"基本量"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
原始构思 基本结构 大量初始代码 | Initial idea, basic architecture, much initial source code |
但与此同时 移植的数量 却基本不变 | While, at the same time, the actual number of transplants has remained almost entirely flat. |
基本上量度 老虎 蟾蜍 壁蝨諸如此類嘅平均數量 同各物種嘅生物重量 | It's basically a measure of how many tigers, toads, ticks or whatever on average of biomass of various species are around. |
表1. 排放量 清除量估计数的基本调整方法 (按优先顺序排列) | Table 1. Basic adjustment methods to obtain an emission removal estimate (in order of priority) |
城市的电力 充其量 也就是基本负载电力 | Electricity for cities, at its best, is what's called baseload electricity. |
这就是基本原理 这被叫做能量放大系统 | And that's basically what's called a power amplification system. |
就好像 它们的数量级 基本等同于整个可观测的宇宙的数量级 | You know, they're a step in size from the entire observable universe. |
由于法院将补充国家管辖权,它的办案量不能超过基本办案量 | Since the court would be complementary to national jurisdictions, it should not have more than the essential caseload. |
这就是贫困线以下的生活 80 的收入用于基本生活所需的能量和食物 80 的收入用于基本生活所需的能量和食物 | This is what poverty line is 80 percent of the family income is just to cover the energy needs, the food for the day. |
按照惯例 人们认为权利 基本就是军事力量 | Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power. |
基本上就是动能 四向量是恒定的 就是那样 | It is basically momentum to energy where the four vector is constant that's what it is. |
基本问题是当初设计的基本设施不是为现在进入总部楼群的大量车辆设计的 | The basic problem was that the infrastructure had not been designed for the large number of vehicles now entering the Headquarters complex. |
另外还大量失血 大约有五升 这基本上是我这种体型的人全部的血量 | I had massive blood loss. In fact, I lost about five liters of blood, which is all someone my size would actually hold. |
安全理事会必须基本反映当今世界力量的现实 | The Security Council must be broadly representative of the realities of power in today's world. |
由于资金短缺 工程处无法维持基本保健的质量 | Without more funds, the Agency would be unable to maintain the quality of even basic health care. |
12. 空间物体的测量基本上使用两种类型的雷达 | Basically two types of radars are used for space object measurements |
基于此 人们对之进行了计算 并得出各种大脑活动的组合总量 超过了宇宙中基本粒子的数量 | And based on this, people have calculated that the number of permutations and combinations of brain activity exceeds the number of elementary particles in the universe. |
这样 希格斯介子是干嘛的呢 它给予基本粒子质量 | Well, what the Higgs does is, it gives mass to the fundamental particles. |
它们数量减少 会剩下少许几只 但基本上就没有了 | And then they tail off, there's a few, but that's it. |
国家政策是提高初等教育和基本保健服务的质量 | The national policy is designed to improve the quality of primary education and basic health services. |
(a) 战略目标一 增加享用基本社会服务 基础设施和就业并提高其质量 | (a) Strategic objective one increasing access to and quality of basic social services, infrastructures and employment. |
爱德华 德 博诺 舞台魔术基本上 全部仰仗动量的误差 | Edward de Bono Stage magic relies almost wholly on the momentum error. |
我是在说基础的 本质上的 可以测量的实质上的区别 | I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences. |
98. 基本上使用两种类型的雷达来进行空间物体测量 | Basically two types of radars are used for space object measurements |
基本保健是免费的 但是这种保健的质量正急剧下降 许多病人难以得到必要的医疗和基本的药品 | Basic health care is free, but the service has sharply deteriorated and many patients have difficulty in getting necessary medical treatment and essential medicines. |
联合国尽其力量履行了这一基本责任,取得了重大成功 | The Organization has carried out this fundamental responsibility to the best of its ability, and with considerable success. |
177. 基本目的很明确 以合理的费用向基金参与人和受益人提供高质量的服务 | The fundamental objective is clear to provide services of high quality to the participants and beneficiaries of the Fund, at a reasonable cost. |
玉米是基本主要作物 今年的玉米产量只有前几年的1 3 | Annual maize production, the basic staple, is one third of what it was several years ago. |
按设想 数量没有变化 资金仍将保持基本稳定 为896万美元 | No volume changes are envisaged, and funding will remain basically stable at 8.96 million. |
人口基金承认有必要列入质量和数量标准 评估按照共同服务协议所提供的支助的质量和成本效益 | UNFPA acknowledges the necessity of including qualitative and quantifiable criteria to assess the quality and cost effectiveness of support provided under common service agreements. |
世界银行和灯塔基金会提供了大量资金 协助家庭医生诊所装修基本诊疗设备 | The furnishing of their surgeries with basic diagnostic equipment is being carried out with considerable financial help from the World Bank and the PHARE fund. |
质量基础 | Quality based |
要使这些方法有效 数据的质量和可获得程度是非常基本的 | For these tools to be effective, the quality and availability of data is essential. |
所以基本定律不是万有理论 事实上 我们周围宇宙中 大量的信息从这些不确定性而来 而并非来自基本定律 | So it's not a theory of everything. And in fact, a huge amount of the information in the universe around us comes from those accidents, and not just from the fundamental laws. |
2005年的核定基本建设支出仍只是象征性数额 仅够支付最低数量的以往采购设备以及部分基本的重建工程 | Instrument for standardized international reporting of military expenditures |
第一 条 为了 规范 金融 工具 的 确认 和 计量 根据 企业 会计 准则 基本 准则 制定 本 准则 | Article 1With a view to regulating the recognition and measurement of financial instruments, the present Standards are formulated according to the Accounting Standards for Enterprises Basic Principles . |
委员会认为 应更多的把工作量基准用于支助服务中的业绩计量或目标(见本报告第一章) | The Committee is of the view that workload benchmarks should be increasingly used as performance measures or targets in support services (see also chapter I of the present report). |
基本运作情况资料能否转为关于质量 有效性和透明度的资料 | Can fundamental performance information translate into broader information about quality, effectiveness and transparency? |
运输部门的二氧化碳排放量趋势在缔约方之间基本是一致的 | The trend in CO2 emissions from transport was practically homogenous among Parties. |
本地变量 | Local Variable |
1.1 陆基测量 | 1.1 Ground based measurements |
1.2 空基测量 | 1.2 Space based measurements |
少量的库存可以让生产者免受适应市场之苦 JIT理念的基本要义 | Small levels of stock push resilience into other people's responsibility. |
在本技术指导意见中 基本调整方法是指在应用下文第三.B节所述稳妥性系数之前提供排放量或清除量估计数的方法 | 9 For the purpose of this technical guidance, basic adjustment methods are those methods that provide an emission or removal estimate before the application of a conservativeness factor described in section III.D below. |
在本技术指导意见中 基本调整方法是指在应用下文第三.D节所述稳妥性系数之前提供排放量或清除量估计数的方法 | 7 For the purpose of this technical guidance, basic adjustment methods are those methods that provide an emission or removal estimate before the application of a conservativeness factor described in section III.D below. |
相关搜索 : 基本数量 - 基本测量 - 基本重量 - 基本测量 - 基本力量 - 基本重量 - 基本变量 - 基本力量 - 基本 - 基本 - 基本负荷能量 - 基本质量工具