"坏脾气"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

坏脾气 - 翻译 : 坏脾气 - 翻译 : 坏脾气 - 翻译 : 坏脾气 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他脾气很坏
He has a terrible temper.
哇 脾气好坏
Boy, what a grouch.
她脾气有点坏
She has a bit of a bad temper.
野蛮 卑鄙 坏脾气
Brutal, cheap, badTempered,
现在... ...在脾气变坏之前...
And now... before tempers get frayed...
别介意我生活中的的坏脾气
Never mind about my bilious private life.
她就是个坏脾气的苏格兰人
It's just that she's terribly Scotch.
把脾气坏的员工给他们指出来
Show them the grumpy employees.
这很公平 也请你原谅我的坏脾气
Unless of course it becomes necessary. That's fair enough.
你看 Otis 我不准备怎么说我这坏脾气
Look, Otis.
我了解被宠坏的孩子发脾气是什么样.
I know a tantrum when I see one and a badly spoiled child.
甜心 我相信你... ...就是一只坏脾气的蝎子
Sweetheart, I trust you... about as much as a badtempered scorpion.
我得和她那坏脾气的姐姐一起等她回家
I had to sit around with that sourpuss sister of hers waiting for Vicky to come home.
他经常大发脾气 当他发脾气的时候
Often, he gets into a terrible rage, and when he does...
没有别的理由 只是我 这个坏脾气的老家伙不想输
For no other reason than I'm a mean, illtempered old man who hates to lose.
脾气真大
Temper, temper.
脾气真怪
Embarrassing.
千万别嫁给一个爱尔兰人 特别是个爱吃醋的 脾气坏的
Oh, never marry an Irishman particularly if he is eaten up with jealousy, possessed of a quick temper, and a mighty fool into the bargain.
一别耍小孩子脾气了 一我不是在耍小孩子脾气
Now don't be childish. I'm not being childish.
她脾气不好
She's got a bad temper.
哎 脾气真倔
Foolish man cub.
在 但脾气不好
Yes, in a bad humor.
他正在发脾气
He's got a grouch on.
他正在发脾气
He's in a bad humour
伯特 别发脾气
Burt, don't get yourself in an uproar.
留神你的脾气
Watch your temper.
不许去 倔脾气
Such stubborn children.
算了吧 臭脾气
Never mind, you're in too bad a humor.
你不会发脾气吧
You won't lose your temper, will you?
她真是个臭脾气
She's certainly very badtempered, isn't she?
可是脾气又很倔
She is headstrong like a spoilt child.
你倔脾气难伺候
They're so stubborn.
那样我会发脾气
He has a tongue like an adder when he's drunk. I'd only lose my temper.
我也不该发脾气
And me for being an old crank.
赖特一起度暑假 现在卡伦要结婚了 玛萨的脾气就开始变坏... ...她就把我当成是出气桶
And now that Karen's getting married, Martha's in a frenzy of bad temper and she's taking it out on me.
他脾气从来就不好
He was never very civilized.
我又对他发脾气了
I shouted at him again.
别对我发脾气 山姆.
Don't be cranky with me, Sam.
还在耍脾气 是不是
Still making with the character, is that it?
两个的脾气都不好
And both are badtempered.
脾气也不太好,是吗?
Not very goodtempered, are they?
我对你发脾气了 是吗
I was angry with you, wasn't I?
脾气太急 很容易发火
She is hottempered and gets violently angry.
记住我的脾气可不好
Remember i have a bad temper.
我不管 到底谁脾气倔
I don't care. You're the stubborn one.

 

相关搜索 : 坏脾气的 - 坏脾气的 - 坏脾气的 - 坏脾气的 - 脾气 - 好脾气 - 与脾气 - 好脾气 - 好脾气 - 软脾气 - 发脾气