"外伤科"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
外伤科 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
还提供一些基本的外科供应品 如缝合伤口的肠线 | Some basic surgical supplies such as catgut etc. are also provided. |
Sophi Kyriusti因头部内伤引起恶心 头晕 头疼 外伤健忘症 复视和上角肌肉无力等症状进行了神经科检查 | Sophi Kyriusti underwent a neurological examination prompted by symptoms of internal head injuries including nausea, dizziness, headaches, traumatic amnesia, diplopia and loss of muscle strength in the upper extremities. |
不是意外受伤 | It was no accident. |
科南小姐 你并未刺伤我的心 | You didn't hurt my feelings, Miss Coonan. |
现在的第一外科不是东外科 而是叫做财前外科 | Now, it's no longer Azuma's First Surgical Dept., it's called Zaizen's Surgical Department. |
要是你中伤比尔 希科克的名誉 | When Bill Hickok's reputation you malign |
科威特索赔的损害来自科威特油井大火及其领土上和波斯湾内的石油外溢产生的污染物 地雷和军械造成科威特居民受伤 在伊拉克入侵和占领期间许多科威特公民遇到创伤事件和经历 从而受到损害 | Iraq states that although, in theory, a shoreline preserve may be an appropriate form of compensatory restoration, Kuwait has not provided sufficient information either to justify the geographical extent of the proposed shoreline preserve or to demonstrate how such a preserve would compensate for the claimed loss of services. |
没有任何外部损伤 | There's no damage outside. |
别伤心 亲爱的外甥 | Do not grieve, my dear nephew. |
除了刺戳伤口之外 布莱登先生在遇袭过程中还遭受了钝器外伤 | In addition to the stab wounds, Mr Bryden suffered blunt force trauma during the assault. |
外地支助处处长直接管理和监督训练和标准化科及创伤性应激反应管理股的工作 | The chief of the Field Support Service will directly manage and supervise the work of the Training and Standardization Section and of the Critical Incident Stress Management Unit. |
这对内外伤都有好处 | It's good for inner and outer wounds. |
伤者罗文的家属冯先生表示 伤者除了头发和脚以外 90 的都烫伤了 | Mr. Feng, a family member of the wounded person Luo Wen, said that 90 of his body has been scalded except hair and feet. |
外勤科 | Field section |
对不起 外面有些伤员 我... | I beg your pardon, sir. I have some wounded outside. |
密歇受伤不是意外 什么 | Michel did not have an accident. What ? |
小姐 你在外头受伤的吗 | Um, you cut yourself outside, miss ? |
你损伤政府财产外形了? | You disfigured government property? |
和那些伤害你的科曼奇人相处 我不知道 | With all the Comanche that's rubbed off on you, I don't know... |
不过 第一内科的里见助教 也真是伤脑筋 | Asst. Prof. Satomi is a pain in the neck. |
不是的 第二外科 神经科 | No. Second Surgical Dept, Neurology, |
这像记忆中的伤痛, 被一个叫做 葡萄牙的医生 的人 把一块外星人的高科技 植入到你的臀部. | An event like this leaves a scar on the memory, much like a piece of alien technology that has been inserted into your buttocks by a Portuguese doctor. |
另外感情上的伤害也很大 | There's also a huge emotional impact. |
他们打伤了另外45 000多人 | They have wounded more than 45,000 others. |
不 學外科 | Nah. Took up surgery. |
a Soo T98 外伤和事故 中毒和外在因素后果 | a Soo T98 Injuries and accidents, poisoning and consequence of external factors. |
第一 教人做外科手术和做外科手术 真的很难 | Number one Teaching surgery and doing surgery is really hard. |
290. 此外 为了满足人民对专科治疗的需要 发展了专科医疗服务 如一般外科 妇产科和儿科 | 290. In addition, hospital care has been developed to cope with the population apos s specialized treatment needs, in particular general surgery, gynaecology obstetrics and paediatrics. |
这位发言人说,一名巴勒斯坦人受重伤,另外两人受轻伤 | The spokesman stated that one Palestinian had been seriously wounded and that the two others had sustained slight injuries. |
(d) 杀伤人员地雷以外的地雷 | (d) Landmines other than anti personnel mines |
科西嘉除外 | Except Corsica. |
那是外科室 | That's the surgery! |
此次义诊的项目比较全面 内科 外科 呼吸科 精神科 皮肤科 儿科 | The project of this clinic is comprehensive, involving medical, surgical, respiratory, psychiatry, dermatology and pediatrics department. |
款项供作军事人员生病和受伤的医疗费以及遇部队常设医疗和牙科设施无法治疗时部队在外部设施接受紧急牙科治疗的费用 | Provision is made for medical care and treatment of sick and injured military personnel as well as for emergency dental care of troops at outside facilities when treatment cannot be furnished by the Force s established medical and dental facilities. |
第一外科和第二外科 肯定可以互相配合的很好吧 | The First and Second Surgical Departments could surely be complementary of each other. |
该医院计划提供的医疗服务包括普通外科 普通内科 儿科 产科和妇科 眼科 皮肤科 神经科和肠胃科等,此外还有门诊和其他诊断及支助服务 | Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to out patient and other diagnostic and support services. |
该项目包括一个伤员救护科 一个诊断实验室 一个新药房和一个透析科 | The Project included a casualty unit, a diagnostic laboratory, a new pharmacy and a dialysis unit. |
这些外伤据称是由硬物造成的 | The traumatic injuries were said to have been caused by a hard object. |
只有一个受了皮外伤 仅此而已 | One little flesh wound, that's all. |
这些医疗设施至少各开设了六个专科 内科 外科 儿科 妇科 耳鼻喉科和眼科 | At least 6 specialties (Medicine, Surgery, Paediatrics, Gynae, ENT and ophthalmology) will be available at these facilities. |
该医院计划提供的医疗服务包括普通外科 普通内科 儿科 妇产科 眼科 皮肤科 神经科和肠胃科等,此外还有门诊 急诊及其他诊断和支助服务 | Among the medical care services planned to be offered at the hospital were general surgery, general medicine, paediatrics, obstetrics and gynaecology, ophthalmology, dermatology, neurology and gastroenterology, in addition to outpatient, emergency and other diagnostic and support services. |
1969年,该院儿科部外科门诊部主任 | 1969, Chief, Out patient Surgery, in the same department. |
此外,战俘补偿是在除任何其他伤残养恤金以外的基础上发给的,最高相当于全伤残养恤金 | Furthermore, the prisoner of war compensation was granted in addition to any disability pension, up to the equivalent of a full disability pension. |
在华欣至少有九名外国游客受伤 | At least nine foreign visitors were injured in Hua Hin. |
法医检查后证明他有若干处外伤 | A forensic medical examination revealed several trauma injuries. |
相关搜索 : 烧伤外科 - 创伤外科 - 外科损伤 - 外伤 - 外伤 - 外伤 - 外伤 - 外伤伤口 - 外科 - 外科 - 外科 - 外科 - 烧伤科 - 烧伤科