"复杂的部分"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
复杂的部分 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我想这也是建筑复杂的一部分 | I think that's part of what the complexity of architecture is. |
这个立法内容非常复杂 有很多灵活的部分 | It was a complicated piece of legislation, a lot of moving parts. |
他们是复杂的积分 | They're difficult integrals. |
但是它们是十分多样的 而且 内部结构 极其复杂 | But they had great diversity, and, inside, great complexity. |
需要有装备图表 作为复杂特派团每一个部分的模板 | Tables of equipment are required as templates for each element of complex missions. |
不过此案十分复杂 | Stil, it is not an open and shut case, |
在分销链中正在引入更复杂的方法 使分销链中每个部分价值最大化 | More sophistication is being introduced into the distribution chain to maximize value in each segment of the chain. |
还应考虑编制程序的第二组成部分 以回应更复杂的要求 | The development of a second component in the process should also be considered, for responding to more complex requests. |
那是一套十分复杂的理论 里面充满了复杂的积分和方程 还有各种各样的数学 | It was a terribly complicated theory full of very difficult integrals and formulas and mathematics and so forth. |
就微积分而言 细部分割的想法 就更为复杂了 因为全体和局部是一个连续的序列 | With calculus, the whole idea of subdivision is more complex, because the whole and the parts are one continuous series. |
这是因为人的头脑 是一个有许多组成部分的复杂系统 其中有些可以抑制其他部分 | That is because the human mind is a complex system with many parts, and some of them can inhibit others. |
此外,由于生物和毒素物剂的化学成分通常较为复杂,其谱图也复杂 | Further, since the chemical composition of biological and toxin agents tends to be complex, their signatures also are complex. |
禁产条约 的核查问题十分复杂 | The issue of verification is extremely complicated. |
分析这个方面有很大的复杂性 | Analysis of this topic is an extremely complicated exercise. |
更复杂的数据检索和处理要求可能导致地面部分成本高达50 | More complex data retrieval and processing requirements could result in ground segment costs accounting for up to 50 per cent. |
世界是复杂的 空间是复杂的 | It is complex. Space is complex. |
这和图中呈现的另一类复杂性构成对照 它的复杂性来自于部分可观测性 由于大雾笼罩 我们将无法看见可能的道路 | This is in contrast to the type of complexity shown in this picture, where the complexity comes from the partial observability that we can't see through the fog where the possible paths are. |
为内部审计章程下定义是该项复杂工作的一部分 人口基金预期于2006年推行 | The definition of an internal audit charter is part of this complex undertaking, which UNFPA expects to carry out in 2006. |
从大脑到人体每个部位的 复杂指令 看看这折叠有多复杂 而身体从哪里得到 | And that instruction set, from the brain to every other part of the body look at the complexity of the folding. |
问题十分复杂 但并非无法解决 | The problem is complex, but the solution is not beyond our reach. |
这是个很复杂的问题 部分原因是因为我们认为 美 的事物 是如此的不同 | Now this is an extremely complicated subject, in part because the things that we call beautiful are so different. |
第四部分 杂项规定 | PART FOUR MISCELLANEOUS PROVISIONS |
第六部分. 杂项规定 | PART VI. MISCELLANEOUS PROVISIONS |
非常复杂的流程伴有非常复杂的化学物质 存在于非常复杂的受体中 | Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors. |
因此 关于安理会改革的讨论十分复杂 | For that reason, the discussion of Council reform is very complicated. |
联合国已经在非洲部署了很多复杂 多层次的维持和平行动,其中包括各种文职部分 | In Africa, the United Nations has deployed a number of complex, multidimensional peacekeeping operations incorporating a wide range of civilian elements. |
承认该特派团所涉问题十分复杂 | Acknowledging the complexity of the Mission, |
尽管如此 腐败现象依然十分复杂 | In spite of this awareness, corruption remains a highly complex phenomenon. |
标准框架的执行十分复杂 将涉及到不同行业和公共部门的很多有关方面 | Implementation will be complex and will involve a large number of interested parties from different industries and the public sector. |
更为复杂的是 关于土著民族贫穷的结构性确定因素常常在政治上或历史上十分复杂 | This is compounded by the often political historical complex of the structural determinants for indigenous peoples' poverty. |
我职业生涯的初期全部在制作复杂的事物 | I spent my entire early career making complex stuff. |
造成森林砍伐的原因十分复杂 多种多样 | Underlying causes of deforestation are complex and varied. |
这是复杂的 但在复杂之外又多了些变化 | It was complex, but there was something capricious about its complexity. |
它要求大量的历史数据和更加复杂的分析 | It requires considerable amount of historical data and more complex analysis. |
35. 内部审查认为 秘书处的工作人员和顾问完成了高质量而复杂的分析工作 | ) The secretariat's staff and consultants are considered to have delivered complex analytical work of high quality. |
现在呢 读一大堆书 用复杂的术语相互分析 | Now it's, Read a lot of books, fence with a lot of foursyllable words, |
而更为复杂的数据检索和处理要求则会使地面部分费用占总方案费用的近50 | More complex data retrieval and processing requirements could result in ground segment costs of up to 50 per cent of total programme costs. |
她对实施这些新构想的复杂性有充分的认识 | His delegation fully recognized the complexity of implementing the concept. |
这是涉及到个人 私有部门和政府的复杂进程 | These are complicated processes involving individuals, the private sector and governments. |
鉴于治疗性罪犯的费用十分昂贵 帮助凶犯康复的问题是一个十分复杂的问题 | The question of rehabilitation of the perpetrators is a very complex one, especially in view of the high cost of treatment of sex offenders. |
这是复杂的 | This is the complication. |
还挺复杂的? | Complicated story. |
复杂度 | Complexity |
复杂性 | Complexity |
很复杂 | It's very complicated. |
相关搜索 : 复杂部分发作 - 复杂的分数 - 成分复杂 - 复杂的 - 复杂的 - 复杂的 - 复杂的 - 内部的复杂性 - 杂志部分 - 全部复杂性 - 复杂 - 复杂 - 复杂 - 复杂