"地理区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
地理区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
地理区域 | GEOGRAPHICAL AREA |
绘制南部地区和大马士革地区地理环境图 | Preparation of geo environmental maps for the southern and Damascus regions. |
自然地理区域是 | Physiographic regions are |
在任务地区处理 | Disposed of in the mission area |
这两个地区都是设立保护区的理想地点 | See fourth F4 report, part one, paragraphs 350 356. |
I. 地区保护和管理 | Area protection and management |
南极就是地理上的南极地区 | And the south pole is the geographic south area. |
地理界定 衡量某一地区的竞争程度 | Geographical delimitation, measuring the degree of competition over a given area. |
同时 必须加强区域合作以有效地处理附近地区的问题 | At the same time, regional cooperation must be strengthened so as to effectively address the problems of the neighbourhood. |
Khiljan附近的地区被认为是巴勒斯坦大理石资源最丰富的地区之一 | The area surrounding Khiljan was considered one of the richest sources of marble in Palestine. |
该理事会协调独联体地区内及该地区与第三国之间的铁路服务 | The Council coordinates railway services within the CIS area and between CIS and third countries. |
1998年和1999年国际社会福利理事会的计划包括在以下国家举办次区域论坛 厄瓜多尔(安第斯地区) 牙买加(加勒比地区) 危地马拉(中美洲地区) 印度(南亚地区) 斐济(太平洋地区) 泰国(东南亚地区)和捷克共和国(东欧地区) | The Council s plans for 1998 and 1999 include subregional forums in the following countries Ecuador (for the Andean region) Jamaica (for the Caribbean region) Guatemala (for the Central America region) India (for the South Asia region) Fiji (for the Pacific region) Thailand (for the south east Asia region) and the Czech Republic (for the eastern European region). |
这些因素的意义在各地理区不同 | The significance of these factors varies between geographical areas. |
(5) 可持续土地管理区域培训中心 | (5) Regional Training Center on Sustainable Land Management |
图3 按地理区域分列的发送函件 | Chart 3 |
e 社区参与 管理 加强当地的能力 | (e) Community participation management, strengthening of local capacities |
其他国籍或地理区域的人口总数 | Total of other nationalities or geographical areas |
(b) 海洋和沿海地区综合管理领域的国家和区域能力 | (b) National and regional capacity in the field of IMCAM |
第一部长 包括加拿大总理 各省总理和地区领导人 | The third periodic report concerning rights covered by articles 1 to 15 (E 1994 104 Add.17) was considered by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights at its nineteenth session (see E C.12 1998 SR.46 48 E C.12 1 Add.31) in 1998. |
行政权力下放是为了加强地区管理 | This administrative decentralization is designed to promote regional management. |
附件五关于地区保护和管理的问题 | Annex V deals with area protection and management. |
这些理事会的成员组成反映了每个地区各社区的规模 | The membership of those councils reflected the size of the various communities in each area. |
在叙利亚外地的全部5个社区康复中心均由社区管理 | All five CRCs in the Syria field were community managed. |
而你也无法发展非官方和传统地区 除非你切实地理解了这两个地区是如何运作的 | And you can't develop the informal and the traditional sectors without an operational understanding of how these two sectors work. |
quot 边境地区 quot 应被理解为指除陆地边境地区之外与外国相联系的车站 港口和机场 | The term frontier areas should be understood to cover stations, ports and airports connected to foreign countries, in addition to land frontier areas |
该项目由代表育空地区原住民理事会和育空地区政府的两主席共同领导 | The project is being lead jointly by co chairs representing the Council of Yukon First Nations and the Yukon government. |
迪亚拉总理也于6月3日访问该地区 巴博总统于6月14日访问了该地区 | Prime Minister Diarra also visited the area on 3 June, as did President Gbagbo on 14 June. |
由于该区域的地理和社会情况 缅甸中部干燥地区在这方面可能面临风险 | Because of the geographical and the social conditions of the region, the central dry zone of Myanmar faces potential risks in this regard. |
在一些地区,正在建立双边和分区域机制,以确保协调一致地处理共同问题 | In some areas, bilateral and subregional mechanisms are being developed to ensure a coordinated response to shared problems. |
我一直都觉得要想充分理解 一个地区 一个民族 就必须充分理解和那个地区 那个民族相关的所有故事 | I've always felt that it is impossible to engage properly with a place or a person without engaging with all of the stories of that place and that person. |
20. 挪威最北部地区的土地和水属于国家的观念逐渐开始影响国家对这些地区的管理 | 20. The notion that the land and water in the northernmost parts of Norway belong to the State started gradually to influence the State administration of the areas. |
该专家将访问这个地区,并会见以色列的有关官员,因为以色列实际有效地管理该地区 | The expert was to visit the area and meet with the relevant Israeli officials, bearing in mind that Israel exercises effective authority in the area concerned. |
要获得地区领土也必须事先得到地区委员会的核准,由此产生的国家与地区委员会的争端由最高法院审理 | The regional territory could not be yielded without the prior approval of the Regional Councils, the resulting disputes between the State and the Regional Councils being dealt with by the Supreme Court of Justice. |
在观察团地区处理的资产为370万美元 | The assets disposed of in the Mission area amounted to 3.7 million. |
在其他地区 问题已经得到解决或处理 | In other areas, problems had been resolved or addressed. |
自1992年以来发展地理区域代表的情况 | Evolution of the geographical representation since 1992 |
F. 海洋和沿海地区的综合管理 419 427 49 | F. Integrated ocean and coastal zone management |
表2. 按国家集团和按地理区域分发的 | Distribution of the questionnaire and responses, by country group and by geographical region |
㈠ 他们被重新安置的地区的地理情况与其以前所在的地方无异 | i. that the geographical features of the areas to which they have relocated is no different from where they were and, |
我地理学的编辑 想让我找个美国的蓝区 | My editor at Geographic wanted me to find America's Blue Zone. |
图3. 项目建议在各地理区域的分布情况 | Figure 3. Distribution of project proposals by geographic regions |
恐怖主义不分宗教 种族 国籍和地理区域 | Terrorism has no particular religion, race, nationality or a specific geographic region. |
47. 建议在不同的地理区域着手开展试验研究 以制定适于每个地区的综合模式 | It is recommended that pilot studies be initiated in the different geographical regions for the development of an integrated model suitable for each region. |
大幅增加世界各地保护林区和其他可持续管理林区的面积以及可持续管理林区森林产品所占比例 | Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests |
16. 8个地区的族区理事会采用平行体制 设立族区理事会是为了在政治上充分承认卡纳克人的特性 | The Customary Councils are a parallel set of institutions in eight areas, which are designed to accommodate full political recognition of the Kanak identity. |
相关搜索 : 地理区域 - 地理区划 - 地理分区 - 地理区域 - 地理区域 - 地理区域 - 地区经理 - 地理区域 - 地理区域 - 区域地理 - 生物地理区 - 地区 - 地区出口经理 - 地理区域覆盖