"基于这"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
基于这 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这种合作基于信任 基于对这种活动的人道主义性质的共同认识 | This cooperation is built on trust and a common belief in the humanitarian nature of these activities. |
这等于(9 3倍根号33) ( 18) 基本完成 这等于(9 3倍根号33) ( 18) 基本完成 | So this is equal to 9 plus or minus 3 times the square root of 33, and all of that over minus 18. |
这不是基于先验概念 | And it's not based on an a priori notion. |
这款游戏基于一本小说 | This game is based on a novel. |
6. 这些是基于网络的词汇表的基本要素 | These are the basic elements of the web based glossary. |
这长图是基于主机的数量 | This is based on the number of hosts. |
现在 这不仅限于维基百科 | Now, this isn't just limited to Wikipedia. |
这些 基于周遭问题 的创意 | So, again, this idea of workarounds. |
这种看法是基于以下结论 | That affirmation is based on the following conclusions. |
这种办法是基于雇主保险 | This scheme is based on the employer taking out insurance. |
这就是禁止基于性别的歧视 | This are translated into the prohibition of discrimination based on gender. |
这种框架可以基于以下结构 | A framework could be based on the following structure. |
基于这些考虑 我们能够支持这一决议 | On the basis of such considerations, we were able to support the resolution. |
基于这个理由, 他决定不参加这次会议 | For this reason, he decided not to participate in the event. |
所以 下面这个基团 具体是什么基团取决于你 想数几个碳 与上面这个基团 是相同的基团 | So all of this, this bottom group, depending on how far you want to extend it, and this top group, are really the same group. |
对一些人来说 这个决定只是基于现状 另一些人是基于他们的直觉 | For some people it's only about what is in the immediate situation, what other people are doing and what you're feeling. |
这是因为感知基于我们的经验 | It's because perception is grounded in our experience. |
这是个基于病毒的太阳能电池 | So this is a virus based solar cell. |
这个故事是基于真实事件写的 | This story is based on actual events. |
这一建议基于三项重要的考虑 | This recommendation is based on three important considerations. |
这儿还有更多的 这是一个基于物理的游戏 | Here is a couple more. Here is a physics based puzzle. |
你们可以看看这个 这些不是基于统计数字 | You take a look at this, this is not based on statistics. |
电影 银翼 杀手 就是基于这部小说 | which was the basis of the movie Bladerunner. |
这里有一个关于基本定律的假设 | The basic law, let's say here's an assumption. |
基于这个 我建议一个不同的等式 | And on that basis, I've suggested a different kind of equation. |
这包括用于计算所有幅度的基数 | This includes a base figure used for the calculation of all ranges. |
不 没有基于这些因素的特别程序 | No, there are no special procedures based on these factors. |
由于提供这些基金的条件是必须存在 京都议定书 基于市场的机制( 鹿特丹公约 没有类似的机制) 且由于这些基金不是用于协助发展中国家履行 京都议定书 的义务 因此 这些基金未被列入研究的范围 | Because these funds are premised on the existence of the Kyoto Protocol's market based mechanisms (to which there is nothing analogous under the Rotterdam Convention), and because these funds are not intended to assist developing countries in their implementation of legal obligations under the Kyoto Protocol, they are not included in this study. |
这儿还有一个基于混合颜色的游戏 | And here is a puzzle based on color mixing. |
我们的研究成果正是基于这些部落 | And it's within these tribes that all of our work gets done. |
这份存在于你基因组中的历史档案 | There is a historical archive. |
因此 基于此评价 我在这个圈子从政 | So, on that basis, I feel like I've really arrived. |
现在 我们对于这个有一个基本原理 | Now, we have a rationale for that. |
巴基斯坦没有关于这个问题的法律 | There are no laws on the subject in Pakistan. |
这是一款基于 libksane 的 KDE 图像扫描程序 | This is a scanning application for KDE based on libksane. |
他宣称,这就构成了基于年龄的歧视 | He claims that that constitutes discrimination based on age. |
我标出了几个词 这样的定义 不是基于氨基酸 或者叶子 或者我们知道的任何东西 而是只基于过程 | So I'm highlighting just a few words and saying definitions like that rely on things that are not based on amino acids or leaves or anything that we are used to, but in fact on processes only. |
但报告也指出 这不等于批准这种转基因蚊子可以用于商业用途 | The report also noted that, however, this did not mean this kind of mosquito can be used for commercial purpose. |
来自这个基金的收入将用于补充管理局的自愿信托基金 | The income from that fund would be used to supplement the voluntary trust funds of the Authority. |
关于这些活动的资料载于货币基金组织的 年度报告 | Information on these activities is contained in the Annual Report of IMF. |
这是基于菲兹杰拉德的一部短篇故事 | This is based on an F. Scott Fitzgerald short story. |
选择这个将会创建基于 kde 样式的模式 | If checked, use a mode based on KDE's style. |
基于 Cookie 的验证 只能用于基于 HTTP 的协议 | Cookie based authentication, only possible with HTTP based protocol. |
基于这样的理解 美国代表团乐于加入一致同意这项决议草案的行列 | Subject to that understanding, his delegation was pleased to join the consensus on the draft resolution. |
251. 这份协定草案是独立的,明确规定协定所载赋予的权利并非基于 养恤基金条例 的规定,或基于养恤基金的义务或责任 | 251. The proposed agreement was self contained. It clearly stipulated that the rights granted thereunder flowed neither from the Regulations of the Fund nor from any obligation or responsibility on the part of the Fund. |
相关搜索 : 基于这些 - 基于这一 - 基于这个事实 - 基于这些理由 - 基于 - 基于 - 基于 - ,基于 - 基于 - 基于 - 基于 - 基于 - 基于 - 基于基金