"增量收益"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

增量收益 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

中低收入家庭将收益 可支配收入将大幅增长
Low and middle income families will benefit from a notable increase in disposable income.
企业第一季度收益大幅增长
Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
欧空局合同数量在增大 挪威在欧空局范围内成为工业收益率最高的一个国家
There was a growth in ESA contracts, Norway having one of the highest rates of industrial return in ESA.
(f))增加所经管下资金的收益潜力
(f) To increase the earnings potential of funds under management
农村发展 增加粮食产量和收入
Rural development increasing food output and incomes
已建立和维持执行Atlas系统的数量和质量收益登记本
A log of both the quantitative and qualitative benefits derived from the implementation of the Atlas system has been implemented and is being maintained.
事实上 增产方面的研究开发往往只适用于具体情况 或需要向农民进行大量的知识转让 才能实际获得产量收益
Indeed, often research developments for increasing yields apply only for specific conditions, or require a high degree of knowledge transfer for the realization by farmers of the yield gains.
有些国家的投资量增加,出口猛增,并且人均收入也相对增加
Some had been able to benefit through increased investment flows, surging exports and an appreciable rise in per capita income.
我们可以用来蒸发大量的海水 提高回收效益
We'll be able to make use of all that to evaporate more seawater and enhance the restorative benefits.
相比之下 在发展中国家 由于人口增加以及消费者收入的增加 需求量猛增 而且往往进口量也有增加
In contrast, in developing countries, rising populations and increasing consumer incomes create sharp increases in demand and, often, increased imports.
而大量的投资没有带来相应经济效益 是导致我省经济增长质量和效益不高的重要原因
Meanwhile, enormous investment did not bring about the corresponding economic benefit, which was a key factor leading to poor quality and benefit in economic growth.
因此 增加粮食生产已成为一个主要目标 以便满足日益增长的人口的日益增加的消费需求和通过出口来增加收入
Therefore, an increase in agricultural production had become a primary objective in order to meet the growing consumption demands of the increasing population and to generate income from exports.
控制这一产量的集团所获收益每年有数百万美元
The revenue accrued by the groups controlling this production is many millions of United States dollars per year.
衡量是否成功的另一个同样重要的标准是加强本国及跨国政府间合作能力 查明 调查 起诉并判处违反药物管制法者 最终没收犯罪活动收益的案件数量增加
Equally important measures of success will be improved intergovernmental capacity to cooperate within and across borders to identify, investigate, prosecute and bring to sentence those who violate drug control laws, as well as an increase in the number of cases resulting in the definitive forfeiture of the proceeds of criminal activities.
同样 亚洲国家的粮食匮乏问题日益严重 作物产量及粮食总产量的增速赶不上需求 此外收入提高正在改变民众的饮食结构 动物蛋白消费量增加导致亚洲粮食问题进一步复杂化
Likewise, food scarcity is a growing problem for Asian countries, with crop yields and overall food production growing more slowly than demand. At the same time, rising incomes are altering people s diets, which now include more animal based proteins, further compounding Asia s food challenges.
(c) 使产品销售收益毛额达到1.61亿美元 比2005年的最新估计数额增长4.3 ,贺卡销售量达到1.18亿张 比2005年的最新估计数额增长3.5
(c) Gross proceeds from product sales of 161.0 million (4.3 per cent higher than the 2005 latest estimates) with a card sales volume of 118 million cards (3.5 per cent higher than the 2005 latest estimates).
森林财产改革提供机会增加森林资源带来的收益
Forest fiscal reform provides opportunities to increase revenues generated from forest resources.
毫无疑问 提交法院的案件和问题的数量的大量增加证明了国际社会对法院作用日益增加的信心
There is no doubt that the significant increase in cases and the number of matters before the Court attest to the increasing confidence of the international community in the role of the Court.
69 的人口生活在贫困线以下 而教育收费却不断增加 孤儿数量增加 父亲外出务工的子女数量增加 教师不足
children whose fathers had left in search of work
像SPOT图像公司这样的厂商最近的收益有了很大增长
Data vendors like SPOT Image had recently experienced a strong growth in revenues.
另外 农产品贸易给美国出口商带来的收益要比带给中美洲农民的收益高 例如 美国同意其从中美洲进口的食糖占其市场总量的1 这一比例在未来15年中只会增加到1.4
Moreover, trade in agricultural products will benefit US exporters more than Central American farmers. The US, for example, agreed to sugar imports that equal 1 of the total US market.
他对这一年中收到的报告数量惊人的增加表示担忧 该年收到的报告数量几乎是往年的两倍
He expressed concern at the alarming increase in the number of reports received during the current year, which was almost double that of previous years.
56. 专家组认为这一非法钻石生产带来的收益为新生力量提供了重要的收入
The Group believes that revenue from this illegal diamond production provides an important income for the FN.
安岛火箭发射站的收益也在增大 1994年也获取丰厚利润
The turnover of Andøya Rocket Range has also increased, and the Range also made a good profit in 1994.
发言者对贺卡和礼品销售总收入增加表示满意 并想知道总收入增加的主要原因是销售量增长 还是价格提高
Speakers expressed satisfaction over the increase in gross proceeds from sales of cards and products and asked if this was due mainly to growth in sales volume or price increases.
收益
Yield
但是 有时会产生对提出企划案很重要的无形利益 这些利益会更难衡量 如碳吸收
However, there may sometimes be intangible benefits which are important for making a business case and those could be more difficult to measure e.g., carbon sequestration.
贫困日增 经济停滞 体制脆弱 出口收益日减,导致环境恶化
Growing poverty, stagnating economies, fragile institutions and declining export earnings had led to a deterioration of the environment.
同时还要看到 经历两年债券大牛市场 今年固定收益市场的收益水平难以达到此前两年的水平 且同时波动幅度增大 收益率曲线整体呈现平坦化的特征
At the same time, it is also imperative to see that having experienced the big bull market of bonds for two years, the yield rate of the fixed income market this year is hard to reach the level two years ago and the fluctuation range will increase at the same time. So on the whole, yield curve takes on a flat feature.
增益
Monitor Gain Limits
增益
Gain
然而 有些投资是用于改善基础设施 在这些情况中 难以量化投资收益估计数 投资可能使用于履行合同义务 或支助有效益和有效率的商业业务 因此 通常不会产生一个量化的收益
Some investments, however, are made for the improvement of infrastructure in these cases, a quantifiable return is difficult to estimate the investment could be required to meet contractual obligations or to support effective and efficient business operations and, as such, would generally not generate a quantifiable return.
鉴于工作量日益增加 委员会建议核准增设2个一般事务支助人员员额的请求
In view of the increasing workload, the Committee recommends approval of the request for two General Service support staff.
但是国内重新出现了某种信心 而且 在过去几个月中 税收收益大幅增加 这是因为关税和税收收缴更加严格
Domestically, however, a certain sense of confidence has re emerged, and, in the last few months, there has been a significant increase in the tax yield, the result of greater strictness in the collection of customs duties and taxes.
同2005年的最新估计数额相比 销售量将增加400万张 收入毛额增加660万美元
This is an increase of 4 million cards in sales volume and 6.6 million in gross proceeds over the 2005 latest estimates.
刺激与整合 成本收益几何 减支和增税的最佳组合又是什么
What are the likely costs and benefits of stimulus versus consolidation? And what is the best combination of spending cuts and tax hikes?
虽然男孩和女孩的教育导致增加个人和国家的收入 但女孩教育导致更大的收益
While education for both boys and girls leads to increased income for individuals and for nations, the education of girls leads to greater gains.
(c) 参加可持续生计和预防犯罪方案从中受益的社区数量增加
(c) Increase in the number of communities benefiting from sustainable livelihood and crime prevention programmes.
(a) 转让人根据受让人的指示收到收益而为受让人的利益保管这些收益 以及
(a) The assignor has received the proceeds under instructions from the assignee to hold the proceeds for the benefit of the assignee and
将酌情与客户协商 逐步取消增值有限和收益最低的特别服务
As appropriate, in consultation with clients, ad hoc services with limited added value and marginal returns will be phased out.
家庭收益
Family earnings
收益总计
Total Profits
但尽管出现这种情况 驯鹿养畜业的收益却没有改善 因为收购驯鹿肉的公司将收购价压低了30 而且还减少收购量
Despite these conditions, the profitability of reindeer husbandry has not improved, as the companies buying reindeer meat have reduced their prices by up to 30 per cent and have purchased less.
在人口数量空前飞涨 食物需求日益增加的时期 这几乎是个灾难
In a period of unprecedented population growth and increased food demands, this could prove disastrous.
工作的数量 质量和效益
(a) Quantity, quality and effectiveness of work

 

相关搜索 : 增益收益 - 增量增益 - 增益量 - 增益量 - 增益收入 - 增加收益 - 增加收益 - 收购增益 - 增值收益 - 增值收益 - 增加收益 - 增强收益 - 收益增长 - 增长收益