"地表"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

地表 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

驻地代表
Resident Representative
此外 居民表示要交纳地税 表明已建立了地籍制度
This, along with the fact that people mentioned taxation of their land suggested the existence of a cadastre.
另外一端的表皮也代表了地面
And skin at the other end also represents the floor.
為表誠意 我地請佢地扮鬼
Asked them to make a face as a sign of commitment.
他既可以表示一个好的地方 也可以表示一个不存在的地方
It can either mean a good place, or no place.
主赐人以高贵地位 其最重要表现是代表万能真主管理地球
The human being is blessed with dignity, manifested most importantly in being the viceroy of the Almighty on earth.
没有地表的淡水
There is no surface fresh water.
这是在破坏地表
It is terrestrial skinning.
奥地利常驻代表
(Signed ) Wolfgang Petritsch
第二套表格(表3至表6)列出土地利用 土地利用的变化和林业排放量和清除量稳妥性系数
The second set of tables (tables 3 to 6) covers conservativeness factors for emissions and removals from LULUCF.
想象一个球体的表面 如沙滩球 地球表面
Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth.
我国代表团对海地的持续动荡表示关注
My delegation is concerned about the continuing instability in Haiti.
地球的表面約有三分之一是陸地
About one third of the earth's surface is land.
离火星地表70英里
We're 70 miles above the surface of Mars.
这代表所有的地面
Take this representation of all of the land.
填表官员姓名 地址 ________________________________________
Member State Name ________________________________
当地各界人士表示 通过与代表团深入沟通
Local people from all walks of life said that through in depth communication with the delegation
地球表面超过三分之一的陆地处于干旱地区
Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces.
因此 使用空间图像就更容易判读导致地貌变化的地表特征 如可能表明矿藏的地貌轮廓线
Hence, surface features which give rise to changes in topography, e.g. geological lineaments which may indicate mineral occurrences, are more easily interpretable using spaceborne imagery.
更重要地是 这也不代表它表述了正确的讯息
More importantly, it doesn't mean it communicates the right thing.
这个像素就代表地球
This pixel is the Earth.
人民和谐地表达想法
The sounds of the voices were harmonious.
这是旅行的目的地和停留地的统计表
These are the statistics of what would be the good places to go and stop.
含水层 地表以下含有水的天然地质层
Aquifer Natural water bearing geological formation found below the surface of the earth.
在这张地图上 绿色代表正相关 红色代表负相关
On this map, green will mean they're positively correlated and red means they're negatively correlated.
表2 截止2000年5月1日地方议会中男女代表性
in local majlis of people's deputies as of 1 May 2000
地表以下是咸咸的硬水
Below the surface there is hard saline water.
地球的表面有七成是水
The surface of the earth is 70 water.
地图上的蓝线代表河流
The blue lines on the map represent rivers.
地圖上的紅線代表鐵路
The red lines on the map represent a railway.
将注意地域代表性问题
The Commission will include
但事实是 我一直很荣幸地有机会 在世界各地进行表演 我在中东也有很多表演
But the fact is, I've been lucky to get a chance to perform all over the world, and I did a lot of shows in the Middle East.
这是从轨道上拍到的 我们可以让相机放大地表 我们可以看到地表上的火星车
So, that was taken from orbit we had the camera zoom on the surface, and we actually saw the Rover on the surface.
这是地下深层物质到了表面 然后扩散到星球表面
This is when deep Earth material comes to the surface, spreads out over the surface of the planet.
在奥地利代表发言后 美国代表撤回提议的修正案
Following a statement by the representative of Austria, the representative of the United States withdrew the proposed amendments.
让作物的残留物留在土壤表面中能改变地表特征
Leaving crop residues on the soil changes the surface characteristics.
表2 截至2004年12月31日地域分配变动因素比较表
Comparative table for varying factors for geographical distribution as at 31 December 2004
因为在地球上 几乎所有的 99.9 的甲烷 是由生命系统产生的 不是外星人 而是地表下面或者 地表的微生物
Because on Earth, almost all 99.9 percent of the methane is produced by living systems, not little green men, but microscopic life below the surface or at the surface.
想要通过重塑当地的地表 让我们可以利用
And it's the reshaping of the Earth to make it occupiable.
安全理事会表示 它打算在2005年6月1日前派代表团访问海地 安理会代表团可能与经社理事会海地问题特设咨询小组的代表团同行
The Security Council expresses its intention to organize a mission to Haiti before l June 2005, possibly in conjunction with a mission of the Economic and Social Council Ad Hoc Advisory Group on Haiti.
11. 表2a和2b按地区分列出1994年和2004年表1中的数据
Tables 2a and 2b provide a breakdown of the data presented in table 1 for 1994 and 2004 respectively, by geographical region.
数据也很清楚地表明这点
The data shows this very clearly.
重力将一切带下地球表面
Gravity brings everything down to Earth.
盡可能明確地表達你自己
Express yourself as clearly as possible.
克罗地亚常驻 联合国代表
(Signed) Ivan Šimonović Permanent Representative of the Republic of Croatia to the United Nations

 

相关搜索 : 地表水 - 表基地 - 地表水 - 地址表 - 地址表 - 地表径流 - 表演场地 - 地区列表 - 地面表面 - 接地表面 - MAC地址表 - 表演场地