"堪称为"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

堪称为 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

画得很不错 堪称杰作
Turned out to be a great painting. It's a masterpiece.
他牺牲自己救了大夥 堪称英雄
I guess I'm talking through my hat.
42. 采购堪称本组织关键活动之一
Procurement is arguably one of the organisation's critical activities.
而他们堪称今天美国建筑业的领袖
And these are two of the top architectural practices in the United States today.
有些故事堪称经典 然而也非常容易理解
Some of the stories are just so classic, and yet so understandable.
以 Thule 命名 这是斯堪的纳维亚半岛的旧称
Named after the old name of Scandinavia, 'Thule '.
科龙波提先生 你是堪称古董商的收藏家
Mr Colombotti, you're a collector as well as an antiquarian.
坦斯将军在我看来你在 各方面都堪称楷模
General Tanz, to my mind you're a model man in every respect.
93. 工发组织已证明其堪称为发展中世界的技术合作提供者和全球论坛
UNIDO had proved its worth as a provider of technical cooperation and as a global forum in the developing world.
但比赛中丁宁与朱雨玲之间的较量 堪称刀光剑影
However, the contest between Ding Ning and Zhu Yuling can be called as a hot battle.
他对难民事业所作的堪称楷模的贡献不会被遗忘
His exemplary contribution to the cause of refugees will not be forgotten.
你为什么说堪萨斯城
What do you mean Kansas?
政府还称 宪法 和 刑事诉讼法 均规定 可能因不堪酷刑而被迫交待的罪行不得作为罪证
The Government further stated that the Constitution and the Penal Procedure Code both stipulate that confessions likely to have been extracted involuntarily due to torture, for example, could not be admitted as evidence of guilt.
在船上缴获的毒品数量之大堪称英国史上最大贩毒案之一
The massive haul of drugs found on the boat is one of the biggest in British history
但是我并不认为它不堪
But I don't find it immodest
说真的 戴图理堪称英国三十年来最好的马术获胜者 这一点太重要了
Seriously though, Frankie's been riding winners in the UK for the best part of 30 years which is great to see.
但为何去密苏里 为何不往西到堪萨斯
But why Missouri? Why not head 'em for Kansas?
你在走路为了让我们感觉难堪
You re walking to make us feel bad.
你为什么不亲自来 免得我们难堪
So why don't you do it? Why don't you let us off for once?
就是这位亚当 史密斯 17年后 写了一本小书 叫 国富论 堪称经济学的奠基之作
Now this is the same Adam Smith who, 17 years later, would write a little book called The Wealth of Nations the founding document of economics.
71. 副总理Paul Mba Abessole先生在闭幕词中说 研讨会堪称加强中非人权的一块里程碑
In his closing address, Mr. Paul Mba Abessole, Deputy Prime Minister, said the seminar had marked a milestone in the strengthening of human rights in Central Africa.
他在所有领域 尤其是在高级别全体会议的筹备方面所作的不懈努力 堪称楷模
His tireless efforts in all fields, particularly in the preparations for the High level Plenary Meeting, have been exemplary.
我也要赞扬本会议前任主席登宾斯基大使 他履行其重要职责的方式堪称楷模
I would also like to express my appreciation to Ambassador Dembinski, the previous President of the Conference, for the exemplary way in which he carried out his important functions.
堪萨斯
Kansas
她只是为那丑陋不堪的 鲍勃着迷而已
She's just got a little schoolgirl crush on that hulking Bob Dace.
本杰明 瓦伦斯 现在 这段影片纪录了 堪称现代葡萄酒世界持续时间最长的秘密
Benjamin Wallace Now, that's about all the videotape that remains of an event that set off the longest running mystery in the modern wine world.
28. 许多针对气候变化的举措和方案堪称双赢战略 对于发展和地方环境都有好处
Many initiatives and programmes addressing climate change will have co benefits for development and local environment, representing win win strategies.
神称光为 昼 称暗为 夜
And God divided the light from the darkness.
拥挤不堪
Crowded?
这是一种堪称完美的毒品 你可以 用一块钱的可卡因原料制作它 然后以5块钱出手
And it was a perfect drug. You could sell for buy the cocaine that went into it for a dollar, sell it for five dollars.
另外 还签署十八份新合同 使阿丽亚娜航天公司在商业航天运输领域堪称排名第一
In addition, eighteen new contracts were signed, allowing Arianespace to confirm its number one place in commercial space transport.
堪培拉world. kgm
Canberra
堪萨斯usa. kgm
Kansas
堪萨斯jamaica. kgm
Kazungula
堪萨斯也有
Railroad in Kansas too. What?
我有点难堪
I'm embarrassed.
但苦不堪言
It was agony.
别让我难堪
Torment me. Torment?
让我们难堪
If that's what you think, I'll show you what I think of your letter!
两场比赛五粒进球堪称技惊四座 但27岁的巴姆却表示她不知道自己有如此出色的表现
Five goals in two games should be a memorable feat, but Bam, 27, said she was not sure if she had ever done the same thing.
制造商称 基因专利 目前覆盖了人类基因组的25 40 是振兴投资的关键 但这些专利堪称DNA 生日 的污点 因为它们阻止了患者获得遗传研究的好处 除非他们花得起钱
Manufacturers claim that gene patents, which now cover 25 40 of the human genome, are vital to recouping their investments. But such patents mar DNA s birthday celebrations for the patients who stand to benefit from the fruits of genetic research if only they could afford them.
难堪 很好 是的
Embarrassing. Okay, wonderful, great.
家里凌乱不堪
You house is in a terrible state.
欧洲基石堪忧
Europe s Shaky Foundations
堪培拉new zealand. kgm
Canterbury

 

相关搜索 : 至今仍堪称经典 - 为被称为 - 称它为 - 被称为 - 被称为 - 被称为 - 合称为 - 简称为 - 统称为 - 被称为 - 我称为 - 被称为 - 被称为 - 被称为