"外部材料"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这个材料外部布满了细胞 | The material is actually being coated with the cells. |
核材料以外的其他放射性材料的安保问题 | Security of radioactive material other than nuclear material |
外皮材料应是钢 | Jackets shall be made of steel. |
获得的外来材料 | External materials acquired |
财政部已发布一项决定 视这类材料为特别禁止材料 | The Minister of Finance has issued a decision in which such materials are deemed to be specifically prohibited. |
这外套是什么材料作的 | What stuff is this jacket made of? |
75. 在智慧材料市场上压电材料占最大的部分 它们是随着电流而改变尺寸的电机械材料 | 75. Piezoelectrics, electromechanical materials that respond to the applied electric current by changing dimensions, occupy the largest share of the smart material market. |
此外 就问题2所列的社会保障各别部门提供了下述材料 | In addition, the following information is supplied on the individual branches of social security listed in question 2. |
便携式罐体的制造材料应能适合运输中的各种外部环境 | Portable tank materials shall be suitable for the external environment in which they may be transported. |
㈠ 裂变材料接收和内部转移 | (i) Fissile material receipt and internal movements |
第二 我们可以使用外来材料 | Secondly, we can use materials. |
有一个外皮和一个内壳 中间一层是固体绝热材料(如固体泡沫材料) | (b) a jacket and an inner shell with an intermediate layer of solid thermally insulating material (e.g. solid foam) |
因为木材的材料大部分其实是从空气中来的 | The mass of this comes out of the air. |
执行部分第1段及相关材料 | OP 1 and related matters |
现就公共部门提供下述材料 | The following information is provided on the public sector. |
3.1.1.3 固体燃料火箭发动机排放物 涂料和其他外表材料 | 3.1.1.3 Solid rocket motor effluents, paint and other exterior materials |
此外,该组织还出版了有关人权的教材和其他材料 | In addition, it published pedagogical and other materials regarding human rights. |
国际保护部还将在年底之前修订从外地办事处收到的培训材料 | DIP will also review the training materials received from the Ffield before the end of the year. |
然后 建筑外皮可以变成其他材料 | And then the skin starts transforming into other materials. |
让这电池驱动 的脸部表情成真的材料 是我们叫作 Frubber 的材料 这材料有着三 种主要创新 让这项科技得 以实现 | The materials that allowed the battery operated facial expressions is a material that we call Frubber, and it actually has three major innovations in the material that allow this to happen. |
3.1.1.3. 固体燃料火箭发动机排放物 涂料及其他外表材料 96 22 | 3.1.1.3 Solid rocket motor effluents, paint and other exterior materials 96 24 |
但除此之外 我们将有什么样的材料 | But, beyond that, what kind of materials will we have? |
包含对人 设备 材料 实际环境 内部 | measures covering people, equipment, materials, physical setting, internal support |
是的 他给了我们整个部门的材料 | More so. He gave us a complete breakdown of the Abteilung. |
罐壳材料和材料标准参考号 | Shell material(s) and material standard reference(s) |
此外 在翻译供出版物和网站使用的材料时 尽可能使用内部工作人员 | In addition, internal staff are used whenever possible to translate materials for publications and the website. |
76. 发色材料会随着外在刺激变化颜色 | 76. Chromogenic materials change colour in response to external stimuli. |
除了制作新闻资料袋和宣传画 录像带和网页等宣传材料外 新闻部还在总部并通过新闻中心安排了新闻发布会和媒体外联活动 | In addition to producing a press kit and promotional materials such as a poster, video and website, the Department of Public Information arranged for press conferences and media outreach at Headquarters and through United Nations information centres. |
Siam Cement是一家建材公司 在国外进行了石油化工和建筑材料投资 | Siam Cement, a construction materials company, has invested abroad in petrochemicals and construction materials. |
修缮 包括对建筑物的核心部位进行部分修复 换新的屋顶 既用新材料 也用取自附近废墟的材料 以及 | rehabilitation (involving partial repair to the structure's central core and a new roof, using both new materials and materials from nearby ruins) to |
收到全部材料与实施之间的间隔月数 | Number of months between receipt of complete material and implementation |
第三部分 第33节 偷窃核材料 处理违反 实物保护公约 特别是偷窃核材料的犯罪行为 | Part III, Section 33 Stealing nuclear material addresses offences relating to the Physical Protection Convention specifically stealing nuclear material. |
日本宇宙开发事业团部件和材料实验室计划利用这一机会 进行空间环境材料实验 | Utilizing this opportunity, the Parts and Material Laboratory of NASDA is planning to perform the Experiment of Space Environment with Materials (ESEM). |
此外 也向每一学员提供联合国人权事务高级专员办事处编写的关于土著民族和人权的材料作为其阅读和参考材料手册的一部分 | In addition, materials developed by the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights on indigenous peoples and human rights are provided to each participant as part of their handbook of readings and reference material. |
1203. 附件七列出了社会发展部出版的印刷和视频材料 其中包括关于人权材料 为各种情况下分发相关材料的类型提供了指导 | Annex VII contains a list of the printed and audiovisual materials published by the SEP containing material relating to human rights. In each case the type of distribution of the material concerned is indicated. |
(b) 按照缔约方大会的指示 要求从任何可靠的来源和外部专家获得信息材料 | (b) As directed by the Conference of the Parties Request relevant information from any reliable sources and outside experts and |
此外 非法贩运核材料的现象十分令人惊恐 | Furthermore, the phenomenon of illicit trafficking in nuclear material was highly alarming. |
9. 少年司法领域准则培训材料 1998年 预算外 | 9. Training material on standards in the field of juvenile justice (1998) (XB) |
接受的材料 资料 | Incoming materials Feeds Interviews |
外交部派代表参加进出口管制总署在全国各地正式进出关口办事处的检查工作 确保危险材料和化学品的运送符合关于爆炸材料及其所附清单的部级决定 | Participation of a representative of the Ministry of Foreign Affairs in inspection activities in the branches of the General Organization for Export and Import Control (GOEIC) at all the country's legal entry exit points to ensure compliance with the ministerial decision on explosive materials and its annexed list in respect of shipments of hazardous materials and chemicals |
关于爆炸性材料及有关清单的部级决定 | The ministerial decision issued to define explosive materials and the list annexed thereto |
条约范围当然应该包括全部武器级材料 | The scope of the treaty should certainly include all weapons grade materials. |
第二部分 第15节 除司长 澳大利亚保障和不扩散司司长 对于某些针对在设施之外存放的核材料或有关物品的事项感到满意外 不向存放在核设施外面的核材料等物品发出许可证 | Part II, Section 15 Permit not granted where nuclear material etc to be held outside nuclear facility unless Director Director General of the Australian Safeguards and Non Proliferation Office satisfied as to certain matters addresses nuclear material or associated items held otherwise than at a nuclear facility. |
此外 我国代表团认为 所禁止的用于核武器生产的裂变材料应当包括浓度在20 以上的材料 并应当涵盖1千克以上现有储存的材料和这些材料未来的生产 无论是军用还是民用 | In addition, my delegation considers that the ban on fissile materials used in the manufacture of nuclear weapons should include materials with an enrichment of 20 per cent or above, and that it should cover currently stored materials and future production of such materials for either military or civilian purposes in excess of one kilogram. |
隔热物应在649 以下的温度条件下一直有效 并须以熔点不低于700 的材料作包覆层 便携式罐体的材料应能适应运输中的各种外部环境 | The insulation shall remain effective at all temperatures less than 649 C and shall be jacketed with a material with a melting point of not less than 700 C. Portable tank materials shall be suitable for the external environment in which they may be transported. |
相关搜索 : 外层材料 - 外壳材料 - 外汇材料 - 外壳材料 - 外壳材料 - 材料部分 - 材料部分 - 材料部门 - 材料部门 - 内部材料 - 部分材料 - 内部材料 - 内部材料