"大学事项"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
大学事项 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
规范大学事务的专项法律规定了大学的创办 管理和组织等问题 | A unique law on university regulated the founding, management, and organization of universities. |
㈥ 有关天文学的事项 | (vi) Matters relating to astronomy |
在其他国家的大学和中心就有关心理学 难民和严重侵犯人权事项授课 | Lecturer at universities and centres in other countries on issues related to psychology, refugees and gross human rights violations. |
政策事项 化学品管理 | Policy issues chemicals management |
15. 有关天文学的事项 | 15. Matters relating to astronomy. |
(f) 有关天文学的事项 | (f) Matters relating to astronomy |
(i) 有关天文学的事项 | (i) Matters relating to astronomy |
㈢ 有关生命科学,包括空间医学的事项 | (iii) Matters relating to life sciences, including space medicine |
十. 有关行星探索的事项和有关天文学的事项 | X. MATTERS RELATING TO PLANETARY EXPLORATION AND MATTERS |
Maharbiz和同事及加州大学伯克利分校的神经科学家Jose Carmena共同领导了这项研究 | Maharbiz, together with his colleagues and Jose Carmena, a neuroscientist at University of California, Berkeley, led the research. |
(b) 大学中心应该根据透明的政策,对联合国大学系统整体的人事 行政 预算和财务事项进行更有效的管理监督 | (b) The University Centre should exercise more effective managerial oversight over the personnel, administrative, budgetary and financial matters within the UNU system as a whole, on the basis of transparent policies |
12. 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | 12. Matters relating to life sciences, including space medicine. |
九. 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | IX. MATTERS RELATING TO LIFE SCIENCES, INCLUDING SPACE MEDICINE |
(c) 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | (c) Matters relating to life sciences, including space medicine |
(f) 与生命科学有关的事项 包括空间医学 | (f) Matters relating to life sciences, including space medicine |
政策事项 化学品管理问题 | Policy issues Chemicals management |
14. 联合国大学章程 授权理事会全权负责财务事项,因此理事会最有资格处理这个学校管理上成本效益的的问题 | 14. Since full financial authority is vested in the Council by the UNU Charter, the Council will be in the best position to address the issue of the cost effectiveness of its operation. |
事 由 被大学开除 | Subject matter Exclusion from University |
贝尔根大学负责这一项目 | The University of Bergen was responsible for this project. |
议程项目96(a) 联合国大学 | Item 96 (a) United Nations University |
83. 联合国大学有两项与科学相关的项目,即 通用网络语言和未来的知识系统 走向21世纪虚拟大学 | 83. UNU has two science and technology related projects, namely, the Universal Networking Language (UNL) and Knowledge Systems for the Future Advancing to the Virtual University of the Twenty first Century. |
中美洲大学跨学科两性研究项目报告 2002年 | Report of the Central American University's Interdisciplinary Programme of Gender Studies, 2002. |
由于这项政策 共有176名土著学生在波哥大国立大学就读 | This has enabled 176 indigenous students to enrol at the National University in Bogotá. |
这一项目是菲律宾大学应用大地测量学和摄影测量学培训中心实施的 | This project was implemented by the University of the Philippines Training Center of Applied Geodesy and Photogrammetry. |
3. 呼吁伊斯兰大学联盟与各成员国的大学协调 促进和鼓励巴勒斯坦大学和联盟的各成员国大学达成结成姐妹大学的协定 以加强联手合作并允许巴勒斯坦大学根据其优先事项和需要利用这些大学的经验 并呼吁这些大学接待来自巴勒斯坦各大学的受训者和教师代表团 | Calls upon the Union of Islamic Universities to coordinate with the Member universities to facilitate and encourage twinning agreements between the Palestinian universities and the Member universities of the Union with a view to fostering joint cooperation and allowing Palestinian universities to take advantage of these universities' experiences according to their priorities and needs and calls upon those universities to receive academic and training missions from the Palestinian Universities. |
在研究理事会 挪威海洋学公司 以及其他参与方的密切配合下 正在实施这一项目 这些参与方包括港口厅 气象厅 泰国港务局 海军水文部 渔业厅 泰国石油局 海事警察司 米拉隆功大学 Kasetsart大学 宋卡王子大学和Burapha大学 | The project is being implemented under close cooperation between NRCT and the Oceanographic Company of Norway AS (OCEANOR) and other relevant parties, including the Harbor Department, the Meteorological Department, the Port Authority of Thailand, the Naval Hydrographic Department, the Department of Fisheries, the Petroleum Authority of Thailand, the Marine Police Division, Chulalongkorn University, Kasetsart University, Prince of Songkhla University and Burapha University. |
Ingrid Moses(澳大利亚),堪培拉大学主管学术事务副校长 | Ingrid Moses (Australia), Deputy Vice Chancellor (Academic), University of Canberra |
他的学术事业始于因斯布鲁克大学 | Special assignments, appointments and other work experience |
12. 该勘察项目的协调机构是卡地斯大学 马拉加大学和丹吉尔大学等也参加了项目 在与卡地斯大学达成协议后 2003年11月实施了名为 贻贝行动 的作业 | In the framework of an agreement with the University of Cádiz, the coordinating body for this research project, in which the universities of Málaga and Tangier are also participating, a campaign, dubbed the Mytilus Campaign, was carried out in November 2003. |
210. 联合国大学北美洲办事处(大学北美办事处)扩大对外活动,促进对大学实质性活动及其成果的认识和了解 | 210. The UNU Office in North America (UNUONA) extended its outreach activities to enhance awareness and knowledge of the University s substantive activities and their outcomes. |
1952年毕业于喀土穆大学学院 获得一项法律文凭 | Graduated from the University College of Khartoum in 1952 and acquired a diploma in Law. |
此项工作与柏林技术大学合作进行 后者为该项目提供了柏林技术大学卫星C号平台 | The work is being carried out with the collaboration of the Berlin Technical University (TUB) which is providing the TUBSAT C platform for the project. |
项目11. 培训和研究 联合国大学 | Item 11. Training and research United Nations University. |
由多伦多大 学管理的世界项目 | World project managed by the University of Toronto. |
176. 联合国大学和国际减少自然灾害十年秘书处正密切合作从事联合国大学关于自然灾害的风险管理的项目 | 176. UNU and the secretariat of the International Decade for Natural Disaster Reduction are cooperating closely on the UNU project on Natural Disaster Risk Management. |
79. 国际刑法改革和刑事司法政策中心于1991年建于加拿大温哥华 这是一项由刑法改革学会 Simon Fraser大学和不列颠哥伦比亚省立大学共同开展的活动 | The International Centre for Criminal Law Reform and Criminal Justice Policy was established in 1991 at Vancouver, Canada, as a joint initiative of the Society for the Reform of Criminal Law, Simon Fraser University and the University of British Columbia. |
(i) 联合国大学理事会 联合国大学2004 2005两年期拟议学术方案和预算 | (i) Council of the United Nations University (UNU) proposed academic programme and budget of UNU for the biennium 2004 2005 |
联合国大学 发展经济学所已经发表了迄今为止该项目的几项研究报告 | Several studies done so far on the project have been published by UNU WIDER. |
联合国大学完成了联合国大学 教科文组织环境规划署亚太淡菜观察项目的项目执行报告 | UNU completed the project implementation report for a UNU UNESCO IOC UNEP project on Asia Pacific mussel watch. |
大学山区生态和可持续发展项目的项目协调员还于4月就大学的工作向委员会作了报告 | The coordinator for the UNU Mountain Ecology and Sustainable Development project also gave a presentation on the work of UNU before the Commission in April. |
第二 该圆桌会议建议 除其他事项外 应该免除学费 扩大学校营养方案 加强为面临最大危险的儿童提供的各种方案 | Secondly, the round table recommended stepping up programmes for children at greatest risk by, among other things, eliminating the cost of schooling and expanding nutritional programmes in schools. |
向阿拉伯公开大学的巴勒斯坦难民学生提供了另外15项奖学金 | Another 15 scholarships were awarded to Palestine refugee students at the Arab Open University. |
联合国大学中心的学术系,和设在赫尔辛基的联合国大学 发展经济学所目前正在开展这项工作 | This work is being carried out by the Academic Division at the UNU Centre and at UNU WIDER in Helsinki. |
现正进行的许多项目的一些例子有 约旦和印度农业项目 巴西和中国地质学项目 法国和智利测绘项目 印度尼西亚和芬兰森林项目 肯尼亚和俄罗斯联邦水文学项目 西班牙和澳大利亚海洋学项目 美国考古学项目以及日本和加拿大北部浮冰项目 | A few examples of the many projects that are currently under way agriculture in Jordan and India geology in Brazil and China mapping in France and Chile forestry in Indonesia and Finland hydrology in Kenya and the Russian Federation oceanography in Spain and Australia archaeology in the United States and sea ice in Japan and northern Canada. |
我大学毕业是五年前的事 | It was five years ago that I graduated from college. |
相关搜索 : 大事项 - 重大事项 - 重大事项 - 重大事项 - 大小事项 - 大学项目 - 海事大学 - 监事大学 - 海事大学 - 大学事件 - 当大小事项 - 大学董事会 - 大学董事长 - 项目事项