"在项目"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

在项目 - 翻译 : 在项目 - 翻译 : 在项目 - 翻译 : 在项目 - 翻译 : 在项目 - 翻译 : 在项目 - 翻译 : 在项目 - 翻译 : 在项目 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

㈢ 实地项目 预算外 现正在规划151个项目 80个国家项目 36个区域项目和35个区域间项目
(iii) Field projects (extrabudgetary) 151 (80 national, 36 regional and 35 interregional projects) are currently planned.
第6页 在项目8 联合国项目事务厅的文件项下
Page 7, under documentation for item 8, United Nations Office for Project Services
目前正在拟订后续项目 作为一项高影响力方案 其目的在于
The follow up project is being designed as a High Impact Programme aiming at
目前正在拟订后续项目 作为一项高影响力方案 其目的在于
The follow up project is being designed as a high impact programme aiming at
D. 在建项目
Projects in progress
在阿根廷 制订了一个两年期的项目 做为一项在1994年开始执行的一年期项目的后续项目
In Argentina, a two year project to follow a one year project which began in 1994.
构建您项目所在的目录
The directory where you will build your project
将在国家一级进行的项目有13项 在区域一级进行的项目有9项 在全球一级进行的有4项
Thirteen are to be implemented at the national level, nine at the regional level and four at the global level.
(a) 在项目9下
(a) Under item 9
大部分的项目是在 项目的最后几年完成的
Most of the project was done in the last few years of the project.
该项目是自1989年在和平号空间站运作的SVET空间温室项目的后续项目
SVET 2 BASA is managing the SVET 2 Space Greenhouse project, a successor to the SVET Space Greenhouse, which has been in operation on board the Mir Station since 1989.
173. 在通过议程时 麻委会还商定项目7和项目8将与项目3一并审议
When adopting the agenda, the Commission also agreed that it would consider items 7 and 8 in conjunction with item 3.
30. 项目周期的最后阶段是 在完成项目的所有活动后 对项目进行评价
The final phase of a project cycle is a project evaluation once all activities provided for under the project have been completed.
在讨论完一个项目或分项目后 如果时间允许 便接着讨论下一个项目
As soon as discussion on an item or sub item has been finished, the following one will be taken up, time permitting.
在一个项目中,原计划用于在职培训的项目预算(8万美元)几乎全部用于在项目执行期间支付给国别项目管理员作为培训津贴
In one project, almost the entire project budget ( 80,000), meant for in service training of individuals, was utilized to pay training stipends to the national project manager throughout the duration of the project.
正在孟加拉国进行关于水灾的项目 在中国进行关于煤自然的项目 在哥伦比亚进行关于地震的项目 在哥伦比亚和尼泊尔进行关于土崩的项目 在菲律宾进行关于火山爆发的项目
Projects were being conducted on flooding in Bangladesh, on spontaneous coal combustion in China, on earthquakes in Colombia, on landslides in Colombia and Nepal and on volcanic eruptions in the Philippines.
在项目制定阶段 必须考虑如何使不同级别的项目 全球项目 区域项目 本国项目和当地项目 适当相互结合 还应当考虑如何使区域与分区间以及各分区间的项目相互联系
At the design stage of projects, it must be considered how to establish appropriate linkages among the different project levels (global, regional, national and local), as well as between regional and subregional and among subregional projects.
项目4将在10月1日星期三讨论 项目5和项目6将在10月2日星期四上午会议上讨论
Item 4 would be taken up on Wednesday, 1 October, and items 5 and 6 in the morning session of Thursday, 2 October.
正在为此目的制定一个项目
A project is being developed for this purpose.
3. 请全体委员会在全体会议审议项目5 6和项目8 10之前审议这些项目
The Committee of the Whole is invited to consider items 5, 6 and 8 10 prior to their consideration in the plenary.
在决定是否透露某一项目或某一大类项目时 应当考虑这些项目是否重要
In deciding on whether an item of information, or an aggregate of such items, should be disclosed, consideration should be given as to whether the item is material.
将改进旨在加强项目设计和审查的项目一览表,列入项目执行工作的协调和管理一项
The project checklists intended to strengthen the design and review of projects would be refined to include coordination and management of project implementation.
这是我们正在着手做的项目 项目的期限很合理
This is a project we're working on right now with a very healthy deadline.
在禁毒署项目审查委员会提出项目并为之辩护
Submit and defend proposed project in the UNDCP Project Review Committee
这种项目往往比发展项目具有更多的内在困难
Such projects are often inherently more difficult than development projects.
11月在加沙设立了项目管理小组 开始执行项目
A project management team was established in Gaza in November to begin implementation of the project.
已经发布了一份包括成本效益分析在内的项目指南 并在内联网上发表 目前该项目指南正用于重要的项目 贸易中心的项目和其他组织的项目相比 规模和价值都有限
A guide on projects, including cost benefit analysis has been issued and published on the Intranet and is being used for major projects (ITC projects are of limited size and value compared with those of other organizations).
在这个项目中 他在做一个更小的项目 名为 居所中的艺术家
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.
在这四个项目中,有三个项目已在东部的北基伍和南基伍省
Three of the projects have been implemented in the eastern provinces of North Kivu and South Kivu.
另外,在区域一级开展了9个项目,在全球一级也有9个项目
In addition, nine projects were implemented at the regional level and nine at the global level.
暂定项目表 项目31 议程项目7(f)
Substantive session of 1998 Agenda item 7 (f)
15. 美国政府奖项目在美国挑选创新项目时采用以下四项标准
The American Government Awards programme selection of innovations in the United States uses four criteria, which include
另一项 平等 项目也在考虑之中
Another Equal' project is being considered.
2001年挪威政府协助实施了这个项目 目前该项目仍在继续进行
The Government of Norway has supported this project in 2001, and it is still ongoing.
目前正在进行的工程包括东斯坦利住宅开发项目和道路项目
Major ongoing activities are the East Stanley Housing Development and the continuation of the roads programme.
项目的技术支助 监测正在进行的项目 1997年 制定 查明并推荐将在国别方案框架内制定的药物管制项目 1997年 谈判并确定项目执行和项目支助方式 1997年三次
Technical backstopping of projects monitor ongoing projects (1997) develop, identify and recommend drug control projects to be developed within the country programme framework (1997) and negotiate and determine project execution and project funding modalities (3 in 1997). VI. PROJECT ACTIVITIES THE FUND BUDGET
这是我们目前正在研发的项目
So this is something that we've been working on.
方案下设有旨在促进辩认工作的以下四个项目 生前数据库项目 辩认项目 法医监督波斯尼亚挖掘尸体项目和法医后勤估测项目
It includes four projects aimed at facilitating identification the Ante mortem Database Project, the Identification Project, the Forensic Monitoring of Exhumations in Bosnia and the Forensic Logistics Assessment Project.
支助以下项目 在报告所述期间继续执行以下项目
SUPPORT TO THE FOLLOWING PROJECTS (During the reporting period, implementation continued on the following projects)
研究项目 关于正在进行或已完成研究(项目)的介绍
(b) Research projects, descriptions of ongoing or completed research studies (projects)
在该两年期内,共审查了34个项目,执行了19个项目
In total, 34 projects were reviewed and 19 implemented during the biennium.
一项命名为 eCars Now! 的项目已经启动 该项目由Räsänen牵头 与其说是一个公司 不如说是一个在芬兰的项目小组 不过 目前 该项目正处于模型阶段 他们希望通过推广此项目 以在全球范围得到共鸣
The group s initiative, led by Räsänen, is called eCars Now! A small operation in Finland, it is less a company than a role model for companies that the team hopes will spring up worldwide.
将邀请这些项目的代表在具体时间对项目作出贡献 将设立一个项目辅助人员小组 从事项目的技术任务
Representatives of these projects will be invited to contribute to the project at specific times
在八项发展目标中有三项 18项具体目标中有8项以及48项指标中有18项与健康有关
Three of the eight Development Goals, 8 of the 18 targets and 18 of the 48 indicators are health related.
暂定项目表 项目61 临时议程 项目12
E 1998 100. Item 61 of the preliminary list

 

相关搜索 : 项目在 - 项目,旨在 - 在手项目 - 在手项目 - 项目在手 - 在建项目 - 项目旨在