"不老实"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

不老实 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

不老实
Dishonest?
你能不能老老实实回答我一个问题
Will you answer me one question, honestly?
老实说 不能
Frankly, no.
要不要老实交代
Are you gonna answer?
老实说 我不喜欢他
To tell the truth, I don't like him.
老实说 我不喜欢他
Truth is, I don't like him.
不想干就老实呆着
If not, just sit here, that's all.
不老实再拉一次
Jerk him down again if he needs it.
老老实实地招来
Tel me the truth!
我这次老老实实
It's on the level this time.
老老实实地听我说!
Keep quiet and listen when I speak to you!
老实说 这不能怪他们
Not their fault, honestly.
老实说 我不太喜欢她
To tell the truth, I don't really like her.
老实说 这不是什么好
To be quite honest, it isn't kindness at all.
但是 老实说 这不可能
But, frankly, that's impossible.
太不像话了 老实呆着!
Behave, or I'll make you behave.
老实说 我不会回来了
As a matter of fact, I'm not coming back at all.
我不这么觉得, 老实说
I don't, frankly.
不 不是真的 我其实相当老派
No, not really. I'm rather oldfashioned, as a matter of fact.
他说他想老老实实做事
He says he's a man wanting to do an honest day's work.
但是老实说 我也不知道
To be honest, I have no idea.
老实说 我不碰那东西了
Honest, I'm off the stuff.
听着 我仍然觉得不老实
Listen, it still seems dishonest to me.
老头 老实说
Actually, old man
你们要老老实实马上报警
Tel the poice if she shows up!
他老老实实在后边就好了.
But he should've stayed behind.
个人养老金保证不切实际
The False Promise of Private Pensions
老实说 这似乎是不可能的
And, to tell you the truth, that just didn't seem possible.
你会爱上一个 不老实的人
You'll love a crooked one
老实说 当打手我可不在行
I'm a poor hand at violence.
全部的赌注 都压在这两种可能性上 警官不老实或者他是老实人
There's a high stakes in the two possibilities of having a dishonest officer or an honest officer.
阿道夫 老实说吧 老实地说吧
Adolph, I want the truth... and nothing but the truth.
白丝你就老老实实地招了吧
Come on Shiraito, be a good gir, Tel me what happened,
你老实玩 我们给你老实骰子
You shoot honestly, we give you honest dice.
我只是想老老实实的赚几块钱
I'll just trying to earn an honest dollar.
汤姆太老实了 连撒谎都不会
Tom is too honest a boy to tell a lie.
老实说 我不是存心这么做的
I didn't mean to do it. Honest.
做这一行不能老实 记住这个
I could possibly arrange a meeting. In this business you can't do things the honest way.
老实说 这让我家花了不少钱
As a matter of fact, it's cost my family quite a bit of money.
我不知道他是在 哪里盗窃的 我很老实 我没别的 目的 只是 因为我很老实
And even if I did know, why would I tell you?
他是个忠厚老实的人 不免上当
He is an honest person, and he always be lied.
老实说 我不认为你有他的消息
Frankly, though, I didn't think you'd hear from him again.
奥斯古 老实说吧 我们不能结婚
Osgood, I'm gonna level with you.
这些警察很不老实,而那个法官...
Those policemen are not honest, and the judge...
没错 但他是个老实人 不说谎的
But he was an honest man, who never lied. No.

 

相关搜索 : 老老实实 - 太老实 - 老实人 - 很老实 - 老实说 - 老实说 - 老实了 - 老实说 - 老不死 - 实习老师 - 实用老板 - 实习老师 - 实践老板 - 老实回答