 | I don't care if you help me or not, but if you'd told me you'd quit your job, we wouldn't have gotten married. |
我辞职了 就是这样 | I resigned, that's all. |
那是我辞职的原因 | That's my reason for resigning. |
我要辞职 我不干了 | I'm going to quit. I'm going to quit this job. |
工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限 | Staff members will be expected to perform their duties during the period of notice of resignation, except when the resignation takes effect upon the completion of maternity or paternity leave or following sick or special leave. |
工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限 | Staff members will be expected to perform their duties during the period of notice of resignation, except when the resignation takes effect upon the completion of maternity or paternity leave or following sick or special leave. Annual leave will be granted during the notice of resignation only for brief periods |
让我写辞职申请 什么 | He wants me to submit my letter of resignation. |
先生还想打算辞职吗 | Still figuring on resigning, mister? |
他没有派我 我辞职了 | He didn't send me. I'm not on duty. |
(刚刚辞职的首相亦然) | (as also will the Prime Minister, who has just resigned) |
一个人只有在做错事时 才有资格辞职 | And I say that a man has the right to resign only if he's wrong. |
我知道辞职意味着什么 | I know what quitting would mean. |
你都辞职了 说你受够了 | You said you were through. |
不 我想你可能辞职了吧... | No. I thought you might have resigned. |
她被辞职并不是你的错 | It's not your fault she lost her job. |
用有色人 白人就会辞职 | You use colored, and the whites would quit. |
雇主在女职工怀孕期间将其辞退属无效 | An employer may not dismiss a female worker during her period of pregnancy or earlier than three months following childbirth. |
在他的首任期里 每位中尉都辞职过三次 | Every lieutenant has three resignations in his first tour of duty. |
他是我工厂里的职员 他说不加薪就辞职 | He's the shipping clerk at the tallow works. Wants a 2 raise, or he'll quit. |
他辞职后逃离了这个国家 | He resigned and fled the country. |
据传总统下个月要辞职了 | It is rumoured that the prime minister will resign next month. |
相关搜索 : 他在辞职 - 辞职 - 辞职 - 辞职 - 辞职 - 辞职 - 辞职 - 辞职 - 在他的辞职 - 从辞职 - 辞职信 - 而辞职 - 了辞职 - 应辞职