"多余"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

多余 - 翻译 : 多余 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这是多余
She'll talk your arm off.
其余的是多少
How much is the rest?
你认为我多余
You think I'm superfluous?
还有多余的盐吗
Is there any salt left?
还有多余的盐吗
Is it too salty?
不显示多余文本
Do not show the extra text
多余库存提供
Provided from surplus stock
根本没有多余
There ain't an extra drop.
你有多余的钥匙吗
Do you have an extra key?
因此(f)段是多余
Paragraph (f) was therefore superfluous.
我们有多余的马匹
We have horses to spare.
你认为我是多余
You consider me superfluous.
头一号多余信息 啊?
Yeah. Unnecessary information number one.
㈣ 出售多余财产的收益
(iv) The proceeds from the sale of surplus property
哈 算我多余了 不聊了
Let's finish our talk.
外人在这儿是多余
No, excuse me, an outsider has no business here.
还将消除多余的旧系统
Redundant legacy systems will also be eliminated.
四 出售多余财产的收益
(iv) The proceeds from the sale of surplus property
我拿不出多余的五千块
I don't have an extra 5,000 yen.
够用的 只是没有多余
Adequate, not more.
其实 我们的担心是多余
Well, we needn't have worried.
没有多余的东西 独立 自由
No baggage, independence, freedom.
想发泄一些多余的精力吗
Let off a little steam.
燃料剩余不多 我们回去的
Second enemy carrier undamaged!
多余的说教 寓意和启示
No moral, no message, no prophetic tract.
所以我有非常多的选择余地
So I have a huge amount of choice to make.
我感到自己像是个多余的人
Shucks, I'm gonna feel sort of like a fifth wheel around here.
我说行嘛 来 有多余的我来嫁
Don't worry. I may marry who's left
其余9个国家需要更多的时间
The other nine (9) report that they need more time.
那人已经死了 钱不是多余了吗
Wouldn't that be superfluous, considering... that he's dead?
你只留意女人 对 其他都是多余
Is that all you're interested in? Everything else is useless. A lot of wasted time.
没有一个是多余信息 用不着删除
None of it's a distractor, so we lose that.
现在你看到的是一堆多余的连接
What you see here is that there's these redundant connections.
对我来说这件多余的事是件好事
The redundancy was actually good for me.
事实证明了我们的担心是多余
The facts proved that our worries were unnecessary.
因此 许多人设法保留解释的余地
Hence, many of them ensure that openings for interpretation remain.
我会来的 但是我的空余时间不多
I'll try, Mr. Butler but you see I haven't much free time.
把我多余的 马鞍给奥尔沙德夫人
Give Mrs. Allshard my extra saddle.
问你这个都多余 连我都没看全呢
No, that's too much to ask. Even I haven't done that.
上帝尚且博爱之心多余惩恶之念
Even God's love is stronger than His holy justice.
多余武器是按照和平协议界定超出一国合理防御需求的剩余武器
Surplus arms are those weapons deemed to be surplus to the legitimate defence requirements of the State as defined by the peace accord
637. 委员会指出 经订正的组织结构所需经费剩余 因此出现多余的职工
The Board notes that employees were made redundant as surplus to requirements in terms of the revised organizational structure.
我们需要去收集余下的多样化物种
We need to collect the remaining diversity that's out there.
这种措辞不仅危及规则 还使之多余
Such formulation not only jeopardized the rule, but also made it redundant.
不过 在某个层次可以认为有点多余
However, at one level it might be considered to be redundant.

 

相关搜索 : 多余的 - 使多余 - 使多余 - 无多余 - 多余力 - 多余层 - 多余的 - 使多余 - 多余的钱 - 变得多余 - 是多余的 - 是多余的 - 多余的包