"复发治疗"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

复发治疗 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

治疗一年后 肿瘤复发
And a year after that treatment, his tumor grew back with a vengeance.
㈡ 治疗和康复
(ii) Treatment and rehabilitation
(f) 对出院后的患者进行长期治疗和康复治疗
extended treatment and rehabilitation of patients after they have been released from the hospital.
在预防 治疗和康复方面
For prevention, treatment and rehabilitation
他偶尔复发 专家继续进行一系列的治疗 他基本上被治愈了
He relapsed a little bit, they gave him a series of treatments, and he was essentially cured.
D.治疗 康复和重返社会对策
D. Treatment, rehabilitation and social reintegration responses 84 93 23
D. 治疗 康复和重返社会对策
D. Treatment, rehabilitation and social reintegration responses
基于今年4月的试验 基于今年4月的试验 FDA批准了肿瘤治疗电场法 用于GBM复发病人的 治疗
Based on this trial, in April of this year, the FDA approved Tumor Treating Fields for the treatment of patients with recurrent GBM.
这类方案应当包括宣传 教育 提高公众认识 早期干预 咨询 治疗 康复 防止复发 疗后护理和重新融入社会
They should embrace information, education, public awareness, early intervention, counselling, treatment, rehabilitation, relapse prevention, aftercare and social reintegration.
在治疗和康复领域 分发了 妇女的药物滥用治疗和关爱 案例研究和吸取的教训 这一出版物 作为药物滥用问题的治疗工具包系列的一部分
In the field of treatment and rehabilitation, the publication Substance Abuse Treatment and Care for Women Case Studies and Lessons Learned was disseminated, as part of the drug abuse treatment toolkit series.
酷刑受害者治疗康复中心 拉马拉
Treatment and Rehabilitation Centre for Victims of Torture (TRC), Ramallah
按照法律 对受害者每年进行体检 疗养治疗 并建立体检 治疗 社会心理康复及就业指导中心
Under the law, individuals affected receive annual medical tests and benefit from treatment in resort sanatoriums and from centres set up to provide them with medical checks, treatment, socio psychological rehabilitation and vocational guidance.
对需要重复治疗的个人来说 这也同样可被解释为20 的成功率 但是 在治疗期间和复发之前这段时间 对个人和社会都可带来各种明显的好处
This could equally be interpreted as a success rate of 20 per cent, with individuals needing repeated treatments, but it is also possible that during the treatment period and the time prior to relapse, there are distinctive benefits for the individual and society.
除了必须给予心理援助和治疗之外 生理上的创伤往往需要复杂的长期治疗
In addition to the need for psychological assistance and treatment, the physical injuries often need complex long term treatment.
治疗方案 药物治疗 心理支助 社交和康复 是根据每个难民的特别需要制订的
The therapeutic programmes (pharmaceutical treatment, psychological support, socialisation, rehabilitation) are drawn up on the basis of each refugee's particular needs.
我们在瑞士进行了 第二期临床试验 也是针对复发患者 病人都曾接受过标准治疗 而癌症又复发了
We've run a phase two trial in Switzerland on, again, recurrent patients patients who have received standard therapy and whose cancer has come back.
接受治疗后 被送回阮绍寺 恢复行政拘禁
After receiving treatment, he was taken back to the Nguyen Thieu Monastery and placed back under administrative detention.
在另外一些国家 治疗和康复是强制性的
In some others, treatment and rehabilitation are compulsory.
大多数病人 接受了最好的治疗后 也只能撑过一年多一点 首次接受治疗后 仅仅约是七个月 癌症就会复发继续扩大
And the typical patient with optimal therapy survives just a little over a year, and only about seven months from the time that the cancer is first treated and then comes back and starts growing again.
20. 在一些国家 药物上瘾者的治疗和康复服务是通过住院提供的 很少利用门诊为药物上瘾者提供治疗和康复
20. In some countries, treatment and rehabilitation services for drug addicts are offered in in patient facilities whereas out patient facilities used for such treatment and rehabilitation are rare.
也就是说 必须承认对精神疾病的治疗还远未达到万无一失的程度 在接受治疗的人中 能得到正确治疗的人仅有半数 而接受治疗者中还有半数的人将会复发 加深我们对正常和异常脑功能的理解是提高上述百分比的唯一方法 我们需要研究支持 以开发治疗脑部疾病 特别是精神疾病的更好的治疗方法
Of those who get help, only about half receive the right treatment, and about half of those receiving treatment regress. The only way to improve these percentages is to deepen our understanding of normal and abnormal brain functioning.
义肢做好了 他开始了 真正的物理康复治疗
The stump or cast prosthesis was made, and he was starting the real physical rehabilitation.
3. 关于吸毒的预防 治疗和康复的专题辩论
Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation
关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论
Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation
由于医院抢救及时治疗得当 他已恢复知觉
Thanks to timely intensive medical care and adequate treatment from the hospital, he has recovered consciousness.
发展中世界的癌症治疗
व क सश ल द न य क ल ए क सर क द खभ ल
3. 关于预防药物滥用 治疗和康复的专题辩论
3. Thematic debate on drug abuse prevention, treatment and rehabilitation
关于药物滥用的预防 治疗和康复的专题辩论
Nigeria draft resolution
此外 办事处正在加强治疗和康复中心的能力
In addition, UNODC is strengthening the capacity of treatment and rehabilitation centres.
这个治疗对您的病很有帮助 你会很快恢复的
This treatment will do you good, you'll see.
科学家研究出来并由国家预算拨款建立的医疗观察 疾病系统防治 疾病诊断及治疗 康复及疗养治疗等系统 在一定程度上弥补了所受到的健康损失
A system developed by scientists and funded from the State budget provides medical monitoring, clinical examinations, illness diagnosis and treatment, sanitation and therapy in sanatoriums and health resorts mitigate to some extent the health damage suffered.
这种治疗与新的疗法和新的药物的开发有关
This treatment is associated with the development of new procedures and new drugs.
B. 着重于药物滥用者的治疗和康复的干预行动
Intervention focusing on the treatment and rehabilitation of drug abusers
这包括利用各种技术复杂设备进行诊断和治疗
This involves the use of technologically varied and complicated equipment for diagnosis and treatment.
鼓励并支助关于预防 治疗和复原的方案和战略
Programmes and strategies for prevention, treatment and rehabilitation were encouraged and supported.
她正在接受手术治疗 化疗和放射治疗
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.
两次控制临床试验表明 正念认知疗法可以使抑郁发作过三次或者以上患者的再次复发率降低约40 50 这项研究的结果使正念认知疗法被纳入了英国政府治疗抑郁复发的国家指导纲要之中
Two controlled clinical trials have demonstrated that MBCT can reduce the likelihood of relapse by about 40 50 in people who have suffered three or more previous episodes of depression. As a result of such findings, MBCT has now been included in the British government s national guidelines for treating recurrent major depression.
(d) 诊断并治疗那些无需医生进行复杂检查的疾病
diagnose and cure illnesses for which more complex examinations by doctors are not required,
关于毒品问题 政府设立了吸毒者康复和治疗中心
The Government had set up rehabilitation and treatment centres for drug addicts.
三. 药物上瘾者的治疗 康复和重新融入社会 18 21 4
III. Treatment, rehabilitation and social reintegration of drug addicts
享有为工伤和与职业相关的疾病提供的治疗和医疗康复矫形援助的权利 目的是为了恢复工作能力
The right to orthopaedic aides for healing and medical rehabilitation from injuries at work and professional related health conditions are provided with the aim of restoring working ability.
我们也相信肿瘤治疗电场能和放疗协调工作 从而阻断肿瘤的自我修复机制
We also believe that Tumor Treating Fields will work with radiation and interrupt the self repair mechanisms that we have.
吸毒者治疗中心的ITHACA治疗方案
Treatment Programme ITHACA of the Treatment Centre for Addicted People.
LAU确认 LAu减少需求包括预防 治疗和康复及重返社会,
Recognizing that demand reduction encompasses prevention, treatment and rehabilitation, as well as social reintegration,
一般缺乏这样的认知 即受害者绝对需要治疗和康复
(c) There is generally a lack of awareness regarding the imperative need for treatment and recovery of victims.

 

相关搜索 : 治疗康复 - 修复治疗 - 修复治疗 - 重复治疗 - 康复治疗 - 康复治疗 - 康复治疗 - 重复治疗 - 康复治疗 - 康复治疗 - 治疗发展 - 治疗发展 - 治疗发展 - 治疗触发