"奢华"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
它太奢华了 | It's too ornate. |
这才是我追求的奢华 | This is my idea of real luxury. |
我们可说 那是奢华时代 | We can say, It's luxurious time. |
好 奢华的菜和冰镇的香槟 | ...suggestive picture. |
最多你只会有奢华的丧礼 | At most, you will only succeed in being killed. |
他奢华的生活影响了我外甥 | The sumptuousness of his life impaired my nephew's inheritance. |
我们到纽约享受最奢华的蜜月 | Your Charles, or your Frank, or your stupid Ashley. |
很久没有见到这样奢华的地方了 | It's been a long time since I've seen indecent luxury in the middle of the day. |
我从未住过如此奢华的家 我们走吧 | Well, I never found home that great, but let's go. |
传说中的黄金城 热带野蛮贵族的奢侈华丽 | It was the 'El Dorado', splendor of a wild nobility of the tropics |
即便在沙加缅度的游船上 也充斥着奢华气氛 | Even the Sacramento riverboats took on luxury goods. |
懒惰甘甜的饮料... 都是为了奢华的安宁... 也就是死亡 | Our laziness, the penetrating sweetness of our sorbets, are a desire for voluptuous immobility, which again is death. |
我在韩国看过许多描述好莱坞奢华生活方式的电影 | I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. |
我在此比在维也纳觉得安逸 在你们那奢华的沙龙里 | More at home here than in Vienna in all your glittering salons... |
另一个人走进车场 想买悍马 每加仑跑9英里 厚实 奢华 | Another person walks into the lot, and they're about to buy a Hummer, nine miles per gallon, fully loaded, luxury. |
第3种 与卖淫有牵连而又无法说明其奢华资金来源的人 | 3. Who is involved in prostitution and cannot account for the resources apparent from his or her lifestyle |
然而我会说服她的 我们这里同样可以有许多舒适和奢华 | I'm gonna convince her, though, we can have just as many comforts and luxuries here. |
她们出入 最豪华奢侈的酒店 吃喝玩乐 挥霍度日 花钱如流水 | You see them in the best hotels every day by the thousands, drinking the money, eating the money, losing the money at bridge, playing all day and all night, smelling of money. |
在这幢古老的大厦中 这幢奢华 阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 | in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent and deserted, heavy with cold, dark woodwork, stucco, molded paneling, |
挪威的社会科学家Evelin Lindner已经评说过 悲观主义是在兴盛时代的奢华 | As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed, Pessimism is a luxury of good times ... |
穿过这些走道 客厅和画廊 在这幢大厦中 这幢属于逝去的年代的奢华 | along these corridors, through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another silent rooms where one's footsteps are absorbed |
他们会设法增加占地空间 同时使用优质材料 从而为这个空间带来了奢华的感觉 | Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge. |
事实是奢侈其实有很多种 对于没有拥有太多奢侈的人们来说 奢侈是相对的 | And the truth is that there are very different kinds of luxury, and there's luxury that is relative for people that don't have that much. |
穿过这些客厅和画廊 在这幢古老的大厦中 这幢奢华 阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 | through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent, empty corridors heavy with cold, dark woodwork, |
我做了一些改变 放弃了一些以前生活的奢华 经过几次逻辑跳跃 然后决定去横渡大西洋 | I made a few changes, let go of some loose trappings of my old life, and through a bit of a leap of logic, decided to row across the Atlantic Ocean. |
这是三十年代的曼哈顿 奢华的还能进车的丽兹大厦 你有胆的话 可以开车直达你房间的正门 | This is Motor Ritz Towers in Manhattan in the 30s, where you drove up to your front door, if you had the guts. |
你还奢望怎样 | What d'you expect? |
你喜欢奢侈品 | You like expensive things. |
它们不是奢侈品 | They are not luxuries. |
我不敢如此奢望 | I don't let myself think about it even. |
奢侈品中的生物学 | The Biology of Luxury |
傻瓜她还奢求什么 | She's foolish. After all, what does she want? |
首先 我们决定 笑声 我们需要三分之一的书店 三分之一谷歌咖啡 20 接待中心 80 奢华酒店 大约5 作为休息室 | So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms. |
在市中心拥有高档的公寓 也有美酒佳人作陪 他们可以自由的到西方国家旅行 这在当时简直奢华到了极点 | They used to get great apartments in the center of town, casual sex on tap, and they could travel to the West very freely, which was a great luxury at the time. |
你的意思是什么 奢侈吗 | What do you mean, luxury? |
廣告慫恿我們買奢侈品 | Advertisements urge us to buy luxuries. |
你的臭男友品位好奢侈 | That nasty boyfriend of yours has got expensive tastes. |
原始是什么 原始就是 一种纯净的经验 不被奢华 和昂贵的材质影响 不被那些高度文明 所认同的那些精致影响 | What is raw? The raw, I would say is the naked experience, untouched by luxury, untouched by expensive materials, untouched by the kind of refinement that we associate with high culture. |
他们经常在四年一次的奥运会上 赢得举重和摔跤的金牌 在共产主义国家里 他们是社会名流 过着奢华的生活 | They used to win the gold medals in weightlifting and wrestling, every four years in the Olympics, and they were the great celebrities of communism, with a fabulous lifestyle to go with it. |
你真奢侈 这样把女人抛开 | Hello, Louis. How extravagant you are, throwing away women. |
这套房不便宜 你这么奢侈 | Suites are for expense accounts. You're being extravagant. |
我享受最棒的奢侈品 独处 | I enjoy one great luxury... being left alone. |
我们上去后你别期望太奢 | Don't expect too much when we get up there. |
我覺得這鑽石戒指太奢侈了 | This diamond ring is too extravagant for me. |
这是奢求吧 我留意一间别墅 | That's too much to hope for. |
相关搜索 : 奢华软 - 奢华风 - 奢华感 - 奢华娱乐 - 奢华面霜 - 豪华奢侈 - 奢华享受 - 奢华风格 - 精致奢华 - 奢华盛宴 - 奢华生活 - 奢华体验 - 奢华配饰