"培训讲稿"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

培训讲稿 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

新闻稿 培训和技术支助
Negroponte, N., Being Digital, MIT Press, Cambridge, 1996.
38. 1996年 一个重要的一揽子警察培训课程最后定稿,其中包括一份警察培训讲师的培训手册 载有一系列的人权专题 小组作业 讲师教学说明和提示 若干培训工具 如高级投影幻灯片
In 1996, a major training package for the police was finalized, including a training manual for police trainers which provides session outlines on a full range of human rights topics, group exercises, instructions and tips for trainers and a number of training tools, such as overhead transparencies.
(c) 讲习班和培训
(c) Workshops and training
培训 讲习班 140 000
Training workshops Notes
(a) 培训讲习班 研讨会
(a) Training workshops seminars
(c) 大学生的培训讲座
(c) Course lectures for university students
培训班 讲习班和研讨会
Training courses, workshops and seminars
提供培训和赞助讲习班
Providing training and sponsoring workshops.
人权股还完成了拟供警察培训学院运用的人权培训训导员手册的最后定稿工作
It has also finalized a manual on training human rights trainers, which will be used by the Police Training Academy.
我的演讲稿 我的演讲稿呢
My speech. Where's my speech?
项目还包括向警察培训讲师提供培训 包括翻译高级专员 中心的警察培训手册
The project also includes training for police trainers, including the translation of the HC CHR police training manual.
10. 全球环境基金培训讲习会
GEF training workshop
网络 举办的培训班的讲习班
Training courses and workshops held by the Network
在1997年10月27日至31日在日本的横滨召开的禁毒署亚太海上毒品执法培训讲习班上 登船官员培训指南得到检验 目前正在最后定稿
A training guide for boarding officers that was tested at the Asia Pacific Training Seminar on Maritime Drug Law Enforcement, organized by UNDCP at Yokohama, Japan, from 27 to 31 October 1997, is now being finalized.
40. 最后 1996年为维持和平人员的警察培训讲师和军事人员培训讲师编制了两项讲师指南 并在与维持和平行动事务部 难民署和劳工组织培训中心合作举办的两次培训班上分发
Lastly, two trainers apos guides on human rights for civilian police and military trainers of peace keepers were developed in 1996 and produced in connection with the two training courses conducted in cooperation with the Department of Peace Keeping Operations, UNHCR and the ILO Training Centre.
共167名宪兵完成了讲习班培训
A total of 167 gendarmes completed the workshops.
㈠ 联合国讲习班 培训班和研讨会
(i) United Nations workshops, training courses and seminars
在1996年 在马拉维为警察人员培训讲师举办了一次培训班之后 为马拉维警察人员培训讲师编制了专用课程提交警察监察主任
In 1996, following a course for police trainers in Malawi, a specially adapted version was produced for Malawian police trainers and presented to the Inspector General of Police.
开罗警察学校人权培训方案讲师
Lecturer at the Cairo Police Academy's Training Program on Human Rights
(c) 组织区域性会议和培训讲习班
(c) Organizing regional conferences and training workshops
为组织诸如区域集体培训和讲习班等主要培训方案提供技术支助
Provide technical support to the organization of major training programmes, such as regional group training and workshops
改进了大马士革培训中心的几个讲习班,并翻新了锡卜林培训中心
Several workshops at Damascus training centre were upgraded, and renovations made to Siblin training centre.
执行这一建议需要㈠ 制订培训单元 ㈡ 培训专家以建立培训能力 和㈢ 开办一培训讲习班 费用共为306 000美元 将寻找预算外资金
The implementation of this recommendation calls for (i) the development of the training module (ii) training expertise to build training capacity and (iii) the cost of a training workshop for a total amount of 306,000, for which extrabudgetary funding will be sought.
49. 着重指出 讲习班 研讨会和培训班应利用世界各地的各种培训机会
49. Stresses that workshops, seminars and training courses should take advantage of the diverse sources of training opportunities available throughout the regions of the world
其目的是培训教员 不断举办讲习班 培训妇女 使她们发挥变革的作用
Its goal is to train trainers to provide continuity for workshops training women in their roles as agents of change.
D. 联合国培训班 讲习班 会议和专题
D. Training courses, workshops, conferences and symposia organized
联合国培训班 讲习班和专题讨论会
United Nations training courses, workshops and symposia
四. 其他研讨会 会议 培训班和讲习班
IV. OTHER SEMINARS, CONFERENCES, COURSES AND WORKSHOPS 13 14 5
37. 作为制订专业受训人员培训讲师的课程的工作的一部分 高级专员 中心正在编制一系列培训手册 供讲师和受训人员使用
As part of its efforts to tailor training of trainers apos courses for specialized audiences, HC CHR is developing a series of training manuals for use by both instructors and participants.
联合国大学举办区域培训讲习班,提供微处理器技术方面的研究生培训
UNU provides postgraduate training in microprocessor technology by conducting regional training workshops.
讲习班将力求确定培训班未来的方向
The workshop will seek to determine the future direction of the course.
8. 着重指出 各种讲习班 研讨会和培训班应利用世界各地的各种培训机会
8. Stresses that workshops, seminars and training courses should take advantage of the diverse sources of training opportunities available throughout the regions of the world
环境署在培训海关官员的活动中采用的是师资培训办法 旨在通过发展和培养本国的培训者来确保培训工作的可持续性 继而由这些培训者通过举办本国的培训讲习班进一步为其他海关人员和利益攸关者提供培训
UNEP's training for cCustoms officers followeds the train the trainer approach, which aimsed at ensuring the sustainability of the training through the development of national trainers who wouldill in turn train the other customs officers and stakeholders in a number of national training workshops.
在8个国家建立了三方全国指导委员会 并举办了许多讲习会以培训培训者
Tripartite national steering committees have been set up in eight countries and a number of workshops to train trainers have been conducted.
图书馆通过举办讲习班和其他培训班,增进了联合国托存图书馆的培训机会
Through workshops and other training seminars, the Library has continued to expand its training opportunities for United Nations depository librarians.
a 国家官员培训讲习班 2004年10月 摩洛哥
(a) Training workshop for national officials, Morocco, October 2004
二 1995年举办的联合国培训班 讲习班 会议
II. Summary of United Nations training courses, workshops, conferences and
讲习班 经济社会及文化权利培训课程 150,000
in reporting and follow up economic, social and cultural rights training courses . 150 000
各主要方案举办的讲习班和培训班数量
Number of seminars and training courses organized, by major programme
A. 培训班 讲习班 会议 专题讨论会 研讨会
A. Training course workshops conferences symposium seminar
遥感教育国际系列培训班讲习班的报告
International Training Course Series on Remote Sensing Education for Educators
13. 培训方法 培训方案的方法将是传统的讲课和讨论模式与案例研究模式相结合
13. Functional approach. The approach to the training programme will combine the traditional lecture and discussion model with the case study model.
四 联合国空间应用方案 1996年培训班 讲习班
IV. United Nations Programme on Space Applications 1996 schedule of training Page
D. 联合国培训班 讲习班 会议和专题讨论会
D. Training courses, workshops, conferences and symposia organized by the United Nations
E 联合国培训班 讲习班 会议和专题讨论会
E. Training courses, workshops, conferences and symposia organized by the

 

相关搜索 : 培训讲师 - 培训讲座 - 演讲稿 - 演讲稿 - 演讲稿 - 演讲稿 - 培训者培训 - 培训培训者 - 培训 - 培训 - 培训 - 脱稿讲话 - 培训和再培训 - 培训者的培训