"径流水"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
径流水 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(包括径流水量) | (incl. water runoff) |
这些参数应当包括含水层或含水层系统的范围 几何形态 流径 静水压力分布 流量和水文化学 | These parameters shall include extent, geometry, flow path, hydrostatic pressure distribution, quantities of flow and hydrochemistry of the aquifer or aquifer system. |
所有这些都助长了加快径流 而通过有意控制小型水盆地阻断洪水 减少了蓄水 | All this contributes to accelerating off flows, as the retaining of waters is being reduced through cutting off inundations by intentional regulating of small water basins. |
16 目前 已能够利用可见和红外图像 对落入特定流域的降水量进行适当的估计 并以此估计径流量和水流的变化 | Through both visible and infrared imagery, it is now possible to make reasonable estimates of the precipitation that has fallen in a particular river basin, and thus to estimate the run off and change in the river flow. |
在这些实验中 根据多时合成孔径雷达数据 研拟了绘制山区雪被图的方法 证明了通过ERS 1合成孔径雷达绘制的雪被图对高山排水流域径流建模的有用性 | Within these experiments a method was developed for generating digital snow cover maps in mountain areas based on multi temporal SAR data, and the usefulness of ERS 1 SAR derived snow cover maps for runoff modelling in alpine drainage basins was demonstrated. |
根据区域因果链分析 农业径流和市政与工业废水的排放是最常见的污染源 | From the regional causal chain analysis, it appears that agricultural run off and municipal and industrial discharges are the most prevalent pollution sources. |
(f) PHIL 2 ERS 1合成孔径雷达数据在河流及沿海环境水灾危害评估方面的应用 | (f) PHIL 2 application of ERS 1 SAR data in flood hazard assessment of fluvial and coastal environment |
4.1 各国应确保人人都得到足够的安全供水 途径包括制订并实施综合的水资源管理方案及节水计划 制止由于不可持续的挖掘 引流和水坝构筑造成的水资源流失 在分配水资源时减少水的浪费 并建立应对紧急状况的机制 | 4.1 States should ensure that everyone has a sufficient amount of safe water, including by adopting and implementing integrated water resource management programmes and water efficiency plans, combating the depletion of water resources due to unsustainable extraction, diversion and damming, reducing water wastage during distribution and establishing mechanisms to respond to emergency situations. |
许多缔约方介绍了各江河流域 分水岭或湖的径流影响的分析结果 还有些缔约方对气候变化和海平面上升预测如何影响供水和水质的问题在质量方面作了考虑 | Many Parties presented the results of analyses of impacts in run off for separate river basins, watersheds or lakes, and other Parties presented qualitative considerations on how projected climate change and sea level rise would affect water availability and quality. |
水流声 | Water Running |
其特征为形成了具有相对高度斜坡的地貌 加上降水分布不均衡 导致了不平衡的径流 | It is characterized by developed landscapes with relatively high slopes which, in addition to the unbalanced distribution of precipitation, lead to an unbalanced off flow. |
14. 瑞典在其第二次国家信息通报的附录内报告了按温度和径流水量调整的清单数据 | Sweden reported, in an appendix to its second national communication, additional temperature and water runoff adjusted inventory data. |
再看看途径孟加拉的五大河流 | Looking at the five major rivers that feed Bangladesh. |
水在流动 一英尺的水 | Water wings an inch of water. |
他流口水 | He drools. |
行云流水 | Fluid! |
并且他们通过很多途径获得雨水 | And they harvest rain in many ways. |
由于作物残留物会减少进入河水的沉积物运移 因而由此产生的径流的侵蚀性和污染会减轻 | Generated run off is less erosive and less polluting as crop residues reduce sediment transport into river waters. |
小说是流水 | Fiction is flowing water. |
泛泛的流水 | Gushing water, |
泛泛的流水 | And in perpetually flowing water. |
泛泛的流水 | and outpoured waters, |
泛泛的流水 | And water everflowing. |
泛泛的流水 | And outpouring water. |
泛泛的流水 | and gushing water, |
泛泛的流水 | And water gushing, |
泛泛的流水 | and ever flowing water |
泛泛的流水 | and flowing water |
泛泛的流水 | And water poured out |
泛泛的流水 | and amid the extended shade |
泛泛的流水 | And water flowing constantly, |
泛泛的流水 | and flowing water, |
泛泛的流水 | By water flowing constantly, |
风水轮流转 | The world is a wheel. |
流下淚水吧 | Shed a tear! |
32. 缔约方还指出了以下影响 地表径流频率和程度提高 土壤侵蚀 干旱 污染 以及地表水或径流和地下水减少对农业土地 草地及陆地和水生生态系统的消极影响 水库蒸发率提高影响发电所需的储备 有些缔约方说 降雨和干旱密度大 将促使生物量恶化 将影响渔业 粮食生产和运输 | Parties also identified the following impacts increase in the frequency and intensity of surface run off soil erosion drought pollution and decreases in surface water run off and groundwater with negative impacts on agricultural lands, grasslands and terrestrial and aquatic ecosystems and higher rates of evaporation from hydro reservoirs affecting reserves available for power generation. |
这家伙挖水 然后炸了水塔 让水流干 | Those fellas have done watered up... and then dynamited our tanks, left us dry. |
E. 改进信息交流程序的途径和手段 | E. Ways and means of improving procedures for communication of information |
水流不是很急 | The stream is not very swift. |
强烈的水流 巨大能量的源泉 现在流入人们建造的水渠 流向新的大盆地 | The strong waters, sources of enormous energies,... ..are running now into the channels made by men,... ..towards the new, great basin. |
水流 在 壇 的 四 圍 溝裡 也 滿 了 水 | The water ran around the altar and he also filled the trench with water. |
水 流 在 壇 的 四 圍 溝 裡 也 滿 了 水 | The water ran around the altar and he also filled the trench with water. |
水流 在 壇 的 四 圍 溝裡 也 滿 了 水 | And the water ran round about the altar and he filled the trench also with water. |
水 流 在 壇 的 四 圍 溝 裡 也 滿 了 水 | And the water ran round about the altar and he filled the trench also with water. |
他在测量保留 在溪流中的水流 | This guy's measuring the water that this leaves in the stream. |
相关搜索 : 水径流 - 雨水径流 - 雨水径流 - 水流路径 - 地表水径流 - 径流 - 径流 - 径向流 - 径流泵 - 流水 - 水流 - 水流 - 地表径流 - 农业径流