"契约方式分配"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

契约方式分配 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

175. 我们鼓励采行负责任的经营方式 如全球契约所提倡的经营方式
175. We encourage responsible business practices, such as those promoted by the Global Compact.
他可将其工作契约带来的部分收入通过正式途径转移
They may, on the basis of their contract of employment, transfer part of their income through the official transfer channels available for that purpose.
契约课和田被警方问询
WADA OF PUBLIC CORP. ALSO AGREES TO QUESTIONING
使用整体预分配方式替代快速预分配 它比快速预分配慢 但是可以防止磁盘碎片
Instead of doing a quick reservation, do a full reservation. This is slower than the quick way, but avoids fragmentation on the disk.
应主要根据所有权的分配方式以及个人服务制度的使用方式 分析农业社会或传统社会中的收入分配情况
When there are precapitalist systems with a broad range of quot personal services quot (incomes in labour, in kind, and concealed systems of labour contracting) it is not possible to measure with these indicators.
17. 可用许多方法和方式理解社会财富的分配
17. The distribution of wealth in societies can be understood in many modes and manners.
你们配合默契 You're hand in glove
You're hand in glove
某一社会国内收入分配指社会上各家庭分配国民经济年总产值的方式
Income distribution at the national level in a given society would consist in the way in which the overall product produced by the national economy within a year is distributed between the households that comprise and compose that society.
为了提高最低福利 可以有区别的方式分配
They may be distributed in a differentiated manner in order to raise the minimum benefits
按 XML 格式分配 Meta DTD
Assign Meta DTD in XML Format
它反过来又成了收入分配方式的原因和结果
This in turn is both a cause and a consequence of the way income is shared.
222. 新的契约模式尚处于早期阶段 只在两个州内试行
New contracting models are at the early stages and are applied in two cantons only.
委员会要求提供一份契约样本 但获悉契约保密
Upon its request for a sample compact, the Committee was informed that they were confidential.
委员会还欢迎设立了全国收入分配体制 旨在改进在各州之间分配资源的方式
It also welcomes the creation of the National Revenue Allocation System, which aims to improve the distribution of resources among different States.
E. 全球契约
E. Global Compact
契约 开支票
The deed. Make out a check.
虽然没有正式契约 不过我们讲好了 她已经是他的奴隶
There was no contract, but she was clearly his slave... as soon as the deal was made.
配平化学方程式
Solve Chemical Equations Viewer
美国增长契约
A Growth Pact for America
新的社会契约
The Next Social Contract
她也在契约内
She's in it? Of course.
大楼契约收钱
The deed to the building! Put away the money
它只是一种快捷方式 将配方公式化
It's kind of a shortcut. It's just kind of remembering the formula.
为了帮助解决一般方案面临的严重局面 供资和捐助方关系处处长提出了一个 quot 非正式契约 quot
To help redress the serious situation with General Programmes, the Head of the Funding and Donor Relations Service proposed quot an informal pact quot .
任何规定退出联合会时给付约定数目的罚金 或者以任何方式废止以上各条规定的契约都是无效的
Any stipulation providing for an agreed fine in the event of separation from the union or which invalidates in any way the provision contained in the previous paragraph shall be null and void.
化学方程式配平器
Equation Balancer
泄漏解析匹配方式
Leak Resolution Matching
这就是契约记录
It's been recorded.
好我把契约带来
Yes, that's so. I'll bring all the papers and be over
在方程式配平器和分子查看器中贡献了代码和文档
Code and documentation contributions to the equation solver and molecular viewer
在国家一级 国内总产值的分配方式取决于家庭收入
At the national level household incomes will determine how the national product is distributed internally.
一个公司的主要责任是面向那些与之有正式契约关系的人
A company's principal responsibilities were towards those with whom it had formal contractual relationships.
发展透明机制 使人人知道分配和支用政府岁收的方式
(e) To develop mechanisms for transparency such that everyone will know how governmental revenues are being distributed and spent
契约在我的外套里
The deed's in my coat.
是的契约课副课长
Assistant chief of contracts at Public Corp.
所有调整措施都应在1998 1999两年期所分配的现有资源内,在必要和可行时,以灵活重新分配方式实施
All reorientation measures are to be effected within the existing resources allocated for the biennium 1998 1999, through flexible reallocation where necessary and feasible.
培训活动按以下方式分配 军事训练 60 社会工作 10 娱乐 30
His training activities are distributed in the following manner military training, 60 per cent social work, 10 per cent and recreation, 30 per cent.
5.2 提交人坚称 无力支付赡养费 构成了未能履行由配偶之间签订的契约 即在他们分居或离婚时达成的协议所形成的一项约定义务
5.2 The author insists that the inability to pay maintenance constitutes a failure to fulfil a contractual obligation that derives from the contract signed by the two spouses, i.e., the agreement reached at the time of their separation or divorce.
配置窗口移动的方式Name
Configure the way that windows are moved
化学方程式配平器帮助
Chemical Solver Help
配置 KLinkstatus 报告自身的方式
Configure the way KLinkstatus reports itself
二次公式本质就是配方
But the quadratic equation is essentially completing the square.
里约集团感到关切,政治公式的通过可能造成经费分配上的不平等
The Rio Group was concerned that the adoption of political formulas could create inequities in the apportionment of expenses.
欧洲的空头财政契约
Europe s Empty Fiscal Compact
摇摇欲坠的社会契约
Shaky Social Contracts

 

相关搜索 : 分配方式 - 契约 - 契约 - 契约 - 契约的形式 - 契税契约 - 的方式分配 - 契约违约 - 契约线 - 池契约 - LTV契约 - 契约课 - 本契约 - 与契约