"太老实"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

太老实 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

老实说 洗钱实在是 太容易了
And boy, did that make it easy for the money launderers.
老实说 我不太喜欢她
To tell the truth, I don't really like her.
太不像话了 老实呆着!
Behave, or I'll make you behave.
汤姆太老实了 连撒谎都不会
Tom is too honest a boy to tell a lie.
老太太呢
Where is my mother?
打老太太
Hit the old lady?
如果你太老实 你这一辈子就可怜了
If you're honest, you're poor your whole life.
钟老板 太太
Mr. Zhong, madam
乡绅老太太
Provincial old lady?
好吧 老实说这点在我这里并不太明显
Okay, it's not obvious to be honest.
我睡得不太好 老实说 我根本没有合眼
No, I didn't sleep too well, darling. To tell the truth, I never closed an eye.
贝利老太太和哈奇老太太 进了红十字会 干些针线活
Ma bailey and Mrs. Hatch joined the Red Cross and sewed.
我打了老太太
I knocked out the old lady.
好心的老太太
Nice old woman.
太老了 太嫩了
Too old. Too young.
晚上好 老太太
Good evening, ma'am.
帮那个老太太...
Helping that old doll...
你是个老太太
You're an old woman.
你可能是老师 但绝对不是老太太
You may be a schoolteacher, but you're certainly not an old maid. Why, thank you, sir.
当然我理解一位老糊涂的老太太
Well, I... Certainly I can understand how a senile old woman would have sentimental attachment to a place and not want to leave it.
太老
Too old.
老太太皺著眉頭
The old woman knitted her brows.
工廠老闆的太太
You are Mrs Desbarèdes, wife of the factory's owner.
說是少年犯吧,太老, 說是老油條吧,太嫩.
Too old to be a juvenile delinquent, too young to be a hardened criminal.
老太婆
Where do you put your eyes when driving?
老太婆?
Kyuemon's Granny?
我可不认老呢 太太
You speak for yourself, Miss B.
竟想偷老太太的车
Trying to steal an old lady's automobile?
我选这位老太太吧
I'll just settle for this little lady.
她讓座給一位老太太
She made room for an old lady.
老天呀 米太太 自重点
Look here, will you take an oath that they were with you tonight at... at Belle's?
老太太很早就睡觉了
Madame Sebastian went to bed very early, sir.
还是你有头脑 老太太
I'm glad you have a head on you, madame.
老式的祈祷会议 太太
OLDFASHIONED PRAYER MEETING, MA'AM.
你为什么要杀老太太
Why kill the old girl?
你想要干什么 老太太
What do you want, granny?
太老式了.
Too oldfashioned.
不是太老
He was not too old.
我太老了
I'm far too old.
你太老了
You're too old.
我太老了
I'm too old You have to take it
他同意幫助這位老太太
He consented to help the old lady.
我说老太太你不喜欢我
I would say, old woman that lived in the shoe.
羞不羞 欺负一个老太太
Go away! Shame on you, frightening a poor old lady.
老太太和节子小姐来了
Mrs Toda and Miss Setsuo have arrived.

 

相关搜索 : 老太太 - 老太太 - 老太太 - 老太太 - 太老 - 小老太太 - 老老实实 - 太老了 - 我的老太太 - 盛大的老太太 - 快乐的老太太 - 房子的老太太 - 老太婆蓟 - 不老实