"地方工业"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
地方工业发展学会妇女中心在全国各地提倡并发展当地工业 并帮助那些致力于小型企业活动的妇女 | The Women's Counter of the Local Industry Development Institute (IDIL) promotes and develops local industry throughout the country and helps women who dedicate themselves to small scale business activities. |
在工业密集的地方从一个地方排出的废料可成为另一个地方的投入 | When industries are clustered, the waste from one can become the input for another. |
在发展初期阶段 传统的新建工业问题需要对地方工业作出高度保护 | In the early stages of development, traditional infant industry problems required high levels of protection for local industries. |
它们是企业和工业组织 环境集团 地方政府和市政当局 | These are business and industry organizations, environmental groups, and local government and municipal authorities. |
14. 工业作为社区生活的积极参与者和地方就业和经济大户 在帮助地方政府实现可持续发展目标方面可以发挥重大作用 因此 地方政府特别关心本社区的工业发展 | Industry has a key role to play in helping local governments achieve the goal of sustainable development. As active participants in community life and major contributors to local employment and economics, local governments are particularly concerned with industrial development in their communities. |
此外,应特别支持促进和发展在环境方面可持续的工业,并必须重视农村工业发展 用于边际化部门和地区的工业化方案和增强妇女在工业发展中的作用 | Moreover, special support should be given to the promotion and development of environmentally sustainable industry and attention needs to be directed to rural industrial development, to industrialization programmes for marginalized segments and regions and to enhancing the role of women in industrial development. |
成功地领导实施本组织在工业促进和技术 农产工业 中小企业 能源和洁净生产 以及多边和环境协议方面的方案举措 | Successfully leading the Organization's programmatic initiatives in industrial promotion and technology agro industries small and medium enterprises energy and cleaner production and multilateral and environmental agreements |
工业建地 4 480 | Industrial settlements 4,480 |
要做到这一点 可以利用当地材料开展重建 雇用当地劳动力 男女 从事重建工作 提供设备 培训和微额信贷以启动地方工业 农业 渔业和小型企业 | This may be achieved by using local materials for reconstruction, engaging the local workforce (both men and women) in the reconstruction effort and providing equipment, training and microcredit to kick start local industries, farming, fishing and small businesses. |
它们的工作被转移到工资较低 营业税较低污染更自由的地方 | Their jobs are being moved to places with lower wages, lower business taxes and greater freedom to pollute. |
(a) 地方政府面临吸引投资和促进工业发展的压力 | (a) Local governments are under pressure to attract investment and facilitate industrial development |
在农村 妇女在农业 畜牧业 林业 手工业和采掘工业方面起着重要作用 | In the countryside, women play a key role in agriculture, livestock, forestry, handicrafts and mining. |
温室气体清单的一般方面和 或具体部门(能源 工业加工 溶剂和其他产品使用 农业 土地利用 土地利用的变化和林业 以及废弃物) | Greenhouse gas inventories in general and or specific sectors (energy, industrial processes, solvents and other products use, agriculture, land use, land use change and forestry, and waste) National systems, national registries, information on assigned amounts and information related to Article 3, paragraph 14. |
技术政策在工业化和工业竞争力方面的作用 | corporations in technology intensive industries, as well as export oriented and research and development investments. |
农业社会保险基金由地区部门和地方单位组成的网络开展工作 | KRUS functions through a network of regional branches and local units. |
在中小企业发展方面从事工作的专家的姓名与地址 | names and addresses of experts working in SME development |
17. 联合国工业发展组织(工发组织)正在拟定评估工业部门备选方案的方法 | The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO) is developing a methodology for assessing options in the industrial sector. |
其本身的目的是作为在西岸和加沙地带其他地方发展其他工业 出口加工区的典范 | As such, it is designed to serve as a model for the development of further industrial export processing zones in other parts of the West Bank and Gaza Strip. |
在一些工业化国家 形成了被称为企业志愿委员会的地方企业网络 通过工作场所的志愿工作 交流有效的做法 解决社区需要 | In some industrialized countries, local networks of businesses, known as corporate volunteer councils, have been formed to share effective practices and address community needs through workplace volunteering. |
(e) 在地方一级如何获得工业化国家对技术发展的支助 | (e) The way in which support of developed countries for technical development at the local level was obtained |
(d) 工作地点内部调动与跨工作地点调动有明确区别 在职业发展方面后者较前者重要 | (d) There is a clear differentiation between mobility within duty stations and mobility across duty stations and that the latter is a more important factor in career development |
(c) 技术政策在工业化和工业竞争能力方面的作用 | (c) The role of technology policy in industrialization and industrial competitiveness. |
流动农业零散工方案 | Programmes for migrant agricultural day labourers |
(a) 方案审查 工业统计 | (a) Programme review industrial statistics |
(a) 方案审查 工业统计 | (a) Programme review industrial statistics |
OP15 可持续土地管理业务方案 可持续土地管理业务方案 | OP 15 Operational Programme on Sustainable Land Management |
另一方面 妇女参加劳动当农业工人或短工证明她们寻找在自己的小块土地上进行的活动中的就业 但无工资 | On the other hand, the numbers of women employed as waged farm labourers or day labourers confirm that they are seeking the type of work which they have been doing on their plot, although without pay. |
确认瑞士工业在自动轨道转移发射器方面处于领先地位 | Confirm a leading role for Swiss industry in the Automated Transfer Vehicle |
在印度 根据工业竞争力可保证高质量服务的假设 建立了400家当地工业企业为印度国家空间方案中伙伴的基础结构 | In India, an infrastructure of 400 local industries as partners in the Indian national space programme had been created, on the assumption that industrial competitiveness provided the assurance of high quality service. |
在本报告所述期间,工程处各教育机构的毕业生在当地以及在本区域其它地方就业机会都有改善 | Graduates of Agency educational institutions faced improved employment opportunities locally and elsewhere in the region during the reporting period. |
次级方案9 工业结构改革和企业发展 | Subprogramme 9 Natural resources and infrastructure |
次级方案9 工业结构改革和企业发展 | 1995 4 Science and technology for development (subprogrammes 2, 8 and 12) |
3.4 工业用水(百万立方米) ____________ | Industrial water use (million m3) ____________ |
次级方案16.8 工业和技术 | Subprogramme 16.8 Industry and technology |
81. 就业招聘会的目的是将应聘方和招工方聚集到同一个地方进行洽谈 并让双方 企业和应聘人员 直接选择符合期望的个人 或者工作 依各自情况而定 | The purpose of employment fairs is to bring seekers of labour and seekers of employment together in one place with the aim of matching one another and of enabling both parties (enterprises and job seekers ) directly to choose the individuals (or the jobs, according to the case) meeting their expectations. |
7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 | 7. Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters |
9. 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 | 9. Expresses concern about the temporary relocation of the international staff of the Agency from its headquarters in Gaza City and the disruption of operations at the headquarters |
7 关注工程处总部国际工作人员暂时从加沙市迁到其他地方 打乱了总部的业务工作 | Expresses concern about the temporary relocation of the headquarters international staff of the Agency from Gaza City and the disruption of operations at the headquarters |
在燃料燃烧和工业加工方面 quot 高 quot | High for fuel combustion and industrial processes. |
地主 地方政治家 大工业家和贩毒分子似乎向这些准军事集团提供着支助 | Landowners, local politicians, major industrialists and drug traffickers would appear to be giving financial backing to these paramilitary groups. |
25 D.Belau 2003年亚太地区的旅游业就业 关于亚洲和太平洋地区旅游业就业的三方区域会议 2003年9月15至17日 曼谷 国际劳工组织 2003年 | 25 D. Belau, Tourism employment in the Asia Pacific Region 2003, Tripartite Regional Meeting on Employment in the Tourism Industry for Asia and the Pacific, Bangkok, 15 17 September 2003 (International Labour Organization, 2003). |
这项工作的部分结果是 正在逐步加强地方的专业精神以及地方处理这些复杂案件的能力 | Partly as a result, local professionalism and local capacity to handle such complex cases is steadily increasing. |
为了响应解决发展中国家中失业和就业不足状况及减轻贫困 劳工局的就业密集工作方案旨在通过公共投资 来最大限度地创造就业机会 | As part of its response to fighting unemployment and under employment and reducing poverty in developing countries, ILO s Employment Intensive Work Programme (EIP) aims at maximizing employment generation through public investments. |
工商业集团中的几个非政府组织专门强调 必须鼓励附件一缔约方和非附件一缔约方的所有企业 工业 劳工和农业部门的参与 | A few NGOs from the business and industry constituency specifically stressed the need to encourage the participation of all sectors of business, industry, labour and agriculture from both Annex I and non Annex I Parties. |
地方企业家的发展 | Development of local entrepreneurs |
相关搜索 : 地方业务 - 地方农业 - 立业地方 - 工作地方 - 地方工作 - 地方工作 - 地方工会 - 工业地产 - 工业地产 - 工业地产 - 工业地坪 - 工业地坪 - 工业地产