"坚决打算"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

坚决打算 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

坚决打好污染防治攻坚战
and push hard to ensure success in pollution prevention and control.
必须坚决打击恐怖主义
Terrorism has to be fought resolutely.
发展需要坚决努力打击腐败
It calls for determined efforts to fight corruption.
...你们打算怎么解决我?
How do you plan to dispose of me?
你打算怎么 解决 费达国王?
And how do you propose to dispose of King Fedra?
政府打算如何解决这个问题
How did the Government plan to address the problem?
他们打不垮Belinda号 如果你们坚决执行我的命令
They're not going to get old beachhead Belinda, if you keep your heads and carry out my orders.
为了打击恐怖主义 我们必须无情地坚决反对它
To combat terrorism, we must oppose it with relentless determination.
全面贯彻实施固体废物污染环境防治法 着力解决突出环境问题 坚决打赢污染防治攻坚战
Comprehensively implement the Law on the Prevention and Control of Pollution Caused by Solid Wastes, solve pressing problems related to environment, win the war against pollution prevention and control,
但是,打击这些现象显然需要国际团结与合作的决心和坚决行动
However, combating those phenomena clearly calls for resolution and determined acts of solidarity and cooperation at the international level.
必须在法治和尊重人权的框架内坚决打击恐怖主义
It must be fought with resolve, within the framework of the rule of law and with respect for human rights.
打击恐怖主义需要区域和国际层面的坚实合作 各国的坚定决心以及寻求共同解决方案的灵活态度
Defeating terrorism would require the strong cooperation at the regional and international levels, the full commitment of all countries and a flexible approach to seeking common solutions.
我可以打 我很坚强
I can fight. I'm strong.
打算
A lot.
我并不打算 而我肯定我的委员会同僚们也不打算 成为决而不行进程的成员 认为我们的目的只在于通过决议
It is not my intention nor, I am sure, the intention of my colleagues on the Special Committee to be party to a process of inaction, with the adoption of resolutions as our only goal.
这将能够充分尊重人权和坚决打击有罪不罚现象和腐败
That will permit full respect for human rights and a resolute fight against impunity and corruption.
你打算怎麼打仗
What are you gonna do?
别尔坚尼科夫先生(俄罗斯联邦) 我的理解是 我们打算在第48段中提到墨西哥代表团打算向我们提交的文件 而不是列入整个文件
Mr. BERDENNIKOV (Russian Federation) (translated from Russian) As I understand it, we intend to include in paragraph 48 a reference to the document which the delegation of Mexico intends to submit to us, rather than the entire document.
我们可以通过打开我们的心 来组织克服镇压 同时坚定决心
And we can organize to overcome oppression by opening our hearts as well as strengthening this incredible resolve.
你打算怎样对付他 我打算将他交给你
I'm going to turn him over to you, my dear.
此外 据报道 总统还说打算不理会法院的裁决
It was also reported that the President had stated that he would ignore the Court apos s decision.
我不打算打扰你的
Well, uh, I don't want to disturb you.
不打算
You're not?
澳大利亚继续坚决支持国际和国家一级打击恐怖主义的努力
Australia remains a strong supporter of international and domestic efforts to defeat terrorism.
你打算回去打仗 对吗
You are planning to go back to fight are you?
我正打算打铃叫你呢
Just coming up to ring for you.
所以 我决定离开那个地方 然后打算迁到中西部
So then I decided to leave that part of the world, and I was going to go to the mid west.
我不打算任他說了算
I'm not going to jump the minute he's ready.
现在我们打算用水泥浇筑堤坝 这样防洪护岸会更坚固 可以抵御50年一遇的洪水
We're now planning to infill the dam with cement, and the flood prevention bank will be solid enough to withstand the worst flooding in 50 years.
我们在采取坚决的措施打击和制止恐怖主义的时候 还应同时解决贫困的根源
As we take strong measures to combat and curtail terrorism, we should at the same time address its root causes.
怎么打算
What does she want?
最的打算
During a past, he gives a blow head on the bar balancing the cage. And suddenly the first bite.
打算怎样
And your wish, sire?
打算怎样
And... what would you do?
我正打算
I intend to.
桌子是用女王陛下 坚决 号船的木料打造的 是维多利亚女王送的
It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria.
你打不打算跟我們合作
Do you intend to cooperate with us?
因此 我打算痛打你一顿
I therefore intend giving you a jolly good thrashing.
这儿我打算 我打算在它的肢体上加几个嘴巴
And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs.
我们现在解决这事 还是你打算让我赶不上独唱会
Shall we settle this thing now or do you intend making me late for the recital?
秘书长坚信改革是一个不断进行的进程,打算采取进一步行动改进联合国采购系统
The Secretary General firmly believes that reform is an ongoing process and intends to take further action to improve the United Nations procurement system.
将坚决采取行动 防止和打击基于性别的暴力 包括性剥削和性虐待
Determined actions would be taken to prevent and combat gender based violence, including sexual exploitation and abuse.
204. 委员会坚决建议拟订和执行有效的政策来打击卖淫和贩卖妇女
204. The Committee strongly recommends the formulation and implementation of effective policies to combat prostitution and trafficking of women.
我们打算赢
We expect to win.
你打算赢吗
Were you expecting to win?

 

相关搜索 : 坚决 - 坚决 - 坚决 - 坚决 - 坚决 - 坚决 - 坚决 - 坚持坚决 - 打算 - 打算 - 打算 - 打算 - 说坚决 - 将坚决