"大气条件"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
(c) 气候条件 | (c) Climatic conditions |
气流的条件原因 | Airconditioned. |
由于其气候条件 奥地利对取暖量需求相当大 | Because of its climatic conditions, it has a considerable need for heating. |
环县气候条件特殊 日照时间长 昼夜温差大 特色小杂粮种植条件得天独厚 | The climate conditions in Huan County are special, the sunshine time is long, the temperature difference between day and night is large, and the conditions for planting special minor grain crops are richly endowed by nature. |
南极安静的大气条件使PYTHON可以进行空前敏感度的测量 | The quiet atmospheric conditions at South Pole have allowed PYTHON to make measurements of unprecedented sensitivity. |
这是因为天气条件和联合国的大楼明显需要重新装修 | This is because of the weather conditions and the obvious need for the United Nations building to be refurbished. |
天然气符合这里所有的条件 | Natural gas will fit all of those. |
如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中 | Vents from the pressure relief devices, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving device. |
天气和气候以及 储存 搬运和其他外部条件的影响 | of weather and climate as well as |
在很高的高度上 遇上异常稳定的大气层 观测条件会非常好 但是 为了完全避免大气层的失真作用 必须超越大气层 进入太空 | At high altitude and with an exceptionally stable atmosphere, the conditions of observation can be very good, but for atmospheric distortion effects to be avoided entirely, it is necessary get above the atmosphere into space. III. STATUS OF THE CENTRES |
哪件事让你生那么大气 | What has angered you? That I dealt with Octavian how I could or that I married his sister to do it? |
20. 许多缔约方着重提到包括容易遭受极端天气事件等情况在内的气候条件 | Many Parties highlighted specific aspects of their climatic circumstances including exposure to extreme weather events. |
农业部门的业绩主要取决于气候条件 | The sector's performance is mainly determined by climatic conditions. |
降压装置出口如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中 | Vents or pipes from the pressure relief device outlets, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving devices. |
降压装置出口如使用排气孔或管道 应可把释放的蒸气或液体在降压装置受到最小反压力的条件下排到大气中 | Pipework to vent the vapour or liquid from the outlet of the pressure relief devices, when used, shall deliver the relieved vapour or liquid to the atmosphere in conditions of minimum back pressure on the relieving device. |
大家都因为这件烦心事大发脾气 | The annoyance had put them all in ill temper. |
初期工作表明 震动频率大于从太阳大气物理条件所预测的临界值的那些声波并不受到大气的有力反射 反射系数小于2 | The initial work showed that acoustic waves with frequencies of oscillation greater than a critical value predicted from the physical conditions in the solar atmosphere are not significantly reflected by the atmosphere, with less than 2 percent reflection coefficient. |
图像提供关于热带气旋活动和其他恶劣天气条件的早期预警 | The images provide early warnings on tropical cyclone activity and other severe weather conditions. |
这指的是在战争期间 在动乱的条件下生物多样性和大气层受到了破坏 | This refers to the war period, when under conditions of turbulence, biodiversity and the |
在巴西 气候条件也有助于禽鸟的快速生长 | In Brazil climatic conditions also help in faster bird growth. |
5. 该国的气候还受整个非洲中部和西部气候条件的两个大高压系统的影响 即 非洲北部和东北部上空的利比亚反气旋和大西洋至非洲大陆东南部中间上空的圣海伦娜反气旋 | The country's climate is also affected by two large high pressure systems which determine climatic conditions throughout central and west Africa, namely, the Libyan anti cyclone, over north and north east Africa, and the St. Helena anti cyclone, centred over the Atlantic to the south west of the African continent. |
这个系统将考虑气候条件 植被 蝗虫和害虫等 | The system would consider climatic conditions, vegetation, locusts and pesticides. |
(b) 20 条件下最低爆冲压力为充气压力的4倍 | (b) has a minimum burst pressure of 4 times the charge pressure at 20 C |
冰岛的经济极易受渔业条件变化的影响 而只要气候稍有变化即可改变渔业条件 | Iceland apos s economy is very vulnerable to changes in the conditions for the fisheries, which could be brought about by marginal climatic changes. |
大于等于条件 | Greater Than or Equals Condition |
6.6.2.12.2.3 1巴和0 (273K)条件下最低紧急排气能力 米3 秒 | 6.6.2.12.2.3 Minimum emergency vent capacity, Q, in cubic metres per air per second at 1 bar and 0 C (273 K) |
我曾看到过他们表现出极大的勇气和善心 经常是在最为艰巨的条件下完成的 | I have seen them perform extraordinary feats of courage and kindness, often in the most trying conditions. |
气瓶和捆包内的个别气瓶必须符合以下条件 试验压力大于或等于200巴 最小壁厚铝合金为3.5毫米 钢为2毫米 | Cylinders and individual cylinders in a bundle shall have a test pressure greater than or equal to 200 bar and a minimum wall thickness of 3.5 mm for aluminium alloy or 2 mm for steel. |
然而 这类声明可增进相互信任的气氛 从而为开始制定这样一项条约创造有利的政治条件和心理条件 | Nevertheless, such declarations could create favourable political and psychological conditions for starting work on such a treaty, by promoting an atmosphere of mutual trust. |
设计参考温度条件下非冷冻型液化气体的绝对蒸气压(巴)减1巴之差 以及 | the absolute vapour pressure (in bar) of the non refrigerated liquefied gas at the design reference temperature minus 1 bar and |
Z 累积条件下气体的压缩系数(数值不详时 取Z 1.0) | Z the gas compressibility factor in the accumulating condition (when this factor is unknown, let Z equal 1.0) |
有助于实现 公约 第二条所述大气温室气体浓度的稳定 以及 | (b) Contribute to the stabilization of greenhouse gas concentrations in the atmosphere as elaborated in Article 2 of the Convention and |
4.2.1.9.4.1 最高平均整体温度(tr)应取50 但在温和气候条件下或极端气候条件下运输时 有关主管当局可酌情同意取较低或较高的温度值 | 4.2.1.9.4.1 The maximum mean bulk temperature (tr) shall be taken as 50 oC except that, for journeys under temperate or extreme climatic conditions, the competent authorities concerned may agree to a lower or require a higher temperature, as appropriate. |
26. 关于农村妇女 她们经常从事田地劳动 在气候条件往往非常恶劣和资源稀缺的条件下争取增加产量 表现出顽强的气质和牺牲精神 | 26. Women in rural areas have distinguished themselves by their tenacity and sense of sacrifice in tilling the land and increasing production in spite of an occasionally harsh climate and slender resources. |
284 含氧化性物质的化学型氧气发生器应符合下列条件 | 284 An oxygen generator, chemical, containing oxidizing substances should meet the following conditions |
新独立国家和气象组织新成员国正在计划采购卫星接收站 以积极监测气象条件 | The newly independent States and other new WMO members are planning to acquire satellite receiving stations to actively monitor the meteorological conditions. |
我必须找到或者开发一种合理的布局 它能让我使用的普通电脑适应各种户外条件 我需要在各种气候条件下做实验 印度正好满足了我 因为我们的有寒冷的气候 又有很热的气候 | I also had to check or invent an engineering design which would survive outdoors, and I was using regular, normal PCs, so I needed different climates, for which India is also great, because we have very cold, very hot, and so on. |
卫生条件是最大的问题 | Health conditions are the biggest problem. |
将为采取条约行动提供必要的便利条件 包括媒体报导 以使条约活动在庄严的气氛中进行 | Necessary facilities, including media coverage, will be made available for treaty actions to be undertaken in a solemn setting. |
该国不得不与严酷的气候条件和经常发生的自然灾害搏斗 | The country has to contend with harsh climatic conditions and the occurrence of regular natural disasters. |
问题是 人们现在看到武装部队可能在比其武器试验的气候条件更为严酷的气候区行动 | The problem is that one is now seeing armed forces operating in climatic areas which may be more severe than their weapons have been tested to. |
气袋充气器 压缩气 或,气袋模件 压缩气 或 安全带预拉装置 压缩气 | 3353 AIR BAG INFLATORS, COMPRESSED 2.2 280 GAS or AIR BAG MODULES, COMPRESSED GAS or SEAT BELT PRETENSIONERS, COMPRESSED GAS |
因此气候变化对农民带来了真正的挑战 因为农民在使农牧方法适应新的气候条件同时还要降低温室气体排放 | Climate change therefore poses real challenges to farmers in terms of adapting farming methods to new weather conditions and reducing greenhouse gas emissions. |
为参考起见 政府间气候变化专门委员会(气专委)秘书处提供了另外两份文件 即气专委的第二份技术文件 quot 气专委第二份评估报告中使用的简单气候模型介绍 quot 和气专委第三份技术文件 quot 稳定大气层温室气体 物理 生物和社会经济影响 quot | Two additional documents, IPCC Technical Paper II, An Introduction to Simple Climate Models Used in the IPCC Second Assessment Report, and IPCC Technical Paper III, Stabilisation of Atmospheric Greenhouse Gases Physical, Biological and Socio economic Implications, were made available by the secretariat of the IPCC, for information purposes. |
附 件 A 气 体 | Annex A This list is taken from the revised 1996 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories Reporting Instructions. |
相关搜索 : 大气条件下 - 标准大气条件 - 气体条件 - 排气条件 - 进气条件 - 电气条件 - 气候条件 - 气象条件 - 气候条件 - 气候条件 - 大气事件 - 天气条件下 - 极端气候条件