"基于重力基础"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

基于重力基础 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

投入更多的人力物力 重振教育基础结构
(b) The school and academic infrastructure should be revitalized through the input of human and material resources.
定于今年举行的选举将是重建国家的长期努力的一个重要的基础
The elections planned for this year will be an essential building block in a long term effort to rebuild the country.
日本的基本援助政策基于四大支柱 和平为首的态度 建造社会基础设施 能力建设以及贸易和投资为重
Japan's basic assistance policy was based on four pillars a peace first approach, construction of social infrastructure, capacity building, and the importance of trade and investment.
基础设施战略的重点是改进主要基础设施网络
Infrastructure strategies give emphasis to the improvement of trunk infrastructure networks.
10. 大幅度扩展全球环境基金的财力基础极为重要 应予认真考虑
Substantially increasing the financial base of the Global Environment Facility is critically important and should be seriously considered.
基础科学对于能够理解这种现象和影响这种现象的努力至关重要
Basic science is critical to the ability to understand both the phenomena and the efforts to affect the phenomena.
有人回顾说 公用钥匙基础设施常常基于不同的权力等级制度
It was recalled that a public key infrastructure was often based on various hierarchical levels of authority.
注意力是基础 对于所有高认知和情感的能力来说
Attention is the basis of all higher cognitive and emotional abilities.
16. 由于基础设施开发对发展中国家的重要性 基础设施项目的规划和选择应成为国家战略规划的基石
Owing to the importance of infrastructure development to developing countries, the planning and selection of infrastructure projects should form a cornerstone of national strategic planning.
基础建设是重点之一
The infrastructure is a huge deal.
特别注重建造基础设施 社区公用设施和社会基础设施
Specific emphasis is being placed on the reconstruction of infrastructure, communal utilities, and social infrastructure.
多普勒效应是非常重要的 来自于基础物理.
Doppler Effect is something very important from fundamental physics.
援助的大部分侧重于过境基础设施的发展
The bulk of the assistance has been focused on the development of transit infrastructure.
主要取决于卫生保健中心的基础设施能力
These possibilities depend very much on the basic infrastructure capacity of the health care centers to cater for the population.
基础设施 基础设施 基础设施 以及规划
Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline.
基础设施的发展对国家技术能力的形成至关重要
Its development plays a critical role in shaping a country's technological capabilities.
想像一下用于保护 重要基础设施的堤坝的费用
Imagine the staggering cost of protecting this vital infrastructure with levees.
重点就在于 最主要的暴力基因 被称作为MAO A基因
A key thing is that the major violence genes, it's called the MAO A gene.
社会部门的政府开支主要着重于教育 公共卫生和饮用水及电力等基础服务
Government spending in the social sector had focused on education, public health and basic services such as drinking water and electricity.
这是所有社会科学的基础 宗教的基础 战争的基础
This is the foundation of all of social science, the foundation of religion, the foundation of war.
如果你相信 基础设施对经济增长没那么重要的话 那么你就不会那么着重于 强力的政府
If you believe that infrastructures are not as important as many people believe, then you will put less emphasis on strong government.
鉴于最近出现的各种不同解释 委员会重申 协商一致基础是受一条约约束的国家意志的主要基础
In the light of recent variant interpretations, the Commission reaffirmed that the consensus basis was the foundation underpinning a State s willingness to be bound by a treaty.
儿童基金会还增加重视在学校的暴力行为 这是由于改进数据和学校为基础的倡议 如在克罗地亚见到的
UNICEF also increased its focus on violence in schools, resulting in improved data and school based initiatives, as seen in Croatia.
42. 三种能力构成预警的基础
Three abilities constitute the basis of early warning.
C. 投资于有形基础设施
C. Investing in physical infrastructure
91. 对于陆地线路基础设施较差的国家,互联网的扩充将取决于以人造卫星为基础的通讯的成本下降和能力增大
91. The spread of the Internet in nations with poorer land line infrastructure will rely on decreasing costs and greater capacity of satellite based communication.
137. 关于重点领域2 基础教育和两性平等 数个代表团赞赏儿童基金会在使所有儿童接受基础教育全球倡议中所起的作用
Regarding focus area 2, basic education and gender equality, several delegations welcomed the role of UNICEF in global initiatives to reach all children with basic education.
其次回顾了在重建实际基础设施和开发能力方面的进展
Secondly, progress of the reconstruction of physical infrastructure and with respect to capacity development is reviewed.
FUNDEB 保持和发展基础教育及重视教育专业人员基金
FUNDEB Fundo de Manutenção e Desenvolvimento da Educação Básica e de Valorização dos Profissionais da Educação the Fund to Maintain and Develop Basic Education and to Value Education Professionals
确认人权问题须予优先重视 其中包括 法治体制基础薄弱 拘留条件差 性暴力和基于性别的暴力以及剥夺经济 社会及文化权利
The human rights issues which were identified as requiring priority attention include the weak institutional base for the rule of law, poor detention conditions, sexual and gender based violence and denial of economic, social and cultural rights.
60. 关于加强国家能力 重要的是强化标准化 计量 检测与合格评定方面的基础设施
With regard to strengthening national capacities, it was important to consolidate infrastructure in the areas of standardization, metrology, testing and conformity assessment.
保护重要信息基础设施的要点
Elements for protecting critical information infrastructures
㈡ 探索为依赖初级商品的国家建立一个出口促进基金 着重于体制建设 开发关键的基础设施和提升私营部门能力
(ii) explore establishing an export enhancement fund for commodity dependent countries to focus on institution building, developing key infrastructure and upgrading private sector capacity
虽然很基础 它是项基础的设备
Just basically though, it is a basic piece of equipment.
它用于我们的基础设施中
And this is what runs our infrastructure.
四方坚决重申致力于在两个国家的基础上解决问题 致力于实现以色列撤出 以此把 路线图 进程向前推进
The Quartet strongly reiterated its commitment to the two state solution, and to Israeli withdrawal as a way to re energize the Roadmap.
基金正以此关系为基础 并努力扩展到其他协作领域
The Fund is building on this relationship and extending it to other areas of collaboration.
儿童基金会在宣导 供应和后勤方面的力量是在紧急状况中资助基础教育的重要资产
The strengths of UNICEF in advocacy, supply and logistics have been important assets for supporting basic education in emergency situations.
在新伙伴关系框架内 在农业 旅游业 采矿业 教育 保健和人力资源等领域 赞比亚正注重通过升级现有基础设施并建立新基础设施 在国家一级提供基础设施
Within the framework of NEPAD, Zambia is focusing on the provision of infrastructure at the national level by upgrading existing infrastructures and constructing new ones in the sectors of agriculture, tourism, mining, education, health and human resources.
制定以保护人权为基础的战略 对于我们的道德权威和行动的实际效力都至关重要
Strategies based on the protection of human rights are vital for both our moral standing and the practical effectiveness of our actions.
由于大多数低收入国家的基础设施发展需要公共资金 农村穷人对基础设施和公共服务的使用情况以及在这方面的支出数额 对于农业部门的人力资本和生产力都有重大影响
Since infrastructural development in most low income countries requires public funding, the level of spending and the access of the rural poor to infrastructure and public services have important implications for human capital and productivity in the agricultural sector.
教育 特别是基础教育,对于能力建设极为重要 那是消除贫穷和促进发展合作的任何努力的一个最重要的特点
Education, particularly basic education, was crucial to capacity building the single most important feature of any effort to eradicate poverty and promote development cooperation.
将召开关于下述主题的专家组会议 以社区为基础的初级预防 交流的方法 以社区为基础的康复和重返社会
Expert group meetings will be convened on community based primary prevention, on communication methodology and on community based rehabilitation and social reintegration.
这实际上反映了其婚姻基础是相互尊重和相互敬重 因此其决定也应该以相互同意为基础
This is actually a reflection of the fact that their marriage is based on mutual respect and honor, and therefore their decision should also be based on mutual agreement.
重点领域2 基础教育和两性平等
Focus area 2 Basic education and gender equality

 

相关搜索 : 重力基础 - 重基础 - 重基础 - 基础是基于 - 基于重力的 - 重要基础 - 重要基础 - 重要基础 - 干重基础 - 重要基础 - 重要基础 - 重大基础 - 重基础上 - 由于基础