"多限于"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

多限于 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

最多可支持16维数 但大多数应用均限于2维数
Up to 16 dimensions could be supported most applications, however, were limited to two dimensions
64. 鉴于缔约方很多而可用于发言的时间有限 需要限制每次发言的时间
Given the number of Parties and the limited amount of time available for statements, it will be necessary to limit the duration of each statement.
十多年前 我国总体上还处于卖方市场 人们的选择有限 需求也有限
More than 10 years ago, China was, on the whole, still a sellers market. Selection was limited, and so was demand.
下限大于上限
The downlimit is greater than the uplimit
多大上限?
What's the limit?
由于掌握的资源有限 提高对外投资限额也不能给中小型企业带来多大好处
Resource constrained SMEs also did not benefit much from the increase in the cap on investment limit.
大多数国家都表示,希望否决权的使用只限于第七章
Most States have indicated that they would prefer the use of the veto to be restricted to Chapter VII
鉴于小规模的经济 有限的自然资源和赖以生存的有限的产品 小国面临更多的风险
Because of the small size of their economies, their limited natural wealth and their dependence on a small number of commodities, small States were especially vulnerable to outside risks.
36. 多样化也往往面向加工程序,而不是局限于商品种类
36. Diversification has also frequently been oriented to processes, as opposed to being bound to commodity types.
由于面积和配置问题 第二审判室的使用仅限于最多两名被告的审判
Due to its size and configuration, Courtroom Two's use has been limited to trials of a maximum of two accused.
29. 由于参加高级别会议的缔约方为数众多和发言时间有限 有必要将每一次发言的时间限于大约5分钟
In view of the number of Parties and the time available for statements by them during the high level segment, it will be necessary to limit the duration of each statement to some five minutes.
人的极限是多少
How much can a man take?
下限值不能大等于上限值
Cannot have downlimit uplimit
(d) 鉴于时间有限 应在非公开会议上起草尽可能多的决议
(d) Drafting as many of its resolutions as possible in closed session, in view of the limited time available
制宪会议可以五分之三特定多数要求修改原定职权移交期限,但属于王室的职权不在此限
The Congress, by a qualified majority of three fifths, may ask to amend the timetable laid down for the devolution of powers, with the exception of sovereign powers.
如果三次这样无限制的投票均无结果 以后三次投票则应只限于在第三次无限制投票中获最多票数的两名候选人
If three such unrestricted ballots are inconclusive, the next three ballots shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third unrestricted ballot, and the following three ballots shall be unrestricted, and so on until a person or member is elected.
同时 必须进行更多国际和区域协调的不仅局限于跨国犯罪
At the same time, the need for greater international and regional coordination is not limited to transnational crime.
实施司法的限制导致了越来越多地诉诸于暴民司法的现象
Limitations in the administration of justice have led to an increasing resort to mob justice.
75. 许多国家法律将特许权有效期限制为最多几年, 这一期限有时明确包括建造期, 以及由于不可抗力的缘故引起的展期
Many national laws limit the duration of the concession to a maximum number of years, which sometimes expressly include the construction period, as well as any extension given for reasons of force majeure.
4. 监督厅的许多建议属于各执行秘书的权限范围 他们致力于执行这些建议
Many of the recommendations of OIOS fell within the purview of the executive secretaries, who were fully committed to their implementation.
本字段限于
This field is limited to
人们已多次指出 联合国改革当然不应仅限于扩大安全理事会
As has been mentioned on several occasions, reform of the United Nations should of course not be limited to the enlargement of the Security Council.
区域磋商限制在最多一个上午或一个下午 将有助于这个进程
Limitation Limiting of regional consultations to a maximum of one morning or one afternoon maximum would facilitate this process.
鉴于我们的资源十分有限,这将意味着许多优先项目必须等待
Given our very limited resources, this will mean that many priority projects will have to wait.
关于独立职业,定居法则可规定对非新喀里多尼亚居民的限制
In the case of self employed persons, the right to set up business may be restricted for persons not established in New Caledonia.
如果三次这样无限制的投票均无结果 以后三次投票则应只限于在第三次这样的无限制投票中获最多票数的两名候选人
If three such unrestricted ballots are inconclusive, the next three ballots shall be restricted to the two candidates who obtained the greatest number of votes in the third such unrestricted ballot.
(13) 委员会关注到对于见解和舆论自由的权利在实践中有很多限制 超过了第十九(3)条允许的限度
(13) The Committee is concerned at the extensive limitations on the right to freedom of opinion and expression in practice, which go beyond the limitations permissible under article 19 (3).
鉴于时间有限 我将仅限于在这方面谈到以下几点
In view of time constraints, I shall confine myself to the following points in that regard.
7. 在扎伊尔 由于时间限制,访问仅仅限于戈马镇 因为这是正在调查的许多事件的现场和民主力量联盟行使权力的所在地
7. In Zaire, for reasons of time, the mission was limited to the town of Goma, the scene of many of the events under investigation and the seat of the power exercised by AFDL.
你可以看到这是一个 对极限和微积分非常初步的启蒙 也可以让你直观地看到趋于极限时所发生的变化 无限小边数的情况和无限多边数的情况
You can see that this is a very early step into limits and differential calculus and what happens when you take things to an extreme and very small sides and a very large number of sides.
关于国外财产保险的投保和续保的竞争性投标程序有许多限制
There were limitations in the competitive bidding process for establishing and renewing foreign property coverage
(c) 规模小担结构属于开放型的经济所面临的问题 对进口依赖性大 商品数目有限和内部市场限制多
(c) The problems of small, structurally open economies heavy dependence on imports, a limited number of commodities and highly restricted internal markets
尽管资源有限 印度多年来已向若干专用于非洲的基金与方案捐资
Despite limited resources, India has, over the years, made contributions to several Africa specific funds and programmes.
当时 许多国家纷纷限制销售这种药品 但允许用于医药和科学目的
At that time, many countries began to restrict the distribution of such drugs, while permitting their use for medical and scientific purposes.
在全世界大多数国家,青年所关注的并不限于本国国界之内的问题
In most countries of the world, concerns of young people are not confined to the borders of their own country.
下限不能大于上限if the specified function is not a vector
Downlimit cannot be greater than uplimit
1. 专家组由于任务时限短 因此只着重于有限的几个问题
The short length of the Group's mandate compelled the Group of Experts to narrowly focus on a limited number of issues.
关于无限的画布
Talk about your infinite canvas.
关于权限的决定
Rule 47
噢...! 不能不接的限制令真多!
Ooh! So many restraining orders just waiting to happen.
占用商业房地的费用不仅限于租金 还包括通常属于管理事务部管理的许多额外费用
The costs of occupying commercial building premises are not limited to rent but include many additional charges which would normally fall under the purview of the Department of Management.
选举新喀里多尼亚特有的地方议会的选民应限定于已定居新喀里多尼亚一段时期的人员
The electorate for elections to local assemblies in New Caledonia shall be restricted to persons who have been resident in the Territory for a certain period of time.
不管怎么说 基础设施的改善似乎只限于被动地提供数量不多的支助
In any event, infrastructure improvements do not seem to go beyond reactive, low level support.
37. 然而犯人们的饮食仍然不足 令人绝望 许多天里每天限于两只面包
37. Nevertheless, the prisoners apos diet continues to be hopelessly inadequate and is on many days limited to two loaves a day.
至于时效限制不适用于民事索赔 似乎没有理由做这种限制
There seems no reason to limit the non applicability of statutory limitations to civil claims for reparations.

 

相关搜索 : 限于 - 多于 - 有限多 - 无限多 - 无限多 - 无限多 - 仅限于 - 仅限于 - 但限于 - 仅限于 - 仅限于 - 限制于 - 仅限于 - 受限于