"基于最初"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
基于最初 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
基金最初建立为期两年 | The Fund was established for an initial period of two years. |
基于这一谅解 她可以接受提出的任何提议 但倾向于最初措词 | On that understanding, she could live with any of the proposals made, but would prefer the original wording. |
(a) 最初的计算基数是2 700 | (a) The base figure for the calculations would initially be 2,700 posts |
5 该文件是由基金组织工作人员编写,最初是于1995年年初转交给联合国秘书处 | 5 The paper was prepared by the staff of the Fund and was first transmitted to the United Nations Secretariat in early 1995. |
最终值大于初始值 | The final amount is greater than the initial amount. |
58 儿童基金会 最初岁月 见http www.unicef.org oPt children.html | 58 UNICEF, Early Years , at http www.unicef.org oPt children.html. |
最后报告将于2006年初发布 | A final report will be released in early 2006. |
在建立基金之时 最初资本定为5 100万美元 | The initial capital, as of the establishment of the Fund, was set at 51 million dollars. |
52. 联合国人口基金(人口基金)最初于1986年在世界卫生组织合作下向巴勒斯坦人民提供援助 | 52. The United Nations Population Fund (UNFPA) first extended assistance to the Palestinian people in 1986 in cooperation with WHO. |
34. 联合国预防犯罪和刑事司法基金最初是根据1965年7月30日经济及社会理事会第1086 B (XXXIX)号决议成立于1967年 并且最初命名为联合国社会防卫信托基金 | The United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Fund was originally established in 1967, pursuant to Economic and Social Council resolution 1086 B (XXXIX) of 30 July 1965, and was initially named the United Nations Trust Fund for Social Defence. |
3. 最初几年里 曾确立了一些基本的接纳标准 | GE.97 61630 During the early years, some basic admission criteria were established. |
维持和平储备基金的最初款额定为1.5亿美元 | The initial level of the peacekeeping reserve fund was set at 150 million. |
他期待着基于所列大纲的初步报告 | He looked forward to the preliminary report to be based on the outline presented. |
10. 第三 资发基金处于协助各个最不发达国家建立包容性金融部门的初步阶段 | Third, UNCDF is in the initial stages of assisting various LDCs in the building of inclusive financial sectors. |
资发基金在最不发达国家投资初步清单 2005 2010年 | Annex 2 Preliminary list of UNCDF investments in LDCs (2005 2010) |
23. 此案审判最初于2003年11月27日开始 | The trial in this case originally commenced on 27 November 2003. |
初次性经历的年龄不等 最早始于4岁 | The age of first sexual experiences ranged from four years old upwards. |
最初 空间活动侧重于火箭研究和研制 | Initially, space activities focused on rocket research and development. |
初期基础设施费用的批准并不意味着核可了关于从每一新项目预算中拨款最高达6 用于外地办事处基础设施的建议 | The approval of the initial infrastructure costs does not imply endorsement of the proposal to appropriate a portion of up to 6 per cent of each new project budget for field office infrastructure. |
当国际十年基金最初设立时 收到了4个国家的捐款 | When the Fund for the Decade was first established, contributions were received from four countries. |
因此我们正处在发现地球生命 及其组成部分 和基因基础的最初阶段 | So we're at the earliest stages of discovery about basic genes, components and life on this planet. |
同这类习俗作斗争的活动最初始于1975年 | Activities marking the start of the effort to combat these practices began in 1975. |
最初的窗体设计器 最初的用户界面及其它 | Original Form Designer, original user interface much more |
最初资本 | Initial capital |
最初作者 | Original author |
最初作者 | Original Author |
最初 15 000 | First 15 000 per year |
最初价值 | Original value |
如同最初 | As the day |
在这个时期 大脑形成其最初的形态 其基本的运行设置 | And that is the period in which the brain is setting up in its initial form its basic processing machinery. |
检查专员的结论和意见构成了本报告最初草稿的基础 | The Inspectors' findings and conclusions formed the basis for an initial draft of the report. |
它也敦促分配足够的资源,特别着重于在初级保健和基础教育方面满足最穷人群的需要 | It also urged adequate allocation of resources, with particular emphasis on meeting the needs of the poorest sectors of the population in regard to primary health care and basic education. |
统计偏差 特别是对于最初的低碰撞可能性 | statistical deviations esp. for initially low collision probabilities. |
我们可以说最终速度vf的平方等于 初速度的平方 所以初速度是多少 | We can say the final velocity vf squared is equal to the initial velocity squared so what's our initial velocity? |
方案中关于财政改革和管理 基本社会服务发展(初级医疗保健和基础教育)等方面以及以区域为基础的发展方案都是最佳典范 | Among the best examples are the programme components of fiscal reform and administration, basic social services development (primary health care and basic education) and area based development programmes. |
尽管最初受到一些误解 但该基金得到了193个国家的采纳 | Although there was some initial misunderstanding, the Fund was adopted by 193 countries. |
在最初的10年里 每年举行一次会议 此后 基本上两年一次 | For the first 10 years, conferences were held annually thereafter they have been broadly biennial. |
最初,联合王国政府提供了第二个审判室的经费,这项设施将于1998年5月初用于审判活动 | Initially, the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland provided funding for a second courtroom, and that facility will be ready for trial activity at the beginning of May 1998. |
最初开发者 | Initial developer |
最初的整合 | Initial implementation |
我认为它是从最初的交配和繁殖 发展而来的最基本的三种不同的大脑组织 | And I've also come to think that it's one of three basically different brain systems that evolved from mating and reproduction. |
最初于1975年作出的决定是根据征聘司1960年代和1970年代初举办的考试结果 | The original determination in 1975 was based on the results of tests given by the Recruitment Division in the 1960s and early 1970s. |
在拉脱维亚 初级医疗保健基于家庭医生的概念 | Primary health care in Latvia is based on the concept of family doctors. |
初等基础教育 | Basic Primary Education |
期初基金结余 | Reserves and fund balances |
相关搜索 : 最初的基础 - 基于最大 - 最初只限于 - 最初 - 最初 - 最初设计用于 - 最初建 - 而最初 - 最初的 - 最初定 - 最初只 - 最初版 - 最初曾 - 最初将