"城市径流"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
城市径流 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
河流洗涤城市 | A river sweeps a city clean. |
陆上活动造成的污染包括城市 工业和农业废物和径流以及大气沉降 | Pollution from land based activities includes municipal, industrial and agricultural wastes and run off, as well as atmospheric deposition. |
38. 该地区内的城市和乡镇与市场经济国家内的城市和乡镇结成姊妹城已证明是减少国际隔阂的途径 | 38. Establishing twinning relationships between cities and towns in the territory and in market economy countries is a proven way of reducing international isolation. |
河流过城市也是需要时间 | And the water flows through the city with time. |
密西西比河流经哪个城市 | Through which city does the Mississippi River pass? |
第一部分会议讨论的是城市参与国际政策 城市之间合作 城市和地方政府在通过城市合作实现可持续城市发展方面的交流 | The first segment was devoted to the involvement of cities in international policy, city to city cooperation and exchange between cities and local governments on the achievements of sustainable urban development through municipal cooperation. |
教科文组织 河流与城市文化 | UNESCO Rivers and Urban Culture |
据介绍 被各方称为 双城论坛 的上海台北城市论坛 自2010年开始由两个城市轮流举办 | According to the related introduction, the Shanghai Taipei City Forum, called double city forum by both sides, has been held by the two cities in rotation since 2010. |
城市贫民 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建. | Urban poor Urban resources Urban sustainability Urban services Urban disasters and reconstruction. |
城市文化 城市现实状况 城市治理 城市复兴 | Urban cultures Urban realities Urban governance Urban renaissance. |
马晓光强调应当正确解读两岸关系与城市交流的性质 他表示 我们对两岸城市交流持积极与开放的态度 | We hold an active and open attitude toward exchanges between cities of both sides, Ma said, stressing that the nature of cross Strait relations and city exchanges should be interpreted correctly. |
这是城市街道里的理语 是那些流氓的口号 | It's the lingo of the streetwise The battle cry of real tough guys |
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论 | The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction. |
共召开三次全体会议 合作伙伴多次就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴进行对话 还多次就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建进行对话 | There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction. |
据上海市政府表示 2016年的论坛将侧重于医疗保健 智慧城市 文化与交通等领域的交流 从而在这两个城市之间 深化各方面的交流与合作 | The 2016 forum will focus on exchanges in fields such as health care, smart cities, culture and transportation in a bid to deepen exchanges and cooperation in various aspects between the two cities, according to the Shanghai government. |
地中海城市关于空气质量和流动性的研讨会 | Medcities Seminar on Air Quality and Mobility |
城市水的流传 可持续性日常生活的先决条件 | Communicating Urban Water Preconditions for a Sustainable Everyday Life |
将通过以下途径来加以实现 制定规划与管理的准则和政策,制定土地使用计划,改进城市土地清册以及参与性城市规划制度,同时支助制定80个城市发展计划 | This will be achieved by establishing guidelines and policies for planning and management, preparing land use plans, improving urban cadastres and participative systems of urban planning, while supporting the elaboration of 80 urban development plans. |
该论坛自2010年创办以来由这两个城市轮流举办 | The forum has been held by the two cities in rotation since 2010. |
一个城市 某一个城市 | A city. A particular city. |
尼羅河曾經流經伊塔威西面 但後嚟流經東面 於是覆蓋咗成個城市 | The Nile used to flow right next to the city of Itjtawy, and as it shifted and changed and moved over time to the east, it covered over the city. |
(包括径流水量) | (incl. water runoff) |
这座城市是沿着一条 叫做卢瓦尔的河流而筑起的 | The city slopes down to a river called the Loire. |
在城市中成长 城市中成长 | Growing Up In Cities (GUIC) |
同侪交流 包括城市之间的交流非常有效 因为具有类似社会和经济背景的城市往往面临同样的问题 从而能够合作找出解决方法 | In particular, peer to peer exchanges, including city to city transfers, are very effective since cities that are socially and economically similar often share problems with the same characteristics and are able to form cooperative solutions. |
这是现有城市 而这是新城市 | And so this is the existing city, and this is the new city. |
(c) 促进城市农业和城市林业 | (c) Promote urban agriculture and urban forestry |
该联盟包含了一个城市网络 这些城市有意交流经验 以改进其反对种族主义 歧视和仇外心理的政策 | This Coalition consists of networks of cities interested in sharing experiences in order to improve their policies to fight racism, discrimination and xenophobia. |
加强城市安全 方案倡导帮助市政府和地方合作者执行预防犯罪 分析犯罪倾向 动机和表现并在城市之间交流经验的倡议 | The Safer Cities Programme spearheaded that approach by helping municipalities and local stakeholders implement crime prevention initiatives analyze trends, causes and manifestations of crime and promote exchange of experiences between cities. |
民众城市信息系统是要建立起一种参与进程 在城市利害相关者之间传播和交流资料 这个系统将于1998年和1999年通过试点项目在西非的主要城市推行 | Popular urban information systems, which aim at establishing a participatory process as well as dissemination and sharing of information between all stakeholders in the city, will be implemented in 1998 and 1999 in major west African cities through pilot projects. B. Communications and navigation |
那个流浪汉 对我来说 真实地代表着 城市无意识的元素 | That homeless man, to me, really represented an element of the unconscious of the city. |
一个城市啊 是拿城市来做赌注 | A city, a whole city is at stake. |
来自亚洲(两个城市) 非洲(四个城市) 拉丁美洲(四个城市) 和阿拉伯国家(两个城市)的新的城市已开始参加此项方案的活动 | New cities have joined the Programme from Asia (two), Africa (four), Latin America (four), and Arab States (two). |
将通过城市城市联盟倡议 在城市发展活动和城市减贫战略文件中加强环境的组成部分 | Through the Cities Alliance Programme the environmental component will be strengthened in city development activities and urban poverty reduction strategy papers. |
此外 估计有400 000个境内流离失所者散居于索马里的34个城市定居点 城市穷人包括回返者长期需要援助 | In addition, an estimated 400,000 IDPs scattered in 34 urban settlements in Somalia and the destitute urban populations, including returnees, are in chronic need of assistance. |
卫生组织还促进欧洲六个城市同巴勒斯坦六个城市之间的联系 协助关于环境和公共保健问题的技术交流 | WHO also supported technical exchanges on environmental and public health issues by promoting linkages between six European and six Palestinian cities. |
城市 | Urban |
城市 | City |
城市 | City |
城市 | fifty |
城市 | sixty |
城 市 | City |
城市 | What city? |
随着时间流逝 我开始处理部落 城市和不同的文明的问题 | I'd start dealing with tribes, cities and civilizations of them over time. |
通过城市间和国家间的经验交流 我们可以学到很多东西 | Much can be learned by exchanging experiences, both between cities and between countries. |
相关搜索 : 城市物流 - 城市流动 - 城市物流 - 城市流动 - 城市市 - 城市 - 城市 - 城市 - 径流 - 径流 - 城市与城市间 - 城市市场 - 城市市场 - 城镇或城市