"基本相似"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

基本相似 - 翻译 : 基本相似 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

但在其可悲性上 都基本相似
But basically all similar, in their sad reason.
从这个意义上讲 其他类型企业的所有者情况基本相似
In that sense, the situation is similar as in other forms of ownership.
根据世界海关组织报告 1995年头八个月缉获的大麻总重量与1994年同期相比基本相似
According to the World Customs Organization, cannabis seizures in the first eight months of 1995 appeared to be relatively similar, in terms of total weight, to those in the corresponding period in 1994.
右边是NASA的版本 两张图非常相似
And this is NASA's view. They're stunningly similar.
25. 中小型企业投资于国外的原因与较大型企业基本相似 但不同因素的相对重要性可能各异
While the reasons for investing abroad are largely the same for SMEs as for bigger firms, the relative importance of the different factors may vary.
1950年在起草 维护人权和基本自由公约 第15条 作者的说法就与 盟约 第4条相似
One author, writing on article 15 of the European Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, whose wording is similar to that of article 4 of the Covenant, says the following
贵国政府如愿作出这一承诺,则应向秘书长送交上与所附格式基本相似的通知
If your Government is prepared to make such a pledge, a notification substantially in the form attached should be sent to the Secretary General.
查尔斯王子和妮可基德曼就有相似之处
Prince Charles has some similarities with Nicole Kidman.
决议草案的其它段落同去年的文本相似
The other paragraphs of the draft resolution closely followed the previous year apos s text.
它们所有的东西似乎都是以三为基本
Everything about them seems to be in threes.
掃描一本書 就好似對一本書嘅每一頁影一張數字相片
Now scanning a book is like taking a digital photograph of every page of the book.
點解你同我都咁相似 點解伊拉克人同日本人 澳洲原住民同喺亞馬遜河嘅人都咁相似
Why you and I are alike, why the Iraqis and the Japanese and the Australian Aborigines and the people of the Amazon River are all alike.
新 SmugMug 相册的基本设置
These are basic settings for the new SmugMug album.
基本上所有的主流宗教都有类似的教义
And all the main religions have similar teachings.
虽然不可能找到一种养恤基金的全部投资与本基金的全部投资足够相似,可以拿两者的投资收益来比较,但1997年1月1日开始为本基金实施一项战略基准
While it was not possible to find a pension fund portfolio sufficiently similar to the Fund apos s against which investment returns might be compared, a strategic benchmark for the Fund had been implemented on 1 January 1997.
他们长相很相似 行为很相似 连说话都很相似 但是他们走的路都是一样的
They all looked alike and they all behaved alike and they all talked alike but they were all going the same way no matter which way they said they were going.
20. 事关公共利益的基础设施服务情况与此相似
The situation is similar in the case of those infrastructural services that are in the public interest.
基布耶省检查官Fidle Makombe先生的被停职情况也相似
A similar case was the suspension of Mr. Fidèle Makombe, the Kibuye prosecutor.
这些基本上是相同的事
Those are all basically the same thing.
委员会相信 今后不会为履行基本类似的职能请设专业人员员额 以免抵消这些员额的裁撤
The Committee trusts that the abolition of the posts in question will not be offset in future by requests for Professional staff to perform essentially similar functions.
(a) 大多数国家的需要基本上相似 而具体研究领域往往显示具有等同科学价值的区域趋势
(a) The needs were essentially similar in most countries, while specific study areas tended to show regional trends of equivalent scientific value
那应该意味着相似的大气 相似的气压
That must mean a similar atmosphere, similar pressure.
很相似
It suits you much.
不是相似是相同
Not similar. Exactly alike.
到今天为止 经验似乎基本上证明了这一结论
Experience to date seems largely to confirm this conclusion.
粒子通过基本力相互作用
These matter particles all interact with the various force particles.
这被认为基本类似于拟议的方法 核心活动与方案支助活动同大会决议规定的核准范围相当
This is considered essentially comparable to the proposed approach, core and programme support activities being equivalent to the scope of approval described in the General Assembly resolution.
一噢 多么相似的场景 一什么相似的场景
Oh, how familiar all this is. In what way familiar?
因为他们基本上有工作小时 类似于银行家小时
Because they had banker hours basically.
查找相似...
Find Similar...
探测器基本上就是数码相机
They're essentially digital cameras.
就靠着比较基因的相似性 遗传学就能提供很多的信息
There's a huge amount of information about the genetics just by comparing the genetic similarity.
他的证词与其母亲基本相吻合
His evidence was in essence corroborated by his mother.
非常相似的散点分布 在相似的信任程度范围上
Very similar scatter over a similar range of levels of trust.
我們很相似
We are cut from the same cloth.
生成相似形
Apply Similitude
色彩相似性
Color Similarity
是有些相似
Mmhm. Something like that.
它们太相似
They look too much alike.
咨询委员会相信 今后不会请求增设专业员额来从事基本上类似的职责 使有关员额的裁撤遭到抵消
The Advisory Committee trusts that the abolition of the posts in question will not be offset in the future by requests for Professional staff to perform essentially similar functions.
中东似曾相识
Déjà vu in the Middle East
两个提案相似
The two are similar.
Echo Nest 相似艺人
Echo Nest Similar Artists
获取相似艺人
Retrieve similar artists
Last. Fm 相似艺人
Last. Fm Similar Artists

 

相关搜索 : 相似 - 相似 - 相似 - 相似 - 相似 - 相似 - 相似 - 基本相机 - 基本相同 - 看似相似 - 看似相似 - 似乎相似 - 相互相似