"套利贸易"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
套利贸易 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
计划编制一套资料 介绍国际贸易法和国际贸易惯例 | It is planned to produce an information package describing the main topics in international trade law and practices |
㈣ 世界贸易组织(世贸组织) 世贸组织贸易便利化 | (iv) World Trade Organization (WTO) WTO Trade Facilitation |
优先三 国际贸易和贸易便利化 | Priority three International trade and trade facilitation |
贸易便利 | TRADE FACILITATION |
贸易和运输便利与发展 贸易便利化与区域一体化 私营部门对世贸组织贸易便利化谈判的期望 执行贸易便利化措施 结论和前进的道路 | Trade and transport facilitation and development Trade facilitation and regional integration Private sector expectations from the WTO negotiations on trade facilitation Implementation of trade facilitation measures Conclusions and the way forward |
贸易便利化 | Trade facilitation |
75. 将编制一套课程 以便利将贸发会议设计的系统投入使用 并且从广义上说 使贸易状况得到改善 | 75. A suite of courses will be prepared to facilitate the implementation of systems designed by UNCTAD and more generally enabling trade to be improved. |
(c) 贸易条件不利,尤其是初级商品贸易 | (c) Unfavourable terms of trade, due in particular to commodity trade |
(b) 改善便利贸易和出口的贸易支助服务 | (b) Improving trade supporting services facilitating trade and exports |
37. 贸易商通过有效贸易制度得以便利贸易的程度和贸易商对电子商业的概念都将通过在调查表中列入下述几点来作出评估 对贸易点的认识 对贸易点和类似电子贸易系统的利用 是否懂得计算机操作和利用电子贸易的准备程度 以及获取电子贸易的机会和通过电子手段取得贸易便利的程度 | The degree to which traders are able to facilitate trade through effective trading systems and traders perceptions of electronic commerce will be assessed by including the following points in the questionnaire awareness of Trade Points use of Trade Points or similar electronic trading systems level of computer literacy and preparedness to make use of electronic trading and access to electronic trading and level of trade facilitation by electronic means. |
南南贸易和区域内部贸易尤其可以从多边贸易便利化协议中受益 | South South and intra regional trade in particular would benefit from multilateral trade facilitation agreements. |
随着贸易点概念的走红 第三方可能也想可设名称相同但不符合一整套贸易点规则的单位 | With the success of the Trade Point concept, third parties may want to set up offices using the same name but not respecting the set of rules established for Trade Points. |
贸易点的目的是充当国际贸易便利中心 贸易信息源和咨询 协助中心 | The objectives of the Trade Point were to serve as a facilitation centre for international trade, a source of trade information and a centre for help and advice. |
必须在贸易自由化领域里制定一套额外的连贯的措施 | A set of additional coherent measures must be articulated in the area of trade liberalization. |
稳步推进贸易自由化便利化 加快商签 上合组织贸易便利化协定 | We must steadily promote trade liberalization and facilitation and accelerate the signing of the SCO Agreement on Trade Facilitation. |
E. 建设能力以支助中亚贸易一体化 侧重综合贸易信息流管理和贸易便利化 | E. Capacity building in support of trade integration, with emphasis on integrated trade information flow management and trade facilitation in Central Asia |
一套有关参加多边贸易体系的自我能力建设文件包已经完成 涉及贸易谈判和贸易政策制定的机构能力建设 多边贸易体系文献中心和咨询点以及出口部门战略 | Tool kits designed to facilitate self execution of MTS capacity building have been completed on institutional capacity building for trade negotiations and trade policy formulation MTS reference centres and inquiry points and export sector strategies. |
本项目将努力在该区域执行一套统一的贸易和运输文件 | The project will seek to implement a harmonized set of trade and transport documents in the region. |
执行贸易便利化措施 | Implementation of trade facilitation measures |
D 贸易和运输便利化 | Persistent and emerging issues |
D 贸易与运输便利化 | Trade and transport facilitation |
2. 贸易便利化和物流 | Trade facilitation and logistics |
4. 商业惯例 贸易便利 | 4. Business practices trade facilitation |
(d) 商业惯例 贸易便利 | (d) Business practices trade facilitation |
5. 贸易便利 商业惯例 | 5. Trade facilitation business practice |
35. 如果企业可利用电子进行贸易 即可增进贸易便利 但这种贸易办法受限于与贸易有关的服务通过电子联系的目前能力(例如 电子报关) | Trade facilitation is enhanced if enterprises can use electronic trading, but such trading may be limited by the current ability of trade related services to interact electronically (e.g. electronic declarations to customs). |
贸发会议与联合国欧洲经委会合作 该委员会的贸易便利标准和建议补充了贸发会议的贸易便利活动 | UNCTAD cooperates with the UN ECE, whose trade facilitation standards and recommendations complement UNCTAD trade facilitation activities. |
世贸组织关于贸易便利化谈判的情况 | Status of WTO negotiations on trade facilitation |
贸易和运输便利与发展 | Trade and transport facilitation and development |
贸易便利化也十分重要 | Trade facilitation was also important. |
2. 贸易便利化和物流. 18 | Introduction |
(d) 商业惯例 贸易便利 15 | (d) Business practices trade facilitation 11 |
5. 贸易便利 商业惯例 23 | 5. Trade facilitation business practice 19 |
2. 世界贸易组织正在谈判贸易便利化 要求贸发会议在这方面给予合作 | Trade facilitation was now being negotiated at the World Trade Organization, and UNCTAD had been asked to collaborate in that regard. |
23. 发展中国家还可利用南 南贸易提供的机遇 进一步扩大贸易的有利影响 | Developing countries can further the beneficial impact of trade by exploiting the opportunities provided by South South trade. |
㈢ 联合国贸易和发展会议(贸发会议) 贸易和过境运输便利化 贸发会议的最近发展情况 | (iii) United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) Trade and Transit Transport Facilitation Recent Developments in UNCTAD |
8. 贸易便利化通过国际间就协调关键贸易和运输手续和文件达成一致 可减少国际贸易总的交易成本 | Trade facilitation can reduce the overall cost of international trade transactions through the internationally agreed alignment of key trade and transport procedures and documents. |
3. 被纳入世贸组织总理事会的决定(7月31日套案)后 贸易便利化问题已成为大多数发展中国家发展议程中的首要议题 | With its inclusion in the WTO General Council Decision (the 31 July Package), trade facilitation remains at the forefront of the development agenda of most developing countries. |
初步设在曼谷的贸发会议贸易点发展中心便利了在贸易效率领域的合作 | Collaboration in the area of trade efficiency was facilitated by the initial location of UNCTAD s Trade Point Development Centre (UNTPDC) in Bangkok. |
贸易便利化与区域一体化 | Trade facilitation and regional integration |
贸易和运输便利化与发展 | Trade and transport facilitation and development |
David Wakeford先生 贸易便利化联盟 | Mr. David Wakeford, Trade Facilitation Alliance |
4. 商业惯例 贸易便利 32 37 | 4. Business practices trade facilitation 32 37 |
框 5 贸易便利工作的开展 | Box 5 Trade facilitation in practice |
因此世贸组织应建立一套关注弱小国家权利和利益的体系 | In that connection, it was essential for WTO to assist in the establishment of a system that would uphold the rights and interests of the weaker countries. |
相关搜索 : 贸易利得 - 贸易利益 - 贸易利益 - 套利交易 - 套利交易 - 套利交易 - 套利交易 - 贸易便利化 - 贸易便利化 - 贸易 - 贸易 - 贸易 - 贸易 - 贸易