"基本数量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
基本数量 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
就好像 它们的数量级 基本等同于整个可观测的宇宙的数量级 | You know, they're a step in size from the entire observable universe. |
但与此同时 移植的数量 却基本不变 | While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat. |
表1. 排放量 清除量估计数的基本调整方法 (按优先顺序排列) | Table 1. Basic adjustment methods to obtain an emission removal estimate (in order of priority) |
它们数量减少 会剩下少许几只 但基本上就没有了 | And then they tail off, there's a few, but that's it. |
2005年的核定基本建设支出仍只是象征性数额 仅够支付最低数量的以往采购设备以及部分基本的重建工程 | Instrument for standardized international reporting of military expenditures |
基本数额 | Basic amount |
按设想 数量没有变化 资金仍将保持基本稳定 为896万美元 | No volume changes are envisaged, and funding will remain basically stable at 8.96 million. |
基于此 人们对之进行了计算 并得出各种大脑活动的组合总量 超过了宇宙中基本粒子的数量 | And based on this, people have calculated that the number of permutations and combinations of brain activity exceeds the number of elementary particles in the universe. |
当这些被测量 反而 我们发现这个速度基本上是一个常数 作为距离的函数 | When those measurements are made, instead what we find is that the speed is basically constant, as a function of distance. |
3. 基本指数 | 3. Basic indicators |
要使这些方法有效 数据的质量和可获得程度是非常基本的 | For these tools to be effective, the quality and availability of data is essential. |
在本技术指导意见中 基本调整方法是指在应用下文第三.B节所述稳妥性系数之前提供排放量或清除量估计数的方法 | 9 For the purpose of this technical guidance, basic adjustment methods are those methods that provide an emission or removal estimate before the application of a conservativeness factor described in section III.D below. |
在本技术指导意见中 基本调整方法是指在应用下文第三.D节所述稳妥性系数之前提供排放量或清除量估计数的方法 | 7 For the purpose of this technical guidance, basic adjustment methods are those methods that provide an emission or removal estimate before the application of a conservativeness factor described in section III.D below. |
所选照片的副本数量 | Number of copies of selected photo |
基本轨道参数 | Basic orbital parameters Nodal Period 1,436 minutes |
每月基本数额 | Basic amount per month 743 |
ba 指基本数额 | ba means basic amount |
基本轨道参数 | Basic Orbital Characteristics |
基本数据发展 | Basic data development |
这长图是基于主机的数量 | This is based on the number of hosts. |
并且选举人的数量本质上就是 这个州国会议员的数量 | And the number of Electors is essentially the number of Congressmen that that state has. |
23. 如果排放量或清除量估计数需要调整 专家审评组应为进行调整计算某一估计数而从本技术指导意见中选择一种基本调整方法 | If an emission or removal estimate needs to be adjusted,14 the expert review team should choose one of the basic adjustment methods in this technical guidance for the calculation of an estimate for purposes of adjustment. |
24. 如果排放量或清除量估计数需要调整 专家审评组应为进行调整计算某一估计数而从本技术指导意见中选择一种基本调整方法 | If an emission or removal estimate needs to be adjusted,9 the expert review team should choose one of the basic adjustment methods in this technical guidance for the calculation of an estimate for purposes of adjustment. |
人口基金承认有必要列入质量和数量标准 评估按照共同服务协议所提供的支助的质量和成本效益 | UNFPA acknowledges the necessity of including qualitative and quantifiable criteria to assess the quality and cost effectiveness of support provided under common service agreements. |
个体农民还有权得到整笔的补贴 其数量为基本老年养恤金的3倍 | Individual farmers are also entitled to a lump sum allowance at a rate three times higher than the basic old age pension. |
44. 尽管今天大多数国家与全球电信基础设施相联 但在发展中世界中有相当数量的区域仍然没有基本的国内基础设施 | 44. While the majority of countries were now linked to the global telecommunications infrastructure, a considerable number of regions in the developing world were still without basic domestic communications infrastructures. |
3. 基本指数 297 321 83 | 3. Basic indicators 297 321 77 |
基本数据(国家情况) | Basic data (national circumstances) |
此种基准和指示数字将不仅重视数量变化而且也重视质量变化 | Such benchmarks and indicators will focus not only on quantitative but also qualitative changes. |
这些指数尚未得到充分开发 基本上还是定性的 而不是定量的(Garca Trovato 1993年) | These indicators have not yet been fully developed and are primarily qualitative rather than quantitative (García Trovato 1993). |
国际社会应该从数量和质量上扩大捐赠者的基础 | The international community should therefore take steps to broaden both the volume and quality of the donor base. |
目前在世界各地发生的冲突数量之多 说明有必要建立基本的人权保护体制 | The numerous ongoing conflicts throughout the world bore witness to the need for basic human rights protection. |
也就说它的基因组数量 是你的200倍 | So, this little thingamajig has a genome that's 200 times the size of yours. |
核定的基本建设支出只是象征性数额 仅用于最低数量的设备采购以及部分重建基础工程和投资维护及建筑材料的采购 | Blank nil or negligible or given under another force group or a higher resource cost category Civil defense is funded by ministry of the interior outlays and is not include din the defense budget |
这一数额本可以使人们的基本需要的篮子中的肥皂和洗洁精增加一倍 并增加48.7 的牙膏供应量 | With that amount, it would have been possible to double the supply of the basic allowance to the population in soap and detergent, and to increase the supply of toothpaste by 48.7 per cent. |
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 | Written off Lost Quantity Inventory |
已建立和维持执行Atlas系统的数量和质量收益登记本 | A log of both the quantitative and qualitative benefits derived from the implementation of the Atlas system has been implemented and is being maintained. |
(b) 应急基金的数量应占预算概要的0.75 | (b) The size of the contingency fund should be 0.75 per cent of the budget outline |
基本统计数据 人口和教育 | Basic statistics population and education |
基本统计数据 人口和教育 | Basic Statistics Population and Education |
基本数额 每年44,508丹麦克朗 | Basic amount DKr 44,508 annually |
利用大量红外 光学和视射速度数据更精确地确定了银河系造父变星的半径 该半径系基本距离校径数 | The radii of galactic Cepheids, which are fundamental distance calibrators, have been determined more accurately than hitherto by using extensive infrared, optical and radial velocity data. |
原始构思 基本结构 大量初始代码 | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
评估表明 虽然许多发展中国家已开始收集某些信通技术指数 但仅限于少量基本接入数据 收集使用指数的国家不多 | The exercise had revealed that although many developing countries were already collecting some ICT indicators, these were often limited to only a small number of basic access indicators. |
所用的方法基本上是在现两年期第一年核定批款的基础上 作出数量及费用调整 得出两年期拟议预算第一年所需的估计数 | For voluntary funded organizations, the budget which reflects estimates of payments to be received which offset, in whole or in part, the related gross budget estimates. |
相关搜索 : 基本量 - 基本量 - 基本量 - 基本数据 - 基本参数 - 基本参数 - 基本数据 - 基本参数 - 基本代数 - 基本数据 - 基本数据 - 基本参数 - 基本数据 - 基本测量