"奢华生活"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
奢华生活 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
他奢华的生活影响了我外甥 | The sumptuousness of his life impaired my nephew's inheritance. |
我在韩国看过许多描述好莱坞奢华生活方式的电影 | I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. |
它太奢华了 | It's too ornate. |
这才是我追求的奢华 | This is my idea of real luxury. |
我们可说 那是奢华时代 | We can say, It's luxurious time. |
好 奢华的菜和冰镇的香槟 | ...suggestive picture. |
最多你只会有奢华的丧礼 | At most, you will only succeed in being killed. |
我们到纽约享受最奢华的蜜月 | Your Charles, or your Frank, or your stupid Ashley. |
我曾无所依生活了很多年... 奢侈品 | I've lived on nothing for years... in luxury. |
都是因为迷恋灯红酒绿 奢靡生活 | Bright lights and theaters and furs and nightclubs. |
我做了一些改变 放弃了一些以前生活的奢华 经过几次逻辑跳跃 然后决定去横渡大西洋 | I made a few changes, let go of some loose trappings of my old life, and through a bit of a leap of logic, decided to row across the Atlantic Ocean. |
很久没有见到这样奢华的地方了 | It's been a long time since I've seen indecent luxury in the middle of the day. |
我从未住过如此奢华的家 我们走吧 | Well, I never found home that great, but let's go. |
还被伦敦最著名的外科医生 提供的奢侈生活套住 | And be kept in luxury by London's most celebrated surgeon. |
传说中的黄金城 热带野蛮贵族的奢侈华丽 | It was the 'El Dorado', splendor of a wild nobility of the tropics |
即便在沙加缅度的游船上 也充斥着奢华气氛 | Even the Sacramento riverboats took on luxury goods. |
他们经常在四年一次的奥运会上 赢得举重和摔跤的金牌 在共产主义国家里 他们是社会名流 过着奢华的生活 | They used to win the gold medals in weightlifting and wrestling, every four years in the Olympics, and they were the great celebrities of communism, with a fabulous lifestyle to go with it. |
在美國 汽車並不是奢華的象徵 而是生活的必需品 | In the United States the automobile is a necessity and not a luxury. |
懒惰甘甜的饮料... 都是为了奢华的安宁... 也就是死亡 | Our laziness, the penetrating sweetness of our sorbets, are a desire for voluptuous immobility, which again is death. |
我在此比在维也纳觉得安逸 在你们那奢华的沙龙里 | More at home here than in Vienna in all your glittering salons... |
奢侈品中的生物学 | The Biology of Luxury |
另一个人走进车场 想买悍马 每加仑跑9英里 厚实 奢华 | Another person walks into the lot, and they're about to buy a Hummer, nine miles per gallon, fully loaded, luxury. |
不會是很奢華的生活 只是很小的公寓,但那會是我們的家 | It won't be luxury just the smallest London flat but it'll be ours. |
纽约 华盛顿市生活费比率 | New York Washington, D.C., cost of living ratio |
第3种 与卖淫有牵连而又无法说明其奢华资金来源的人 | 3. Who is involved in prostitution and cannot account for the resources apparent from his or her lifestyle |
然而我会说服她的 我们这里同样可以有许多舒适和奢华 | I'm gonna convince her, though, we can have just as many comforts and luxuries here. |
她们出入 最豪华奢侈的酒店 吃喝玩乐 挥霍度日 花钱如流水 | You see them in the best hotels every day by the thousands, drinking the money, eating the money, losing the money at bridge, playing all day and all night, smelling of money. |
我觉得自己生活在豪华阶级 | I'm not trained in the subtle snobberies of your class. |
她生活得很好就像她说的 没有奢侈品没有装饰她也过得很好 | She's always able to make it. No luxuries and no frills, as she says. |
在这幢古老的大厦中 这幢奢华 阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 | in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent and deserted, heavy with cold, dark woodwork, stucco, molded paneling, |
那个时候华沙的生活像往常一样 | At the moment, life in Warsaw is going on as normally as ever. |
挪威的社会科学家Evelin Lindner已经评说过 悲观主义是在兴盛时代的奢华 | As Norwegian social scientist Evelin Lindner has observed, Pessimism is a luxury of good times ... |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 你将要生活的地方 | Your main avenue. |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 生活必须伴着音乐 | We have to spend the time in the civilized manner. |
fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 我的生活完美如画 | Everything's alright in my life. |
我告诉过你不要把豪华生活当真了 | I told you not to get used to high living. |
穿过这些走道 客厅和画廊 在这幢大厦中 这幢属于逝去的年代的奢华 | along these corridors, through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another silent rooms where one's footsteps are absorbed |
I got a lot of livin' to do 我的生活正茂风华 | I got a lot of livin' to do |
华纳先生 华纳 | Mr. Warner? |
Hey, I've got a lot of livin' to do 嗨 我的生活正茂风华 | Hey, I've got a lot of livin' to do |
巴黎 尽管受到全球经济危机的影响 全球奢侈品的销售仍在激增 这究竟是什么原因 尽管营销活动能够部分解释奢侈品消费的上涨 但奢侈品市场的强劲增长究其原因实际要归功于生物学 | Why? While marketing has contributed to the rise, the luxury market s robust growth is actually rooted in biology. |
他们会设法增加占地空间 同时使用优质材料 从而为这个空间带来了奢华的感觉 | Here they have managed to increase the floor space while using quality materials that give the space its luxurious edge. |
Yeah, we got a lot of livin' to do 是啊 我们的生活正茂风华 | Yeah, we got a lot of livin' to do |
事实是奢侈其实有很多种 对于没有拥有太多奢侈的人们来说 奢侈是相对的 | And the truth is that there are very different kinds of luxury, and there's luxury that is relative for people that don't have that much. |
穿过这些客厅和画廊 在这幢古老的大厦中 这幢奢华 阴郁的房子 无尽的走廊接着走廊 | through these salons and galleries, in this edifice of a bygone era, this sprawling, sumptuous, baroque, gloomy hotel, where one endless corridor follows another, silent, empty corridors heavy with cold, dark woodwork, |
相关搜索 : 奢华 - 奢华 - 奢华的生活方式 - 奢华软 - 奢华风 - 奢华感 - 奢侈生活 - 奢华娱乐 - 奢华面霜 - 豪华奢侈 - 奢华享受 - 奢华风格 - 精致奢华 - 奢华盛宴