"处于一个"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

处于一个 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一个处于劣势的男人
It doesn 't pay to be a man.
其中一个小组应处理关于能源的问题,另一个小组则处理关于水资源的问题
One sub group should deal with issues relating to energy, the other with issues relating to water resources.
处于一个高度的精神状态
After all you yourself are on a highly emotional state.
我们处于热带雨林中一个孤岛.
We are an island in the jungle.
两个平台正处于制造阶段 其中一个可望于1997年底发射
Two platforms were already at the manufacturing stage, and one of them was expected to be launched by the end of 1997.
你让我处于一个非常尴尬的境地
You went back on me, Jones!
我们现在处于一个很有意思的状态
You know, we have a fairly interesting situation right now.
作为一个银行家 我总处于各种交错的信息中 处于瞬息万变资本市场
As an investment banker, I'm in the cross flow of information and the changes that are taking place in capital markets.
160. 截至2005年7月12日 共有55个原住民民族参与了条约谈判 6个处于谈判的第2阶段 3个处于第3阶段 41个处于第4阶段 5个处于最后阶段
As of July 12, 2005, there were 55 First Nations participating in treaty negotiations six were at stage 2 of negotiations, three at stage 3, 41 at stage 4 and five at the final stage.
我们正处于人类历史上一个关键阶段
We are at a critical stage in the history of humanity.
裁军谈判会议正处于一个重要的关头
The Conference on Disarmament has found itself at an important crossroads.
而这两个的唯一不同之处就在于 我们怎么画这个键
And the only difference between this and this is just how we drew this bond here.
a quot 共同 quot 是指一个或多个的政策问题联合咨询小组机构处于同一房舍中的情况 或该国只有两个政策问题联合咨询小组机构且处于同一房舍中的情况 quot 共用 quot 是指两个政策问题联合咨询小组机构处于同一房舍中的情况 或一个政策问题联合小组机构和一个或多个非政策问题联合小组机构处于同一房舍中的情况
a Common is where one or more Joint Consultative Group on Policy agencies are located in the same premises, or where only two Joint Consultative Group on Policy agencies are present in the country and located in the same premises. Shared is where two Joint Consultative Group on Policy agencies are located in the same premises, or where one Joint Consultative Group on Policy agency and one or more non Joint Consultative Group on Policy agencies are located in the same premises.
这一委员会于1996年6月在帝力开设了一个办事处
This commission opened an office in Dili in June 1996.
事实上 该地区正处于一个微妙的十字路口
Indeed, the situation in the region is at a delicate crossroads.
38. 缅甸明显不是一个处于武装冲突的国家
Myanmar is obviously not a nation in a situation of armed conflict.
65. 海地正处于一个敏感阶段 这或许是该国的一个决定性转折点
It is a sensitive time in Haiti perhaps a decisive turning point in the country's history.
这个项目现在处于一个关键时刻,国际社会和公众的期望高于任何时候
The project was now at a critical juncture, and expectations in the international community and among the public were higher than ever.
这对于一个遭受毁坏 多年处于混乱的国家来说 是一项艰巨的挑战
This is a tremendous challenge in a country that was ruined and subject to chaos for many years.
但这个折叠式厨房的独特之处在于一个车库式的升降门
What's unique about this one is that it's a garage style lift up door.
107. 缔约方会议现正处于一个有利的关键时刻
The Conference of the Parties now finds itself at a propitious juncture.
联合国现在正处于其历史上的一个转折关头
Our Organization is now at a turning point in its history.
首先,我们现在正处于一个重要的决定性时刻
First, it is a critically decisive stage that we are in at the moment.
迈克斯 我发觉自己处于一个相当尴尬的立场
Well, you see, Max, I find myself in a rather awkward position.
对于凶手来说 处置尸体 一直是个棘手的问题
The disposal of the body has always been one of the greatest problems facing the wouldbe murderer.
问题是 你把你和你爸... ...因为这极丑恶的事处于一个很严重的处境
The point is, you put yourself and your father in a very serious position by this infernal amateur meddling.
对处于某一发展阶段的一个国家适用的能源系统不一定对另一个国家也适用
An energy system that is appropriate for one country at a certain stage of development may not be right for another.
但是这个主意有个长处 主意有一个长处
But the idea has a merit. The idea has a merit.
一个孩子一个笔记本电脑 项目背后的电子设备 是基于AMD技术的 是个微处理器
The electronics behind the One Laptop per Child are based on AMD technology it's a microprocessor.
这一噪音处于微波频段 它同时出现 在各个方向
It was in the microwave range, and it appeared to be coming from all directions simultaneously.
我会处于一个更糟糕的情景 解释我为什么逃跑
I would be in a worse spot then, trying to explain why I beat it.
我来赞扬一下这个男孩 由于他处理好他的行动
I'd like to commend this boy for how he handled his action.
(b) 人事处行动缓慢 在15个案例里(日内瓦办事处4个,维也纳办事处11个),可归因于人事处的拖延长达三个月,这是由于,譬如,工作量过大造成的
(b) Slow turnaround by personnel services in 15 cases (4 at Geneva and 11 at Vienna), delays of up to three months were attributable to personnel services and were caused, for example, by workload demands
无法卸载设备 此设备上还有一个或若干个文件处于打开状态
Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application.
无法弹出光碟 此光碟上还有一个或若干个文件处于打开状态
Cannot eject the disc. One or more files on this disc are open within an application.
第一个问题是制定核查制度 并使之处于就绪状态
The first issue is that of the development and readiness of the verification regime.
秘书处正在编写一份关于这两个问题的研究报告
The Secretariat is preparing a study which addresses both issues.
13. 俄联邦在其发展的道路上正处于一个困难时期
13. The Russian Federation was going through a critical stage of its development.
人类正处于时代的转折点 联合国也置身于一个关键的十字路口
Humankind is at a new and historic, turning point, and the United Nations is at a crucial crossroads.
一个由澳大利亚供资的项目目前处于第一个阶段,评估区域13个国家储存的学物品
An Australian funded project is currently in phase one, assessing stockpiles of chemicals in 13 countries in the region.
这一部门或是部队总部的一个处 或是行动处的一个股
This function may exist either as a branch within force headquarters or as a unit within the Operations Branch.
在过去四年 2000 2003年 期间发生了两个重要变化 一个是关于 网络 的办事处 第二个是关于该组织内的一次选举
Two significant changes have happened during the past four years (2000 2003), one regarding the office of the Network and secondly there was an election within the organization.
在我看来 对于一个有效的任务转换 有五个关键之处 请看幻灯片
It seems to me that there are five key lessons that I've shown on this slide that are critically important for effective task shifting.
因为我们现在所处的 就是一个这样的世界 一个沉溺于追求快速前进的世界
Because that's kind of the world that we live in now, a world stuck in fast forward.
于是我们想, 这些原始生物, 到底如何得知自己是处于孤立的状态, 还是处在一个群体里 并且同时一起做同一件事情
The question that we had is how can bacteria, these primitive organisms, tell the difference from times when they're alone, and times when they're in a community, and then all do something together.

 

相关搜索 : 正处于一个 - 对于一个好处 - 一个用于一个 - 一个好处 - 由于一个 - 大于一个 - 一个关于 - 处于 - 处于 - 另一个好处 - 是一个好处 - 画一个好处 - 另一个好处 - 对于每一个