"复合食品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
复合食品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
日本实行的食品和卫生条例最严格 针对进口食品的条例极为复杂和详细 | The most exacting food and health regulations are applied in Japan, where the regulations dealing with the import of foodstuffs are extremely complex and detailed. |
第三十 条 进口 的 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 及 设备 必须 符合 国家 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 规定 | Article 30 Imported foods, food additives and containers, packagings, utensils and equipment used for food must comply with the national hygiene standards and the hygiene control regulations. |
食品 添加剂 指 为 改善 食品 品质 和 色 香 味 以及 为 防腐 和 加工 工艺 的 需要 而 加入 食品 中 的 化学 合成 或者 天然 物质 | Food additive means any synthetic compound or natural substance put into food to improve its quality, colour, fragrance or taste, or for the sake of preservation or processing. |
四 设备 布局 和 工艺流程 应当 合理 防止 待 加工 食品 与 直接 人口 食品 原料 与 成品 交叉 污染 食品 不得 接触 有毒 物 不 洁 物 | (4) The layout of installations and the application of technological processes shall be rational in order to prevent contamination between foods to be processed and ready to eat foods, and between raw materials and finished products food must not be placed in contact with any toxic substance or filth |
八 用 非 食品 原料 加工 的 加入 非 食品 用 化学 物质 的 或者 将 非 食品 当作 食品 的 | (8) foods processed with non food raw materials foods mixed with non food chemical substances, or non food stuffs used as food |
联合国和非政府组织筹集了紧急援助 包括食品 粮食以外的物品 药品 饮水和帐篷材料 | The United Nations and non governmental organizations mobilized immediate assistance, including food, non food items, medicine, water and shelter materials. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | There is a sign in the dead earth for them which We quicken, and produce from it grain which they eat. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | And a sign for them is the dead earth We gave it life and We produced from it grain, so they eat from it. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | And a sign for them is the dead land, that We quickened and brought forth from it grain, whereof they eat |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | And a sign Unto them is the dead land. We quicken it and therecut We bring forth grain, so that thereof they eat. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | And a sign for them is the dead land. We gave it life, and We brought forth from it grains, so that they eat thereof. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | And there is a sign for them in the dead land We give it life, and produce from it grains from which they eat. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | Let the dead earth be a Sign for them. We gave it life and produced from it grain whereof they eat. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | A token unto them is the dead earth. We revive it, and We bring forth from it grain so that they eat thereof |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | A sign for them is the dead earth, which We revive and bring forth grain out of it, so they eat of it. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | The dead land is a sign for them. We revive it, and from it produce grain from which they eat. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | And a sign for them is the dead earth. We have brought it to life and brought forth from it grain, and from it they eat. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | Evidence (of the truth) for them is how We revived the dead earth |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | And a sign to them is the dead earth We give life to it and bring forth from it grain SQ they eat of it. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | There is a sign for them in the lifeless earth. We revive it and We produce grain from it of which they eat. |
他们有一种迹象 已死的大地 我使它复活 我使它生长粮食 以作他们的食品 | A Sign for them is the earth that is dead We do give it life, and produce grain therefrom, of which ye do eat. |
38. 最紧急的需要包括饮水 食品和药品 以及修建和修复住房住所的援助 | The most urgent needs included drinking water, food and medication as well as support for the construction or rehabilitation of houses and shelter. |
三 宣传 食品 卫生 营养 知识 进行 食品 卫生 评价 公布 食品 卫生 情况 | (3) to disseminate knowledge of food hygiene and nutrition, provide appraisals of food hygiene and publicize the existing situation in food hygiene |
犯人继续得到世界粮食计划署(粮食计划署) 红十字委员会和其他合作伙伴提供的食品和其他用品 | Prisoners continue to receive food and other supplies from the World Food Programme (WFP), ICRC and other partners. |
卖食品 | Food stands |
它的一份复制品 在联合国 | A replica of this is at the United Nations. |
因此将继续需要开展协调持续的人道主义干预行动 如粮食计划署的食品促进工作和食品促进农业方案 以支持修复道路 桥梁以及其他对加强食品保障至关重要的基础设施 | Coordinated and sustained humanitarian interventions such as the WFP food for work and food for agriculture programmes will continue to be required to support the rehabilitation of roads, bridges and other infrastructure vital to enhance food security. |
本法 适用 于 一切 食品 食品 添加剂 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 洗涤剂 消毒剂 也 适用 于 食品 的 生产 经营 场所 设施 和 有关 环境 | This Law applies to all foods and food additives as well as containers, packagings, utensils and equipment used for food, detergents and disinfectants it also applies to the premises, facilities and environment associated with food production or marketing. |
食品 生产经营者 指 一切 从事 食品 生产 经营 的 单位 或者 个人 包括 职工 食堂 食品 摊贩 等 | Producers or marketers of food means all units or individuals involved in food production or marketing, including workers' dining halls and food vendors. |
18. 食物 药品和医疗用品应不受联合国制裁制度的限制 | 18. Foodstuffs, medicines and medical supplies should be exempted from United Nations sanctions regimes. |
供5 000人食用的食品 | Food supplies for 5,000 people |
供5 000人食用的食品 | Food supplies for 5,000 people |
講返肉食同垃圾食品 | But back to animals and junk food. |
第十二 条 食品 容器 包装 材料 和 食品 用 工具 设备 必须 符合 卫生 标准 和 管理 办法 的 规定 | Article 12 Containers, packagings, utensils and equipment used for food must conform to the hygiene standards and the hygiene control regulations. |
比如食品 | So take food. |
食品卫生 | Food hygiene |
食品支助 | Food Support |
食品生产 | Food production |
制造食品 | Manufacturing food products 80 20 |
食品短缺 | Shortage of food |
食品, 孩子 | Comida, muchacho. |
罐头食品 | Canned foods? |
军用食品 | Dry rations. |
儿童食物和营养方案的补充食品(每月提供一次包含9种食品的食物袋) | PRANI diet supplement (a monthly food parcel containing nine foods) |
第十一 条 生产 经营 和 使用 食品 添加剂 必须 符合 食品 添加剂 使用 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 规定 不 符合 卫生 标准 和 卫生 管理 办法 的 食品 添加剂 不得 经营 使用 | Article 11 The production, marketing and use of food additives must conform to the hygiene standards for use of food additives and the hygiene control regulations the food additives that do not conform to the hygiene standards and the hygiene control regulations may not be marketed and used. |
相关搜索 : 食品合规 - 混合食品 - 食品合同 - 复合制品 - 复合产品 - 适合于食品 - 食品 - 食品 - 食品 - 食品 - 食品 - 食品 - 食品 - 膳食食品