"增加了透明度"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
增加了透明度 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
增加透明度 | Increasing transparency |
14. 挪威坚决支持增加核武库透明度 | Norway strongly supports increased transparency with regard to nuclear arsenals. |
这项贡献会进一步增加决定的深度和透明度 | That contribution would add further depth and enhance transparency. |
(e) 资发基金支援的机构的知名度和透明度增加 | (e) Increased visibility and transparency of UNCDF supported institutions |
出于同样目的 并为增加透明度 联合行动的次数有所增加 | There have also been an increased number of joint operations for the same purpose and to enhance transparency. |
这些战略的影响提高了预算透明度 增加了相关行动的数量 | The impact of these strategies contributed to the budgets' greater transparency and an increase in the number of actions. |
这应能增加预算透明度 并表明预算假设的现实性 | This should provide greater budget transparency, illustrating the realism of budget assumptions. |
4. 请秘书长加大努力 以增强各级的透明度 | 4. Requests the Secretary General to strengthen his efforts to achieve greater transparency at all levels |
我们可以利用科技增加透明度 及其他好处 | We can use technology for transparency, and many other things. |
此外还要增加信息的透明度 采用国际会计标准 | Transparency of information and the adoption of international accounting standards also need to be promoted. |
我们需要考虑增加武器转让透明度的其他步骤 | We need to consider other steps to increase transparency in the transfer of arms. |
这一新的方法除了实现上文第8段提及的预算透明度外 还将增强供资透明度 | In addition to providing budgetary transparency as mentioned in paragraph 8 above, the new approach would also enhance funding transparency. |
两个工作小组制定了不同的工作方法 增加了讨论的透明度和丰富性 | The two Working Groups established different methodologies of work which added to the transparency and richness of the discussion. |
247. 在增加透明度方面 联合国正在制订明确一贯的政策 来分享联合国的各类信息 以此增加我们工作的透明度 同时确保必要的机密性 | In terms of increasing transparency, the Organization is developing a clear and consistent policy for sharing different categories of United Nations information, which will increase the transparency of our work while ensuring confidentiality where needed. |
我还吁请各国立即参加该 公约 增加化学防御计划的透明度 | I also call upon all States to accede immediately to the Convention and to increase the transparency of bio defence programmes. |
在国家范围和全球一级加倍努力 促进和加强民主体制 增加透明度 | a redoubling of efforts to promote and strengthen democratic institutions and transparency within countries and at the global level. |
增加透明度 加大各国参与力度 将会大大促进安理会各项决定的有效执行 增加其决定的合法性 | More transparency and stronger involvement by States will make a significant contribution to the effective implementation of the Council's decisions, as well as to their legitimacy. |
提高透明度意味着增加公开和主动积极的交流以及加强问责制 | That implies more openness, proactive communication and strengthened accountability. |
第二是迫切需要改进工作方法 以便增加而不是减少透明度 增加而不是削弱尊重和增加包容性 | The second is the much needed improvement of the working methods in such a way as to increase transparency and not to reduce it to increase respect and not to diminish it and to increase inclusion. |
应增加透明度 使提出的预算更加简明扼要 并就预算执行情况提交详尽的报告 | Transparency had to be increased by making the presentation of the budget clearer and more concise, and submitting exhaustive reports on its execution. |
加强诚信 透明度和问责制 | Strengthening integrity, transparency and accountability |
196. 为推动这个过程,并增加透明度,排雷行动处已编写了排雷行动项目一揽子 | 196. To promote this process, and to enhance transparency, the United Nations Mine Action Service has prepared a portfolio of mine action projects. |
3. 赞扬主任专员为增加工程处预算透明度和效率所作的努力 | 3. Commends the efforts of the Commissioner General to increase the budgetary transparency and efficiency of the Agency |
增加透明度是阿尔及利亚已经承诺实行的民主进程的一部分 | Greater transparency is part of the democratic process to which Algeria has already stated her commitment. |
三 加强诚信 透明度和问责制 | Strengthening integrity, transparency and accountability |
76. 在职晋升制度应更加透明 | 76. The system of in career promotion shall be made more transparent. |
为了提高效率 难民事务高级专员办事处应加强内部管理 更加合理地利用自己的资源 增加透明度 | In order to respond effectively, it was necessary for UNHCR to strengthen its internal management, use its resources more efficiently and enhance transparency. |
这样加以区别是为了使预算订正具有透明度 | The distinction is made to provide transparency in the budget revision. |
956. 2003年 根据透明度监测指数对增强透明度和反腐败业务方案进行了评价 目的是对有关机构实现透明度和打击腐败的工作做出全面评估 这类指数为确立最高目标 落实 提高政府透明度和诚信度 的战略提供了可能 | In 2003, the POTCC evaluation was based on the transparency monitoring indicator (IST) which seeks to make a comprehensive assessment of the institutions' efforts to achieve transparency and combat corruption. This indicator has made it possible to establish presidential goals for a Transparent and Honest Government strategy. |
安全理事会必须加以改革 以增强安理会的问责制 透明度和效率 | Reform of the Security Council must be pursued to enhance the Council's accountability, transparency and efficiency. |
以这种方式利用正式会议还能增加裁军谈判会议进程的透明度 | By using our formal sessions in this way, you have also given greater transparency to the proceedings of the Conference on Disarmament. |
15. 我们鼓励通过与原子能机构签订保障监督协议来增加透明度 | We also encourage transparency through the conclusion of safeguards agreements with IAEA. |
我们认为必须增加安理会工作的透明度 这是提高其信誉的方法 | We consider it essential to increase the transparency of the Council's work as a way of increasing its credibility. |
为了增加透明度,有必要修改本组织财务报表该方案的收入 支出和储备金的方式 | For improved transparency, there is a need to modify the manner in which the programme s income, expenditures and reserves are reported in the Organization s financial statements |
回顾核武器保持高度临战状态是冷战核态势的特点 并欣见自冷战结束以来增加了信任和透明度 | Recalling that the maintenance of nuclear weapons on high alert was a feature of cold war nuclear postures, and welcoming the increased confidence and transparency since the cessation of the cold war, |
为了使世界不轻易陷入金融危机,货币基金组织的侦测系统的效率必须增加,国际金融体制的透明度也必须增加 | In order to make the world less prone to financial crises, the Fund s surveillance had to become more effective and the transparency of international finance had to be enhanced. |
此外 必须增加透明度 通过定期报告执行裁军义务的行动 以维持条约的可信度 | Moreover, greater transparency through regular reporting on action to implement disarmament obligations was essential to sustain the credibility of the Treaty. |
透明度 | City |
透明度 | Capacity |
透明度 | Transparent |
透明度 | Translucency |
透明度 | Translucency |
透明度 | Opacity |
透明度 | Set opacity |
透明度 | Opacity |
相关搜索 : 增加透明度 - 增加透明度 - 增加透明度 - 增加透明度 - 增益透明度 - 增强透明度 - 增强透明度 - 加强透明度 - 透明度 - 透明度 - 透明度 - 透明度 - 透明度 - 透明度