"太空旅行"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
太空旅行終有一天會成為平常事 | Space travel will be commonplace some time in the future. |
我刚读了你关于太空旅行新作的样本 | I've just read the advanced copy of your new article on space travel. |
从火车到汽车再到飞机 甚至是太空旅行 速度正在消除空间障碍 | From the train, to the automobile and to the airplane, even in space travel, speed is erasing spatial barriers. |
这是从1960年一篇太空旅行的文章中摘录的 因为你想 空间是很可怕的 | That came from a 1960 paper on space travel, because, if you think about it, space is pretty awkward. |
太多的旅行 | So many trips. |
我太太在银行等着拿旅行的支票 | My wife's waiting at the bank, to pick up some traveller's cheques. |
太长的旅行 当然 | It's been a long trip. Of course. |
旅行时不要带太多行李 | Don't carry too much baggage when you travel. |
调度 空中业务 旅行科 | Movement Control Air Operations Travel Section |
两天后 这些太空游客的宣言说明了一切 就像我们昨天听到的一样 为什么要去太空 前往带外行星的卫星旅行 1958年8月20日 | Two days later, the space traveler's manifesto explaining why just like we heard yesterday why we need to go into space trips to satellites of the outer planets. August 20, 1958. |
我不能告诉你太空旅行何时开始 因为我不想我的竞争者知道我的计划 | I can't tell you when this will start, because I don't want my competition to know my schedule. |
我们的旅行是从太空开始的 在那里随着时间的流逝物质浓缩成了球体 | Our journey starts in space, where matter condenses into spheres over time ... |
BF 旅行太多 这个比较麻烦 | BF No, it's a hassle. Traveling too much. |
先以做太空酒店 旅游业 开始 之后可以我们的工作站 | Orbital hotels to start with, but workshops for the rest of us later on. |
布拉格上空旅行的客人们 | These gentlemen have signed up for sightseeing fly above Prague. |
该货运飞行器还给国际空间站送去了Orlan M太空服 供在做太空行走时进行工作 因为空间站上的太空服的服务寿期已经结束 | It also delivered to the ISS Orlan M spacesuits for work during spacewalks, as the service life of the spacesuits on board had ended. On 31 January, the Progress M 1 cargo vehicle was docked to the Russian Zarya cargo module of the ISS. |
正因此 我较倾向于 人 控 或许我应说, 由人驾驶之太空旅航. | That is why I am in favor of manned or should I say, personed space flight. |
是啊 这次旅行对她来说太累了 | Yes, the trip was too much for her. |
现在她是一名不断旅行的空军飞行员 | Now she's an airman in the air force constantly traveling. |
第十一次报告 空中旅行舱位标准 | Eleventh report Standards of accommodation for air travel |
表1. 1989 1998年空中旅行的例外情况 | Table 1 Exceptions for air travel, 1989 1998 |
旅途太过危险 | The journey would be too dangerous. |
没有机组 没有空姐 没有旅客 没有行李 | No crew, no stewardess, no passengers, no baggage? |
纽莱斯太太 她是旅馆老板 Mrs. | Mrs. Newless? |
你只是从山羊到葡萄的 旅行太快了而已 | You just made that trip from goats to grapes a little too quickly. |
在国内范围实行 在国际范围协调的空中旅行税 | A domestically applied and internationally coordinated levy on air transport travels. |
没有太空人会拿着空调机 进入太空舱的 | No astronaut would enter the capsule carrying his air conditioner. |
太空 | Space |
如果旅费不是太贵... | As long as it's not too expensive. |
它在太空科学领域不懈努力并且最近组织举行了世界太空周庆祝活动 | It worked tirelessly in the field of space sciences and had recently organized the celebration of World Space Week. |
另一个原因是那种真实的感觉 如果你旅行的足够远 你会发现 自己一旦到达太空中 未来是不可预测的 | And then the second thing is that there's this tangible sense that if you travel far enough, you can find out there oh, yeah you have no idea what you're going to find once you get there, into space. |
我 若 見太陽發 光 明月 行在 空中 | if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor, |
我 若 見 太 陽 發 光 明 月 行 在 空 中 | if I have seen the sun when it shined, or the moon moving in splendor, |
我 若 見太陽發 光 明月 行在 空中 | If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness |
我 若 見 太 陽 發 光 明 月 行 在 空 中 | If I beheld the sun when it shined, or the moon walking in brightness |
为此 空间应用专家及其工作人员根据外空事务厅两年期差旅费预算经费酌情进行出差旅行 必要时可动用自愿捐款 | In that connection, travel will be undertaken as appropriate by the Expert and his staff under the provisions of the travel budget of the Office for the biennium and as necessary from voluntary contributions. |
所以 当我结束我的旅行时 我找到50多处空间 | So, as I came to the end of my journey, I found over 50 spaces. |
我遇到了霍金教授 他说他的梦想是空间旅行 | And I met Professor Hawking, and he said his dream was to travel into space. |
她在西班牙阶梯上起飞 开始空中的环城旅行 | She launches this thing above the Spanish Steps and sets off for an aerial tour of the city. |
经营旅馆的劳森太太是一位传教士 | Mrs. Lawson who owns the inn is a missionary. |
夏威夷 这次太空漫步 将会在你们基地的上空进行 | Hawaii, we expect to start E.V.A. over your station on this pass. |
这是两层的太空服 NASA的太空服有13层 | It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers. |
它是商业的 它可被定义为空间旅行 他们也能提供 绕月旅行 像阿波罗八号飞船所做的 | It's commercial. It can be defined as space tourism. They are also offering a trip to go on this whip around the moon, like Apollo 8 was done. |
空肚子怎么享受旅程 | Can't enjoy the ride unless you eat! |
6. 联合国和欧空局为组织讲习班拨出的资金用于支付来自亚洲和太平洋区域的20名参加者的国际航空旅费和生活费 旅馆住宿和日常生活津贴 | 6. Funds allocated by the United Nations and ESA for the organization of the Workshop were used to defray the cost of international air travel and living expenses (hotel accommodation and daily subsistence allowance) of 20 participants from the region of Asia and the Pacific. |
相关搜索 : 太空旅行者 - 太空之旅 - 太空旅游 - 太空之旅 - 太空行走 - 太空行走 - 航空旅行 - 航空旅行 - 航空旅行 - 商业太空旅游 - 航空旅行税 - 航空旅行社 - 航空太空