"径流"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(包括径流水量) | (incl. water runoff) |
再看看途径孟加拉的五大河流 | Looking at the five major rivers that feed Bangladesh. |
E. 改进信息交流程序的途径和手段 | E. Ways and means of improving procedures for communication of information |
E. 改进信息交流程序的途径和手段 62 66 15 | E. Ways and means of improving procedures for communication |
在这些实验中 根据多时合成孔径雷达数据 研拟了绘制山区雪被图的方法 证明了通过ERS 1合成孔径雷达绘制的雪被图对高山排水流域径流建模的有用性 | Within these experiments a method was developed for generating digital snow cover maps in mountain areas based on multi temporal SAR data, and the usefulness of ERS 1 SAR derived snow cover maps for runoff modelling in alpine drainage basins was demonstrated. |
THE LAST FANTASY 本片仅供学习交流 严禁用于商业途径 压制 | The Fire Tong Bowl |
6.6.2.12.1 6.6.2.8.1要求的弹簧降压装置应具有直当于31.75毫米直径孔流的流体最小截面积 | 6.6.2.12.1 The spring loaded pressure relief device required by 6.6.2.8.1 shall have a minimum cross sectional flow area equivalent to an orifice of 31.75 mm diameter. |
性别分析途径 是政府将性别观点纳入主流办法的核心 | GAP is the centerpiece of Government's approach to gender mainstreaming. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And do not go near fornication, as it is immoral and an evil way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And do not approach adultery it is indeed a shameful deed and a very evil way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And approach not fornication surely it is an indecency, and evil as a way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And approach not adultery verily it is ever an abomination and vile as a pathway. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And come not near to the unlawful sexual intercourse. Verily, it is a Fahishah i.e. anything that transgresses its limits (a great sin) , and an evil way (that leads one to Hell unless Allah forgives him). |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And do not come near adultery. It is immoral, and an evil way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | (viii) Do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And come not near unto adultery. Lo! it is an abomination and an evil way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | Do not approach fornication. It is indeed an indecency and an evil way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | Do not draw near to fornication, for it is an indecency, and its way is evil. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And do not approach unlawful sexual intercourse. Indeed, it is ever an immorality and is evil as a way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | Do not even approach adultery. It is indecent and an evil act. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | And go not nigh to fornication surely it is an indecency and an evil way. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | Do not commit adultery, for it is an indecent thing and an evil course. |
你们不要接近私通 因为私通确是下流的事 这行径真恶劣 | Nor come nigh to adultery for it is a shameful (deed) and an evil, opening the road (to other evils). |
全国反恐怖主义委员会的设立将加强这条交流情报途径 | The establishment of a National Commission to Combat International Terrorism can only strengthen this form of information sharing. |
24 在菲律宾 ERS 1合成孔径雷达用于提供活火山泥流资料 | In the Philippines, ERS 1 synthetic aperture radar (SAR) data are used to provide information on active lahar. |
16 目前 已能够利用可见和红外图像 对落入特定流域的降水量进行适当的估计 并以此估计径流量和水流的变化 | Through both visible and infrared imagery, it is now possible to make reasonable estimates of the precipitation that has fallen in a particular river basin, and thus to estimate the run off and change in the river flow. |
我们有着前所未有的 交流方式 联系手段 沟通途径 和包容方式 | We have never had as many means of communication, means of being connected, means of reaching out, means of including. |
会议探讨了进行分区域合作的途径 特别是交流禁毒执法信息 | The meeting explored avenues of subregional cooperation, particularly the exchange of drug law enforcement information. |
这些参数应当包括含水层或含水层系统的范围 几何形态 流径 静水压力分布 流量和水文化学 | These parameters shall include extent, geometry, flow path, hydrostatic pressure distribution, quantities of flow and hydrochemistry of the aquifer or aquifer system. |
另一个项目涉及在扎尔卡河流域使用合成孔径雷达进行滑坡制图 | Another project involves landslide mapping using SAR in the Al Zarqa river basin. |
陆上活动造成的污染包括城市 工业和农业废物和径流以及大气沉降 | Pollution from land based activities includes municipal, industrial and agricultural wastes and run off, as well as atmospheric deposition. |
这里 捷径. 我谈到捷径. | Here shortcuts. I talk about shortcuts. |
半径不能小于孔半径 | The radius may not be smaller than the hole radius. |
设问一下 你是通过什么途径知道的TED呢 你和那些喜欢TED的人们相互交流 | You know, how did you get to TED? You went with other TEDsters. |
然而 与这样一个喷射流的物理相比 我们人类大脑的物理大相径庭到极点 | Now, the physics of the human brain could hardly be more unlike the physics of such a jet. |
三 促进专门技能 知识转让 经验分享和 信息交流的途径和手段的某些实例 | KNOW HOW, TECHNOLOGY TRANSFER, EXPERIENCE |
对外投资有两种途径 自动清关途径和正常途径 | There are two different routes for OFDI the automatic and the normal. |
每天都有数以千计的直径有厘米大小的物体像流星一样在大气中无害燃烧 | Every day, thousands of small, centimetre large objects burn up harmlessly as meteors in the atmosphere. |
根据区域因果链分析 农业径流和市政与工业废水的排放是最常见的污染源 | From the regional causal chain analysis, it appears that agricultural run off and municipal and industrial discharges are the most prevalent pollution sources. |
(f) PHIL 2 ERS 1合成孔径雷达数据在河流及沿海环境水灾危害评估方面的应用 | (f) PHIL 2 application of ERS 1 SAR data in flood hazard assessment of fluvial and coastal environment |
最近 摩洛哥与国际流动卫星组织网络以及甚小孔径天线商业通信网络连通 | Morocco recently linked up to the international Inmarsat network and the VSAT business communication network. |
捕捉贸易便利化机会的一个途径是由本国运输运营商沿物流链找出夹缝市场 | One way to capitalize on trade facilitation efforts is to identify niches for national transport operators along the logistics chain. |
所有这些都助长了加快径流 而通过有意控制小型水盆地阻断洪水 减少了蓄水 | All this contributes to accelerating off flows, as the retaining of waters is being reduced through cutting off inundations by intentional regulating of small water basins. |
这类测量反映的情况是碎片超过了直径大于0.01厘米的各种自然流星体的总数 | The picture that emerges from these measurements is that the debris population exceeds the natural meteoroid population for all sizes larger than about 0.01 centimetre in diameter. |
152. 在流产人次和流产死亡率方面 尼加拉瓜政府尚无法获取可靠数据 目前的统计结果也因数据来源不同而大相径庭 | It is difficult for the Nicaraguan Government to obtain accurate data on the incidence of abortion and of mortality due to abortion. The data vary considerably, depending on the source. |
相关搜索 : 径流水 - 径向流 - 水径流 - 径流泵 - 雨水径流 - 地表径流 - 农业径流 - 流程路径 - 分流路径 - 流出路径 - 年径流量 - 雨水径流 - 城市径流