"基础设施计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
基础设施计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
基础设施 基础设施 基础设施 以及规划 | Infrastructure, infrastructure, infrastructure and discipline. |
完成全球通信基础设施建立计划 | For Comm Complete plan for global communications infrastructure establishment |
社会事务和基础设施部的政策计划 | Ministry of Social Affairs and Infrastructure's Policy Plan |
道理是一样的 我们需要基础设施 基础设施和规划 | It's the same. We need infrastructure, infrastructure and discipline. |
为全球通信基础设施的建立拟订初步计划 | Develop an initial plan for global communication infrastructure establishment |
执行一项多年住房投资计划 以及建设新的基础设施 | It includes accelerated construction of roads for those settlements, a multi year housing investment plan and new infrastructure. |
基础设施 计划修复和改善基础设施网络,包括供水 供电 排污和环境卫生 以及交通和运输 | Infrastructure Plans to rehabilitate and upgrade the infrastructure network, including water, electricity, sewage and sanitation, and traffic and transportation |
最后 运行和投资支出必须符合 基础设施总计划 | Lastly, running and investment expenditure will have to comply with a Master Infrastructure Plan. |
为全球通信基础设施的建立编拟总体计划草案 | For Comm Develop a draft general plan for global communication infrastructure establishment |
该计划旨在建造新的社区,改进现有城市的基础设施 服务和公共设施 | The plan aims at providing new communities and existing cities with improved infrastructure, services and public utilities. |
16. 由于基础设施开发对发展中国家的重要性 基础设施项目的规划和选择应成为国家战略规划的基石 | Owing to the importance of infrastructure development to developing countries, the planning and selection of infrastructure projects should form a cornerstone of national strategic planning. |
亚洲及太平洋发展基础设施新德里行动计划 区域行动方案 | Major issues in transport, tourism and infrastructure development |
(a) 工程 基础设施产品 包括经济基础设施 道路 桥梁 港口 能源基础设施 供水和卫生系统 政府基础设施 办公楼 海关设施 营房 社会基础设施 教育和卫生服务基础设施 社区建筑物 | (a) Engineering infrastructure products, including economic infrastructure roads, bridges, ports, energy infrastructure, water supply and sanitation systems government infrastructure (office buildings, customs facilities, barracks) social infrastructure (education and health services infrastructure, community buildings) |
联合国系统可以在许多部门发挥作用 帮助规划和设计适当的基础设施 | The United Nations system has a role to play in the various sectors to help to plan for and design appropriate infrastructure. |
147. 对工程和基础设施工作的审计 | Audit of engineering and infrastructural works |
特别注重建造基础设施 社区公用设施和社会基础设施 | Specific emphasis is being placed on the reconstruction of infrastructure, communal utilities, and social infrastructure. |
至此,根据和平执行计划,近东救济工程处在西岸计划和实施的所有改建保健基础设施的工作已经完成 | With those two projects, all improvements to UNRWA s health infrastructure in the West Bank planned and implemented under PIP were completed. |
基础设施 | It did not correlate with the quality of the infrastructure. |
基础设施 | Infrastructure |
基础设施 | infrastructure |
那里缺乏足够的工业基础设施和满足空间计划高质量需要的能力 | There was a lack of adequate industry infrastructure and capacity to satisfy the quality demands of a space programme. |
基础设施战略的重点是改进主要基础设施网络 | Infrastructure strategies give emphasis to the improvement of trunk infrastructure networks. |
(b) 建设基本的基础设施 | (b) Building of basic infrastructure |
6. 基础设施 | Infrastructure |
二 基础设施 | ΙΙ. |
D. 基础设施 | Infrastructure |
D. 亚洲及太平洋基础设施发展新德里行动计划区域行动纲领(2002 2006年) | Implementation of phase II of the Regional Action Programme (2002 2006) of the New Delhi Action Plan on Infrastructure Development in Asia and the Pacific. |
设计国家信息基础设施需保证能防范这些风险 | The NII needs to be designed so as to manage those risks. |
拉钦镇的实际基础设施和社会基础设施发展完善 | Lachin town's physical and social infrastructure is well developed. |
46. 请秘书长确保在就基本建设总计划作出决定前 根据本决议为总部核可的基础设施项目不会在今后给基本建设总计划造成不必要的额外费用 | 46. Requests the Secretary General to ensure that infrastructure projects approved for Headquarters under the present resolution should not, pending a decision on the capital master plan, incur additional unnecessary costs at a later date under the capital master plan |
下文概述的行动计划草案就是在上述报告和其他工作的基础上起草的 行动计划草案提出了技术合作基础设施的构成部分建议 | The draft action plan outlined below builds on that report, as well as other work, and suggests components of a technical cooperation infrastructure. |
在对卫生有影响的计划方面大力开展部门间合作(扩大卫生基础设施和国家环境卫生与保护计划) | (a) Intensive intersectoral collaboration in programmes having an impact on health (such as extension of the basic health infrastructures and the national programme of environmental hygiene and protection) |
松绑基础设施 | न र ब ध आध र क स रचन |
公共基础设施 | Public infrastructure |
运输基础设施 | Transport infrastructure |
地面基础设施 | Land infrastructure |
行政基础设施 | Administrative infrastructure |
联合国国际药物管制规划署基金 2004 2005年所需基础设施 | Fund of the United Nations International Drug Control Programme infrastructure requirements, 2004 2005 |
联合国国际药物管制规划署基金 2006 2007年所需基础设施 | Fund of the United Nations International Drug Control Programme infrastructure requirements, 2006 2007 |
就基础设施而言 预计数额将减少70万美元 | For infrastructure, a volume decrease of 0.7 million is anticipated. |
就基础设施而言 预计数额将减少70万美元 | As regards infrastructure, a volume decrease of 0.7 million is anticipated. |
就基础设施而言 预计数额将减少80万美元 | As regards infrastructure, a volume decrease of 0.8 million is anticipated. |
就基础设施而言 预计数额将减少110万美元 | As regards infrastructure, a volume decrease of 1.1 million is anticipated. |
(d) 基本基础设施项目 | (d) Basic infrastructure projects |
该登记册的好处是能够为发展中国家实施环境上可读的森林管理计划提供基础设施 | Such a forest register has the advantage of providing developing countries with an infrastructure for environmentally sustainable forest management plans. |
相关搜索 : 基础设施设计 - 基础设施规划 - 基础设施基础 - 计量基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础设施 - 基础计划