"大缺点"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
他最大的缺点就是话太多 | His greatest fault is talking too much. |
缺点 | Vices? |
E. 缺 点 | E. Shortcomings |
我最大的缺点是想确认我的第一印象 | My greatest defect is to try to confirm my first impressions. |
我们承认 仍存在重大缺点 必须加以处理 | We acknowledge that major shortcomings still exist which need to be addressed. |
他们只看到缺点 所以大人们总是不开心 | Always finding fault. That's why grownups are unhappy. |
不 是我说话太过份了 这是我最大的缺点 | I'm far too outspoken. It's one of my worst faults. |
人人都有优点和缺点 | Nobody's all good. Nobody's all bad. |
这有优缺点 | Well, it has its pluses and minuses. |
我是个有缺点的人 但这些缺点很容易就能被改正 | I am not without my shortcomings, but these shortcomings can easily be amended. |
好吧 我知道自己有很多缺点 但爱着你不算缺点吧 | Sure, I know I've got lots of faults, but being in love with you isn't one of them, is it? |
姑且不论你的缺点 你是当代最宽大的罗马人 | In spite of your vices, you are the most generous Roman of our time. |
这方法有什么优点和缺点 | What are the advantages and drawbacks of this method? |
E. 缺 点94 102 17 | E. Shortcomings 94 102 17 |
3. 当前 关于非法药物贩运的报告存在三大缺点 | 3. There are three main shortcomings in current reporting on illicit drug trafficking. |
我们还缺点什么 | We won't get anything else to eat once the attack starts. |
缺点睡眠算什么? | What's a little sleep? |
巴基斯坦一直指出核大国至今提供的保证的缺点 | Pakistan has consistently pointed out the shortcomings of the assurances so far offered by the nuclear Powers. |
她的话是有那么几个缺点 但就是因为这些缺点 我更喜欢她了 | As far as she goes, yea, she does have those few faults, but it's just those faults of hers that make me like her even more. |
这种方式有些缺点 | There are drawbacks to this. |
我不喜欢缺点 你呢 | I don't like weakness. Do you? |
女人的缺点是什么 | And what vices may a woman have? |
身为贵族最大的缺点... 就是有时候 你不得不言出必行 | One of the disadvantages of being a patrician... is that occasionally you're obliged to act like one. |
(a) 和(b)列出重大的问题,滥用情况和缺点 见第16至199段 | (a) and (b) A description of significant problems, abuses and deficiencies see paragraphs 16 to 199 |
她的缺点让我更爱她 | I love her all the more for her faults. |
他只是缺少一点勇气 | I've always thought that rabbit had something. |
我知道我自己的缺点 | Sir, I am aware of my shortcomings. |
但新总部所在地的优点并非毫无缺点 | However, the advantages of the new headquarters location did not come without drawbacks. |
对 保护责任 的重申是纠正近年来的缺点的一个重大成就 | The reaffirmation of the principle of the responsibility to protect is a major achievement that responds to the shortcomings of recent years. |
唯一的缺点是体积问题 | The only problem is to fit it into the machine. |
44. 这些缺点应立即矫正 | Those drawbacks should be addressed without delay. |
Homer作为丈夫有很多缺点 | Homer always had a husband's faults. |
这又不能弥补她的缺点 | It's no excuse for her faults. |
我有天份 那缺点是什么 | So I have talent. |
审计委员会曾指出,在项目管理这一重大问题方面有缺点 自该委员会1990 1991年审计以来,并未在消除这些缺点方面取得进展 | However, no improvement has taken place to remove deficiencies identified by the Board, since its 1990 1991 audit, on the important issue of project management. |
各种市场汇率调整方法优点和缺点摘要 | Summary of advantages and disadvantages of various methods for adjusting market exchange rates |
存在这种缺点的部分原因是 大部分国家缺乏设计良好的促进中小企业发展的政策和战略 | These shortcomings are partly due to the lack of well designed policies and strategies for SME promotion in most countries. |
虽然她有缺点 但我喜欢她 | Although she has flaws, I still like her. |
净学我的缺点 简直没办法 | They only take my bad side |
Vince, 有点神经质 脑袋缺根弦 | Vince, a bundle of nerves with no brain. |
我来告诉你它所有的缺点 | I can tell you all his bad points. |
女人 她们何时变成缺点了 | Ladies! Since when are they a vice? |
145. 虽然传统的质谱分析方法有若干重大缺点,使其无法作为一种实地技术来使用 但是,上述各种进展不久便可以克服这些缺点 | 145. Although traditional MS methodology has several important drawbacks that restrict its usefulness as a field technique, the advances mentioned above may soon overcome these liabilities. |
尽管存在诸多缺点 但联合国已证明是不可或缺的 | For all its faults, the United Nations has proved indispensable. |
对年龄大一点的儿童所作的体检项目有 检查身心机能发展异常 视听缺陷 姿势缺陷以及其它问题 | Prophylactic examinations of older children include detection of disorders in physical and psycho motor development hearing, sight, defects of posture and other problems. |
相关搜索 : 更大的缺点 - 最大的缺点 - 巨大的缺点 - 最大的缺点 - 大量的缺点 - 缺点 - 缺点 - 缺点 - 缺点 - 优点缺点 - 优点缺点 - 缺点为 - 缺点在